1
00:01:46,791 --> 00:01:48,916
ሳይንስ ሃይል አለው።

2
00:01:49,625 --> 00:01:52,958
የዓለምን መንገድ ለማብራት
በጨለማ ውስጥ እንደ መብራት.

3
00:01:53,625 --> 00:01:55,583
ነገር ግን በተሳሳተ እጆች ውስጥ ቢወድቅ,

4
00:01:56,208 --> 00:01:58,333
ዓለምን ወደ አመድ ሊያቃጥል ይችላል.

5
00:01:59,333 --> 00:02:00,875
በዚህ ሳይንስ በመታገዝ፣

6
00:02:01,125 --> 00:02:06,541
የሕንድ ኃይሎች ፈጥረዋል
እስካሁን ድረስ በጣም ኃይለኛ ማሽን,

7
00:02:07,333 --> 00:02:10,875
የሚቀይሩት
በጣም ደህንነቱ የተጠበቀ መሠረት።

8
00:02:12,125 --> 00:02:15,000
ይህ ማሽን ለእኛ ከጋሻ ጋር ተመሳሳይ ነበር ፣

9
00:02:15,500 --> 00:02:17,458
ነገር ግን ወደ ውስጥ ቢወድቅ
የጠላት እጅ፣

10
00:02:17,750 --> 00:02:19,166
ወደ ሰይፍ ሊለወጥ ይችላል.

11
00:02:20,000 --> 00:02:21,458
ሰይፍ…

12
00:02:21,708 --> 00:02:24,625
የሕንድ ልብ ውስጥ ያቋርጣል.

13
00:02:31,250 --> 00:02:32,291
የበረዶ ነብር መሠረት።

14
00:02:32,500 --> 00:02:34,291
የበረዶ ነብር መሠረት።
የእርስዎ ኢቲኤ ምንድን ነው?

15
00:02:34,375 --> 00:02:36,166
የበረዶ ነብር ወደ ቤዝ።
ETA አስር ደቂቃዎች።

16
00:02:36,250 --> 00:02:37,791
እደግመዋለሁ፣ ETA አስር ደቂቃዎች።

17
00:03:12,916 --> 00:03:14,833
ገቢ… ሚሳይል!

18
00:03:19,666 --> 00:03:20,750
እንደገና ጫን፣ እንደገና ጫን!

19
00:03:22,916 --> 00:03:23,791
ተንቀሳቀስ ፣ ተንቀሳቀስ ፣ ተንቀሳቀስ!

20
00:03:33,666 --> 00:03:35,166
የበረዶ ነብር ወደ ቤዝ።
ምትኬ ይፈልጋሉ!

21
00:03:39,083 --> 00:03:39,916
አድፍጦ!

22
00:03:40,916 --> 00:03:42,125
ሁላችሁም ታጠቁ!

23
00:04:01,041 --> 00:04:02,166
ጣሪያውን ያውጡ!

24
00:04:18,375 --> 00:04:19,666
ጥቅሉን አስጠብቅ!

25
00:04:26,500 --> 00:04:27,375
እሳት!

26
00:04:32,583 --> 00:04:33,416
ኑ ልጆች!

27
00:04:41,750 --> 00:04:42,583
ቀጥሎ ጫን!

28
00:04:55,291 --> 00:04:58,541
ጉድ! ታንክ ፣ ታንክ ፣ ታንክ!
ዘጠኝ ሰዓት! እሳት!

29
00:05:00,041 --> 00:05:02,083
ታንኩ የእኛን ኮንቮይ እየቆረጠ ነው! ጥቃት!

30
00:06:51,458 --> 00:06:54,750
ቻንግ ምን ያህል አደገኛ እንደሆነ ታውቃለህ
እንዲህ በአደባባይ እንድንገናኝ።

31
00:06:55,125 --> 00:06:58,208
ይህን እያወቅክ ከሆነ
በአንድ ሌሊት ከህንድ ጠራኝ

32
00:06:58,291 --> 00:07:00,416
ከዚያ በእውነት ተስፋ አደርጋለሁ
አስፈላጊ እና ትልቅ ነገር.

33
00:07:00,875 --> 00:07:03,458
በህንድ ታሪክ ውስጥ ምንም የሚበልጥ ነገር የለም።
እስከዛሬ ድረስ ይህ ከተከሰተው ይልቅ.

34
00:07:03,833 --> 00:07:05,625
እና አይኖርም
ከዚህ በኋላ የሚበልጥ.

35
00:07:07,083 --> 00:07:08,291
ህንድ አዲስ ጓደኛ አላት።

36
00:07:44,500 --> 00:07:46,791
እሱ ማን ነው፧ አይኤስአይ? ቻይንኛ፧

37
00:07:47,000 --> 00:07:49,083
እሱ የማንም ድርጅት አካል አይደለም።

38
00:07:49,375 --> 00:07:50,291
ምን ይፈልጋል?

39
00:07:52,916 --> 00:07:54,250
አገዛዙን ለመለወጥ ይፈልጋል.

40
00:07:55,166 --> 00:07:56,000
ለምን ይህን ያደርጋል?

41
00:07:56,208 --> 00:07:59,125
ደህና, እናንተ ሰዎች ማወቅ አለባችሁ
ለምን ህንድን መረጠ

42
00:07:59,708 --> 00:08:00,916
በመላው ዓለም.

43
00:08:01,500 --> 00:08:03,833
አዲስ ጠላት ይላሉ…

44
00:08:04,791 --> 00:08:06,416
ብዙውን ጊዜ የድሮ ጓደኛ ነው.

45
00:08:07,291 --> 00:08:08,166
ማነህ፧

46
00:08:12,416 --> 00:08:13,291
ጥፋት

47
00:08:15,166 --> 00:08:16,583
ጥፋት…

48
00:08:17,500 --> 00:08:22,666
ያለፈውን ይለውጣል ፣
የአሁኑን እና የወደፊቱን.

49
00:08:23,083 --> 00:08:25,708
የሚያመጣው ጥፋት
ለግጭቱ ዘላለማዊ መደምደሚያ

50
00:08:26,000 --> 00:08:28,000
በመልካም እና በክፉ ኃይሎች መካከል።

51
00:08:29,416 --> 00:08:30,458
ጊዜው ነው።

52
00:08:34,166 --> 00:08:35,166
ምን ሊፈጠር ነው ቻንግ?

53
00:08:37,000 --> 00:08:40,000
የበለጠ ትልቅ ይሆናል።
ህንድ እስካሁን ካየችው ከማንኛውም ጦርነት።

54
00:08:41,208 --> 00:08:44,875
የሕንድ ሃይሎች አይራራላችሁም።

55
00:08:51,000 --> 00:08:52,625
አልራራም…

56
00:08:53,375 --> 00:08:55,166
የሕንድ ኃይሎችም.

57
00:09:00,958 --> 00:09:02,083
ቻንግ፣ እየረዳህ አይደለም።

58
00:09:02,500 --> 00:09:04,125
ማንኛውም መጥለፍ? ማንኛውም መረጃ?
ማንኛውም ፍንጭ?

59
00:09:04,208 --> 00:09:05,083
አንድ ነገር ስጠኝ, እርግማን!

60
00:09:05,166 --> 00:09:07,958
ሰጥቻችኋለሁ
ያለኝን መረጃ ሁሉ።

61
00:09:09,041 --> 00:09:10,416
እኔ መልእክተኛው ብቻ ነበርኩ።

62
00:09:11,250 --> 00:09:12,750
እና አሁን እርስዎ ሚሻ ነዎት።

63
00:11:05,250 --> 00:11:07,250
አንድ ሰው እባክህ ይነግረኝ ይሆን?
ምን ተፈጠረ?!

64
00:11:09,083 --> 00:11:09,916
ማንም?

65
00:11:10,250 --> 00:11:11,958
ኮሎኔል አዛድ ልክ አለው።
የሆነ ነገር አገኘ ፣ ጌታዬ

66
00:11:14,791 --> 00:11:15,708
ጌታዬ.

67
00:11:18,666 --> 00:11:20,208
እሺ አዎ።

68
00:11:21,041 --> 00:11:24,750
እነሆ፣ እንዳሉ አውቃለሁ
በአእምሮህ ውስጥ ብዙ ጥያቄዎች.

69
00:11:24,958 --> 00:11:27,916
ግን ለሁላችሁ አንድ ጥያቄ ብቻ አለኝ።

70
00:11:28,166 --> 00:11:30,625
ትክክልና ስህተት የሆነውን ማን ይወስናል?

71
00:11:31,708 --> 00:11:32,791
እነግርሃለሁ።

72
00:11:33,958 --> 00:11:36,458
መቶ ሰው ቢሰበሰብ
እና የተሳሳተ ሥራ ሠሩ ፣

73
00:11:36,750 --> 00:11:38,000
አሁንም ትክክል እንደሆነ ይቆጠራል.

74
00:11:38,291 --> 00:11:41,125
እና አንድ ሰው ብቻውን ከሆነ
የጽድቅ ሥራ ይሠራል ፣

75
00:11:41,458 --> 00:11:42,416
ስህተት እንደሆነ ይቆጠራል.

76
00:11:43,750 --> 00:11:45,500
ግን ልንገርህ
ሌላ አስደሳች ነገር.

77
00:11:46,541 --> 00:11:50,416
ስልጣን ያለው ሁሌም ትክክል ነው።

78
00:11:51,458 --> 00:11:54,291
እና አሁን ኃይሉ በእጄ ነው።

79
00:11:56,291 --> 00:11:58,958
ብዙ ኩራት አለህ
በሃይሎችህ ውስጥ አይደል?

80
00:11:59,250 --> 00:12:00,750
ምን እንዳደረግኩላቸው ተመልከት።

81
00:12:11,333 --> 00:12:13,208
እና ኦህ ፣ በነገራችን ላይ…

82
00:12:13,875 --> 00:12:16,416
እየወሰድኩ ነው።
ከእርስዎ ውድ የሆነ ነገር.

83
00:12:16,916 --> 00:12:18,166
እንደማይቸግራችሁ ተስፋ አደርጋለሁ።

84
00:12:25,958 --> 00:12:27,291
እያሰብክ መሆን አለብህ…

85
00:12:28,125 --> 00:12:29,666
በእውነት የምፈልገው!

86
00:12:31,333 --> 00:12:32,541
ሕንድ።

87
00:12:33,958 --> 00:12:38,875
ህንድን ከካርታው ላይ አጠፋለሁ።
የራስዎን ማሽን በመጠቀም የዓለም.

88
00:12:39,791 --> 00:12:40,750
ሶስት ቀናት.

89
00:12:41,625 --> 00:12:43,541
ሶስት ቀን ያገኙት ነው።

90
00:12:45,041 --> 00:12:48,166
ኑ ጓዶች!
አሁን እርምጃ መውሰድ ያስፈልግዎታል! አሁን!

91
00:12:48,916 --> 00:12:50,791
ይህን አባባል አልሰማህም?

92
00:12:51,458 --> 00:12:55,125
"የነገን ስራ ዛሬ ስራ
እና የዛሬው ሥራ አሁን ነው."

93
00:12:55,625 --> 00:12:56,916
ቀጥሎ ምን ይመጣል?

94
00:12:57,291 --> 00:12:58,791
አዎ! ጥፋት!

95
00:13:00,291 --> 00:13:01,958
" ጥፋት በቅጽበት ይከሰታል።

96
00:13:03,458 --> 00:13:05,250
ታዲያ ለምን ዘገየ?"

97
00:13:06,333 --> 00:13:07,875
ጥፋት ምን ማለት እንደሆነ ታውቃለህ?

98
00:13:08,583 --> 00:13:11,000
እነግርሃለሁ።
እንዲያውም እኔ የተሻለ መሥራት እችላለሁ።

99
00:13:11,750 --> 00:13:12,750
አሳይሃለሁ።

100
00:13:27,583 --> 00:13:28,875
ይህ ሰው አብዷል።

101
00:13:29,166 --> 00:13:30,416
እንዲህ ያለ ግዙፍ የሽብር ጥቃት!

102
00:13:30,875 --> 00:13:32,916
ጌታ ሆይ ይህ ሰው ማንም ይሁን

103
00:13:33,250 --> 00:13:35,666
ጠልፏል
የእኛ የመገናኛ አውታር

104
00:13:35,750 --> 00:13:37,916
እና የደህንነት ስርዓቶቻችንን ሽባ ሆነ።

105
00:13:38,166 --> 00:13:40,541
ንብረቶቻችንን አግብር
ወዲያውኑ ከድንበር ማዶ.

106
00:13:41,208 --> 00:13:42,125
አዎን ጌታዪ።

107
00:13:42,541 --> 00:13:43,458
ምንም ፋይዳ የለውም ጌታዬ።

108
00:13:44,375 --> 00:13:47,083
ቻንግ ትናንት ማታ ወደ ሻንጋይ ጠራኝ።
ለስብሰባ.

109
00:13:47,750 --> 00:13:50,208
ነገር ግን ምንም ሳይነግረኝ፣
ተገደለ።

110
00:13:50,791 --> 00:13:51,833
እንዲህ አለ እና እጠቅሳለሁ.

111
00:13:52,125 --> 00:13:55,416
"አዲስ ጠላት ብዙውን ጊዜ የቀድሞ ጓደኛ ነው."

112
00:13:56,208 --> 00:13:58,083
ካፒቴን ሚሻ፣ ጦርነት ላይ ነን።

113
00:13:58,250 --> 00:13:59,958
ምስጢራትን ለመፍታት ምንም ጊዜ የለም።

114
00:14:01,041 --> 00:14:02,541
ለከፍተኛ አዛዡ ምን ልበል?

115
00:14:04,583 --> 00:14:06,166
ምን ልናደርግ ነው?
ጀነራል ሸርጊል?

116
00:14:06,500 --> 00:14:08,833
ይህ ከማንኛውም ጥቃት ይበልጣል
ከዚህ በፊት አይተናል ጌታዬ።

117
00:14:09,625 --> 00:14:11,041
በፍጥነት ማድረግ አለብን
ምን ማድረግ አለብን.

118
00:14:11,791 --> 00:14:12,958
እና በድብቅ መደረግ አለበት.

119
00:14:13,166 --> 00:14:14,958
-በድብቅ?
-አዎን ጌታዪ።

120
00:14:15,208 --> 00:14:17,291
በዚያ ጥቅል ውስጥ ምን እንዳለ ታውቃለህ፣ አይደል?

121
00:14:19,041 --> 00:14:19,875
ጌታ ሆይ!

122
00:14:20,791 --> 00:14:23,958
እንመልሰዋለን።
እርስዎ ከፍተኛ ትዕዛዝን ብቻ ነው የሚይዙት።

123
00:14:27,125 --> 00:14:27,958
ሶስት ቀናት.

124
00:14:29,291 --> 00:14:31,416
ይህንን ሰው በ 72 ሰዓታት ውስጥ እፈልጋለሁ.

125
00:14:33,291 --> 00:14:34,625
እና ያንን ጥቅል እፈልጋለሁ.

126
00:14:35,583 --> 00:14:36,416
አዎን ጌታዪ።

127
00:14:38,583 --> 00:14:40,000
ጥቅሉን እየተከታተልኩ ነበር።

128
00:14:40,666 --> 00:14:42,083
በድብቅ ቾፐር መጣ፣

129
00:14:42,416 --> 00:14:44,958
ሁሉንም የራዳር መቆጣጠሪያ ስርዓቶችን ማለፍ ፣

130
00:14:45,041 --> 00:14:47,333
እና በአየር ክልል ውስጥ ሰርጎ መግባት
የበርካታ አገሮች.

131
00:14:47,583 --> 00:14:50,208
ከህንድ በሰላም ተጉዟል።
ወደ ዩኬ ያለ አንድ ችግር።

132
00:14:50,291 --> 00:14:54,083
ይህ ያለ እውቀት የማይቻል ነው
የማሰብ ችሎታ ፣ ልምዶች እና ፕሮቶኮሎች።

133
00:14:54,666 --> 00:14:56,291
ሰር፣ ቻንግን የገደለው ሰው…

134
00:14:58,166 --> 00:14:59,875
ተመሳሳይ ጭንብል ለብሶ ነበር።

135
00:15:00,500 --> 00:15:01,833
እና እሱ ሲጎዳ…

136
00:15:02,458 --> 00:15:04,541
ቁስሉ በራሱ ተፈወሰ።
የማይረባ ነበር።

137
00:15:04,750 --> 00:15:06,000
እሱ እንደነበረው…

138
00:15:06,333 --> 00:15:07,166
ሜታሂማን?

139
00:15:07,458 --> 00:15:08,416
በፍፁም ጌታ ሆይ!

140
00:15:08,708 --> 00:15:10,125
በጣም ተጠንቀቅ, ካፒቴን ሚሻ.

141
00:15:10,791 --> 00:15:12,875
ይህ መረጃ መሆን የለበትም
ለሌላ ሰው ይገለጣል.

142
00:15:13,083 --> 00:15:14,041
- ግን ጌታዬ -
- ካፒቴን!

143
00:15:14,500 --> 00:15:16,833
ያ ጥቅል በጣም ኃይለኛ ነው።
እና አደገኛ መሳሪያ

144
00:15:16,916 --> 00:15:18,416
መቼም በዚህች ሀገር የተሰራ።

145
00:15:18,500 --> 00:15:19,750
በዚህ ጊዜ ተረዱ

146
00:15:19,833 --> 00:15:21,791
የህንድ እጣ ፈንታ በእጁ ነው።

147
00:15:23,083 --> 00:15:24,791
ጥቅሉን ከተጠቀመ…

148
00:15:25,625 --> 00:15:26,583
ሁላችንም ጨርሰናል.

149
00:15:26,916 --> 00:15:29,666
ምክንያቱ ደግሞ ይህ ነው።
ጥቅሉን መመለስ አለብን.

150
00:15:30,875 --> 00:15:31,875
ግን ለዚህ ተልዕኮ…

151
00:15:33,208 --> 00:15:34,791
ከውጭ አንድ ሰው እንፈልጋለን.

152
00:15:36,541 --> 00:15:37,666
ማን ይረዳናል ጌታ?

153
00:15:38,333 --> 00:15:39,208
አንድ ግለሰብ ብቻ ሳይሆን…

154
00:15:39,958 --> 00:15:40,833
ሁለት እንጂ።

155
00:15:44,500 --> 00:15:46,750
ሁለት የፍርድ ቤት ሹማምንት
ከራሴ ክፍል.

156
00:15:47,666 --> 00:15:49,458
ሁለት ምርጥ መኮንኖች
አይቼ አላውቅም።

157
00:16:56,000 --> 00:16:57,041
የላቀ!

158
00:16:57,416 --> 00:16:58,791
እንዴት ነው የምታደርገው ጌታዬ?

159
00:16:58,875 --> 00:17:01,666
እንዴት በጣም ደስተኛ ትሆናለህ
ሁልጊዜ ከመጨረሻው በኋላ እንኳን?

160
00:17:01,916 --> 00:17:03,416
ከልጅነታችን ጀምሮ አንድ ነገር ተምረናል።

161
00:17:03,916 --> 00:17:07,583
ከልጆች ጋር ከተጫወቱ, ማድረግ አለብዎት
ያሸንፉ። ያለበለዚያ ያለቅሳሉ።

162
00:17:07,916 --> 00:17:10,166
በተጨማሪም ጀግናው ሁሌም
መግቢያውን መጨረሻ ላይ ያደርገዋል.

163
00:17:11,791 --> 00:17:12,875
ሌላ ሰው እየተቀላቀለን ነው?

164
00:17:15,791 --> 00:17:17,291
እንሂድ።
ሽማግሌው እየጠበቀን ነው።

165
00:17:20,791 --> 00:17:21,875
ሴቶች መጀመሪያ።

166
00:17:27,458 --> 00:17:28,333
ጌታዬ.

167
00:17:28,625 --> 00:17:29,875
- ፍሬዲ።
- ጌታዬ.

168
00:17:30,291 --> 00:17:31,125
ሮኪ።

169
00:17:32,291 --> 00:17:35,000
በሚቀጥለው ጊዜ, እርግጠኛ ይሁኑ
እኔን ከማወደስዎ በፊት ማይክራፎንዎን ለማጥፋት።

170
00:17:35,083 --> 00:17:36,375
ምን ጠራኸኝ? አሮጌው?

171
00:17:44,000 --> 00:17:47,166
ዛሬ ከሰአት በኋላ አል ዛይዳ
በካቡል ኤምባሲያችን ላይ ጥቃት መሰንዘር

172
00:17:47,416 --> 00:17:51,000
የህንድ አምባሳደርን መውሰድ ፣
ቤተሰቡ እና ሴት መኮንን ታግተው ነበር.

173
00:17:51,291 --> 00:17:53,041
በታጣቂዎች ውስጥ ተቀምጠዋል

174
00:17:53,125 --> 00:17:56,666
ሻኮታባድ በምትባል ትንሽ መንደር ውስጥ
በካቡል ዳርቻ ላይ. እዚ’ጋ።

175
00:17:56,916 --> 00:17:57,833
ጥያቄዎቻቸው ምንድን ናቸው?

176
00:17:58,791 --> 00:18:00,041
ጀማሉዲን ሃቃኒ ታስታውሳለህ?

177
00:18:00,625 --> 00:18:02,541
ካንዳሃር ጠለፋ አይሲ 714

178
00:18:02,625 --> 00:18:04,458
ግን በሲአይኤ ተገደለ።

179
00:18:04,541 --> 00:18:06,375
አሁን ግን አል ዛይዳ ይፈልጋል

180
00:18:06,791 --> 00:18:09,958
የጀማላኡዲን ልጅ ሙኢዲን ሃቃኒ
አዲሱ መሪያቸው እንዲሆኑ።

181
00:18:10,250 --> 00:18:13,000
በአሁኑ ጊዜ ሙኢዲን በእስር ላይ ይገኛል።
በቲሃር እስር ቤት.

182
00:18:14,041 --> 00:18:17,416
በሽብርተኝነት ውስጥ እንኳን ዘመድ አዝማድ አለ!
ያ የማይታመን ነው!

183
00:18:22,166 --> 00:18:23,583
- ቀጥል።
-አመሰግናለሁ።

184
00:18:26,000 --> 00:18:27,041
በዚህ ሾፕ ውስጥ,

185
00:18:27,125 --> 00:18:30,083
ሁለታችሁም ስድስት ኪሎ ታርፋላችሁ
ከድንበር ማዶ፣ በማንም አገር።

186
00:18:30,541 --> 00:18:33,666
ወደ ፊት ይወሰዳሉ
ለሰባት ኪሎ ሜትር በላኢላ-ማጁኑ.

187
00:18:35,666 --> 00:18:36,500
ኦ.

188
00:18:40,208 --> 00:18:41,083
ላኢላ-ማጁኑ.

189
00:18:41,500 --> 00:18:43,458
በፍቅር ጨዋታ ፣
ሰዎች ወደ አህያነት ይለወጣሉ።

190
00:18:43,958 --> 00:18:45,041
እነዚህ ሁለቱ ወደ ፈረስ ተሻሽለዋል.

191
00:18:45,916 --> 00:18:47,875
ቀልድህን ውደድ ወንድሜ።

192
00:18:48,375 --> 00:18:49,333
ውደድ።

193
00:18:49,416 --> 00:18:50,375
የሚገርም።

194
00:18:52,000 --> 00:18:53,583
ከ IC 714 በኋላ እ.ኤ.አ.

195
00:18:54,083 --> 00:18:56,250
ስንታዘብ ቆይተናል
ጥብቅ ያለመደራደር ፖሊሲ.

196
00:18:56,583 --> 00:18:59,083
ስለዚህ ሙኡዲን ሃቃኒን ሳይሰጡ

197
00:18:59,166 --> 00:19:01,666
ሰርጎ መግባት አለብን
በጣም አደገኛው የአል ዛይዳ መሠረት

198
00:19:01,750 --> 00:19:03,541
እና ሁሉንም ታግተው ይመልሱ።

199
00:19:03,833 --> 00:19:04,666
ሕያው።

200
00:19:05,166 --> 00:19:07,875
እኔ እንደማስበው… በተግባር የማይቻል ነው።

201
00:19:08,083 --> 00:19:09,708
እንዲህ ማለት አልነበረብህም ጌታዬ።

202
00:19:09,791 --> 00:19:12,541
ጌታ ሆይ የኛ ኢጎ መሆኑን ታውቃለህ
ከችሎታችን ይበልጣል።

203
00:19:13,583 --> 00:19:15,458
- ለማንኛውም፣ ይህን ምን ብለን እንጠራዋለን?
-ይቀርታ፧

204
00:19:15,625 --> 00:19:16,833
ፌስቡክ ላይ መለጠፍ ይፈልጋል።

205
00:19:17,875 --> 00:19:18,875
የተልእኮውን ስም ይፈልጋል።

206
00:19:18,958 --> 00:19:20,333
አባክሽን! ኢንስታ

207
00:19:20,625 --> 00:19:22,166
እግዚአብሔር ይመስገን ኦርኩት አላለም።

208
00:19:22,708 --> 00:19:23,541
ኦርኩት?

209
00:19:23,625 --> 00:19:25,166
የየትኛው ትውልድ አባል ነህ?

210
00:19:26,750 --> 00:19:29,250
ለማንኛውም ጌታዬ አንድ ሀሳብ አለኝ። እችላለው?

211
00:19:29,333 --> 00:19:30,250
አዎ።

212
00:19:32,708 --> 00:19:34,916
የህንድ እና የአፍጋኒስታን ሰዎች ናቸው።
አድናቂዎች ለሁለት ነገሮች ብቻ።

213
00:19:35,125 --> 00:19:37,208
- ክሪኬት እና…
- ቦሊዉድ

214
00:19:37,750 --> 00:19:38,583
ቦሊዉድ

215
00:19:39,083 --> 00:19:40,791
ሁለት ወይም ሦስት ያህል አሉ።
እዚያ የሂንዲ ቻናሎች።

216
00:19:41,041 --> 00:19:41,875
ስለዚህ እያሰብኩ ነበር…

217
00:19:44,208 --> 00:19:47,458
ዛሬ የተለቀቀው የትኛውም ፊልም
የዚህ ተልዕኮ ስም ይሆናል.

218
00:19:48,291 --> 00:19:49,625
KHOTE SKKAY

219
00:19:51,041 --> 00:19:51,875
ቾቴ ሲኬይ?

220
00:19:53,125 --> 00:19:54,208
ፍጹም ነው ብዬ አስባለሁ።

221
00:19:54,291 --> 00:19:55,666
- ይህ ተልዕኮ ይባላል--
- ጌታዬ.

222
00:19:56,291 --> 00:19:58,208
ሌላ ቻናል አለ።
እባክዎን ሌላውን ቻናል ይሞክሩ።

223
00:19:58,708 --> 00:19:59,541
አንድ ተጨማሪ ቻናል.

224
00:20:04,458 --> 00:20:06,000
ባዴ ሚያን ቾተ ሚያን።

225
00:20:08,083 --> 00:20:08,916
ይሻላል?

226
00:20:09,625 --> 00:20:11,458
- ደስተኛ ነህ?
- በጣም ደስተኛ ነኝ።

227
00:20:11,708 --> 00:20:14,041
ይህ ተልዕኮ ይጠራል
ኦፕሬሽን BMCM.

228
00:20:14,333 --> 00:20:16,041
ባዴ። ቾት

229
00:20:16,333 --> 00:20:18,375
- አርባ አምስት ደቂቃ ሊነጋጋ ነው።
- ጌታዬ.

230
00:20:56,333 --> 00:20:58,500
ሰሜንን እሸፍናለሁ ፣
ምስራቅን ትይዛለህ።

231
00:20:59,375 --> 00:21:00,875
- ለምን ትመራለህ?
- ምን?

232
00:21:01,250 --> 00:21:02,958
ምክንያቱም እኔ ምርጥ ነኝ! ሌላስ ምን አለ?

233
00:21:03,333 --> 00:21:05,125
ልምድ ያለው እና ጎልማሳ ማን ነው?

234
00:21:05,625 --> 00:21:06,916
ወጣት እና ተለዋዋጭ ማን ነው?

235
00:21:10,875 --> 00:21:12,291
ማነው የተረጋጋ እና የተቀናጀ?

236
00:21:15,708 --> 00:21:17,333
ማን ጠበኛ እና አስደናቂ ነው?

237
00:21:18,291 --> 00:21:20,125
ማነው ኃያል እና ፍጽምናን የሚጠብቅ?

238
00:21:23,000 --> 00:21:24,208
ፈጣን እና የተናደደ ማን ነው?

239
00:21:24,833 --> 00:21:25,958
ሽማግሌው ማነው?

240
00:21:27,708 --> 00:21:28,541
ሂድ!

241
00:21:56,583 --> 00:21:57,458
በል እንጂ!

242
00:22:07,041 --> 00:22:08,541
ይህ ቦታ በሕዝብ እየተጨናነቀ ነው።

243
00:22:12,083 --> 00:22:15,875
ለዚህ ነው ከተማዋ ሁሉ ባዶ የሆነችው።
ስለ ኔትፍሊክስ ነው እና እዚህ ቀዝቀዝ።

244
00:22:16,458 --> 00:22:19,291
ለምን በአንተ ላይ አትጣበቅም።
PUBG ስጫወት ጥሩ የድሮ ኮንትራት?

245
00:22:19,541 --> 00:22:20,500
የቻይና ጨዋታ?

246
00:22:20,916 --> 00:22:23,375
ደማዊ ከዳተኛ። FAU-Gን አጫውት።

247
00:22:23,833 --> 00:22:24,666
ውስጥ እንገናኝ።

248
00:22:25,583 --> 00:22:27,333
ይሞክሩ እና ይቀጥሉ፣ እሺ?

249
00:22:27,458 --> 00:22:28,291
አንገናኛለን።

250
00:22:33,916 --> 00:22:34,833
ማሳያውን መዝጋት።

251
00:22:48,291 --> 00:22:49,166
መርገም!

252
00:22:51,125 --> 00:22:53,041
- ምን ያህል ጊዜ ወሰደህ?
- አታሳይ። እንሂድ።

253
00:22:55,708 --> 00:22:57,416
ኑ ጓዶች። በል እንጂ።

254
00:23:01,000 --> 00:23:03,208
ይህን ሁሉ ከየት ሰረቅከው?

255
00:23:03,291 --> 00:23:04,916
- ይህንን ባቡር ዘረፍን።
- ምን?

256
00:23:05,000 --> 00:23:06,125
ባቡር, ሰው!

257
00:23:06,291 --> 00:23:07,291
አውሮፕላኖችን አንዘርፍም ምክንያቱም

258
00:23:07,375 --> 00:23:08,958
ምርኮው ሊጎዳ ይችላል
ከእንደዚህ አይነት ከፍታዎች ከወደቁ በኋላ!

259
00:23:09,333 --> 00:23:10,166
መቼ --

260
00:24:03,166 --> 00:24:06,875
ማታ ማታ ሰርቄ እሸጥ ነበር።
የተሰረቁትን እቃዎች በሚቀጥለው ቀን ወደ እሱ ይመለሳሉ.

261
00:24:45,791 --> 00:24:46,625
ምን እየሰራህ ነው፧

262
00:24:47,166 --> 00:24:48,583
በአካባቢያችን ምን እየሰራህ ነው?

263
00:24:50,416 --> 00:24:51,875
- ከእሱ ጋር ተዋጉ!
- ላንተም ተመሳሳይ ነው።

264
00:24:52,416 --> 00:24:53,250
ሂድ ግደላቸው!

265
00:25:35,375 --> 00:25:37,375
- ብዛትህ ስንት ነው PUBG?
-አስራ ስድስት።

266
00:25:37,458 --> 00:25:39,083
- ስለ FAU-Gስ?
-ሃያ።

267
00:25:39,458 --> 00:25:40,416
ይሞክሩ እና ይቀጥሉ, ወንድም.

268
00:25:44,250 --> 00:25:47,958
አንዳንዱ ይወደናል፣ አንዳንዶቹ ለኛ ያደሩ ናቸው።

269
00:25:48,208 --> 00:25:51,958
እኛን እያየን ሰዎች "አምላኬ ሆይ!"

270
00:25:52,208 --> 00:25:55,875
ባዴ ሚያን ድንቅ ነው!
Chote Miyan ኦህ ፣ እንዴት ያለ ድንቅ ነገር ነው!

271
00:25:55,958 --> 00:26:00,041
ባዴ ሚያን ድንቅ ነው!
Chote Miyan ኦህ ፣ እንዴት ያለ ድንቅ ነገር ነው!

272
00:26:00,125 --> 00:26:03,750
ባዴ ሚያን ድንቅ ነው!
Chote Miyan ኦህ ፣ እንዴት ያለ ድንቅ ነገር ነው!

273
00:26:03,833 --> 00:26:07,916
ባዴ ሚያን ድንቅ ነው!
Chote Miyan ኦህ ፣ እንዴት ያለ ድንቅ ነገር ነው!

274
00:26:08,000 --> 00:26:11,875
አንዳንዱ ይወደናል፣ አንዳንዶቹ ለኛ ያደሩ ናቸው።

275
00:26:12,041 --> 00:26:16,041
እኛን እያየን ሰዎች "አምላኬ ሆይ!"

276
00:26:16,125 --> 00:26:19,625
ባዴ ሚያን ድንቅ ነው!
Chote Miyan ኦህ ፣ እንዴት ያለ ድንቅ ነገር ነው!

277
00:26:19,708 --> 00:26:24,083
ባዴ ሚያን ድንቅ ነው!
Chote Miyan ኦህ ፣ እንዴት ያለ ድንቅ ነገር ነው!

278
00:26:24,166 --> 00:26:27,541
ባዴ ሚያን ድንቅ ነው!
Chote Miyan ኦህ ፣ እንዴት ያለ ድንቅ ነገር ነው!

279
00:26:27,625 --> 00:26:31,875
ባዴ ሚያን ድንቅ ነው!
Chote Miyan ኦህ ፣ እንዴት ያለ ድንቅ ነገር ነው!

280
00:26:35,166 --> 00:26:36,000
አምባሳደር?

281
00:26:39,083 --> 00:26:41,875
- ጌታዬ፣ ታጋቾቹን አግኝተናል።
- ድንቅ!

282
00:26:42,541 --> 00:26:43,375
ከዚያ ውጣ።

283
00:26:45,500 --> 00:26:46,416
ሂድ…

284
00:26:47,208 --> 00:26:48,125
ግደላቸው!

285
00:26:50,416 --> 00:26:51,250
ያ ምን ነበር ጓዶች?

286
00:26:51,541 --> 00:26:55,583
ይህ ዓለም አዲስ ነው፣ ይህ ዜማ አዲስ ነው።

287
00:26:55,791 --> 00:26:59,458
አብረን የጻፍነው ታሪክ አዲስ ነው።

288
00:26:59,541 --> 00:27:03,500
ቁርጭምጭሚቱ ተሰበረ
ሙዚቃው መጫወት አቆመ

289
00:27:03,583 --> 00:27:07,583
ነገሥታቱ እንኳን አሏቸው
በፊቴ ሰገደ

290
00:27:07,791 --> 00:27:11,541
በውስጤ ያለው እሳት
ኩራቴም ሌላ ነው።

291
00:27:11,708 --> 00:27:13,375
- ወንዶች?
- የጋራ ነኝ ብላችሁ አታስቡ

292
00:27:13,458 --> 00:27:15,541
እኔ ልዩ ሰው ነኝ

293
00:27:15,625 --> 00:27:20,666
የፓርቲዎን ስሜት እንለውጣለን።

294
00:27:23,500 --> 00:27:27,500
የፓርቲዎን ስሜት እንለውጣለን።

295
00:27:27,583 --> 00:27:31,500
ዛሬ ከእኔ ጋር በደስታ ጨፍሩ

296
00:27:31,583 --> 00:27:35,416
ባዴ ሚያን ድንቅ ነው!
Chote Miyan ኦህ ፣ እንዴት ያለ ድንቅ ነገር ነው!

297
00:27:35,500 --> 00:27:39,500
ባዴ ሚያን ድንቅ ነው!
Chote Miyan ኦህ ፣ እንዴት ያለ ድንቅ ነገር ነው!

298
00:27:39,583 --> 00:27:43,333
ባዴ ሚያን ድንቅ ነው!
Chote Miyan ኦህ ፣ እንዴት ያለ ድንቅ ነገር ነው!

299
00:27:43,416 --> 00:27:47,166
ባዴ ሚያን ድንቅ ነው!
Chote Miyan ኦህ ፣ እንዴት ያለ ድንቅ ነገር ነው!

300
00:27:54,000 --> 00:27:55,083
ሂድ ግደላቸው!

301
00:27:55,416 --> 00:27:56,791
ሂድ።

302
00:27:57,000 --> 00:27:59,375
ቀጥል። ፍጠን!

303
00:28:04,708 --> 00:28:06,041
እሳት!

304
00:28:06,666 --> 00:28:07,708
- ሂድ.
- ሩጡ!

305
00:28:10,375 --> 00:28:11,458
አንቀሳቅስ! ና ተንቀሳቀስ።

306
00:28:12,708 --> 00:28:13,541
አንቀሳቅስ!
አንቀሳቅስ!

307
00:28:32,875 --> 00:28:34,333
ወንዶች ፣ ሁሉም ነገር ደህና ነው?

308
00:28:34,416 --> 00:28:35,375
እሺ አይደለም ጌታዬ!

309
00:28:35,458 --> 00:28:37,750
አሸባሪዎቹ ተፈትተዋል።
በእኛ ላይ የርችት ማሳያ!

310
00:28:40,166 --> 00:28:41,750
ጆሮዎቼ እየጮሁ እንደሆነ ይሰማኛል።

311
00:28:41,958 --> 00:28:42,833
ማን ነው ጨረቃ የሚያወጣው?

312
00:28:42,916 --> 00:28:43,875
ጌታ ሆይ ጆሯችን እየጮኸ ነው!

313
00:28:43,958 --> 00:28:45,791
ጓዶች፣ መቀለዳችሁን አቁሙና ውጡ።

314
00:28:45,875 --> 00:28:46,833
ጌታዬ፣ እየቀለድን አይደለም…

315
00:28:51,416 --> 00:28:54,583
አሁንም በህይወት አሉ።

316
00:28:54,666 --> 00:28:56,708
ሞተው ማየት እፈልጋለሁ።

317
00:28:57,500 --> 00:28:59,625
ከአስጀማሪው ጋር ይምጡ!

318
00:30:36,333 --> 00:30:38,166
አንቀሳቅስ! ኑ ፣ ሁላችሁም!

319
00:30:38,458 --> 00:30:39,291
አንቀሳቅስ!

320
00:31:01,625 --> 00:31:03,916
በል እንጂ! ሂድ፣ ሂድ!
ና, ና! ሂድ፣ ሂድ!

321
00:31:08,375 --> 00:31:12,291
- ሂዱና ግደላቸው!
- እንሂድ!

322
00:31:12,375 --> 00:31:14,208
ሩጡ!

323
00:31:51,583 --> 00:31:53,625
ያዛቸው፣ ሂድ!

324
00:31:53,791 --> 00:31:55,208
ያግኟቸው!

325
00:31:56,125 --> 00:31:57,541
- ሮኪ፣ ጂፕቸውን እንውሰድ!
-በል እንጂ።

326
00:31:57,625 --> 00:31:58,875
ሁሉም ሰው ግባ! ፈጣን!

327
00:31:59,291 --> 00:32:00,291
ጂፑን ወደ ላይ ያብሩ!

328
00:32:05,500 --> 00:32:06,708
ጀማሉዲን ሃቃኒ።

329
00:32:07,041 --> 00:32:08,166
ጀማሉዲን ሃቃኒ ታስታውሳለህ?

330
00:32:08,541 --> 00:32:10,333
ካንዳሃር ጠለፋ አይሲ 714

331
00:32:10,416 --> 00:32:12,125
ግን በሲአይኤ ተገደለ።

332
00:32:13,000 --> 00:32:15,041
ሰር ጀማሉዲን ሃቃኒ በህይወት አለ።

333
00:32:15,125 --> 00:32:16,166
እንዴት ሊሆን ይችላል?

334
00:32:16,250 --> 00:32:17,208
አሁን አየሁት!

335
00:32:17,583 --> 00:32:20,041
ልክ እንደ ኦሳማ እነሱም አላቸው።
ለዓመታት እዚህ ተደብቆ ነበር.

336
00:32:20,958 --> 00:32:22,250
ጓዶች፣ ስለ እሱ እርሳው።

337
00:32:22,625 --> 00:32:23,833
- በቃ ከዚያ ውጣ።
- ምን!

338
00:32:23,916 --> 00:32:25,750
- ጌታዬ ግን -
- ጀማሉዲን ኢላማችን አይደለም።

339
00:32:25,833 --> 00:32:28,375
የታጋቾች ደህንነት
ቅድሚያ የምንሰጠው ጉዳይ ነው። አሁን ተወው!

340
00:32:28,916 --> 00:32:29,791
ጉድ!

341
00:32:30,333 --> 00:32:33,708
ባዴ፣ RAW፣ CIA እና MI6 እየፈለጉ ነበር።
በፊታችን ላለው

342
00:32:33,791 --> 00:32:34,833
እና እንድንተወው ይፈልጋል?

343
00:32:34,958 --> 00:32:36,541
ህንድ ላይ ያደረገውን ረሳኸው?

344
00:32:37,791 --> 00:32:39,000
እንዴት ልረሳው እችላለሁ?

345
00:32:39,375 --> 00:32:41,791
እኔ የ IC 714 ኦፕሬሽን አካል ነበርኩ።

346
00:32:42,666 --> 00:32:43,916
አምስት ደቂቃ ዘግይተናል…

347
00:32:45,583 --> 00:32:48,291
እና መላው ህንድ
ለዚያ ቅሌት መንበርከክ ነበረበት።

348
00:32:49,416 --> 00:32:50,875
ባዴ ምን ማድረግ ያለብን ይመስልሃል?

349
00:32:50,958 --> 00:32:52,083
ፍሬዲ ፣ ስማኝ ።

350
00:32:52,291 --> 00:32:53,541
አሁን እንድትሄድ እፈልጋለሁ።

351
00:32:55,166 --> 00:32:56,041
ያ ትዕዛዝ ነው።

352
00:32:56,208 --> 00:32:57,208
ጌታቸው ትክክል ነው።

353
00:32:58,083 --> 00:32:59,416
የእኛ ተልዕኮ ታጋቾችን ማዳን ነው።

354
00:33:00,416 --> 00:33:01,958
- መተው አለብን።
- ሂድ, እሱን ውሰድ!

355
00:33:04,500 --> 00:33:05,916
ይህንን እድል እንደገና አያገኙም።

356
00:33:14,375 --> 00:33:16,750
አግኟቸው!

357
00:33:20,291 --> 00:33:21,416
ምን አለ አቶ ሃቃኒ?

358
00:33:22,541 --> 00:33:23,750
በቪላ ውስጥ ብቻዎን ማቀዝቀዝ?

359
00:33:24,000 --> 00:33:26,875
የት CIA፣ MI6፣
እና ሞሳድ መድረስ አልቻለም

360
00:33:27,041 --> 00:33:28,750
የሕንድ ኃይሎች መጥተዋል!

361
00:33:29,250 --> 00:33:30,083
እንኳን ደህና መጣህ!

362
00:33:30,333 --> 00:33:31,166
ዕረፍት አልቋል።

363
00:33:31,791 --> 00:33:32,666
ወደ ህንድ እንሂድ?

364
00:33:33,125 --> 00:33:35,416
ምን ዋጋ አለው?
እንደ ሁልጊዜው ተመሳሳይ ይሆናል.

365
00:33:35,500 --> 00:33:36,583
ከመንገዳችሁ አውጣቸው።

366
00:33:36,666 --> 00:33:38,125
አንቀሳቅስ!

367
00:33:38,583 --> 00:33:43,291
ዛሬ ታስረኛለህ ነገ ደግሞ
እስር ቤት ውስጥ እኔን ታገለግላለህ biryani.

368
00:33:44,750 --> 00:33:45,583
እና በማግስቱ…

369
00:33:46,833 --> 00:33:48,583
ወደዚህ ትመልሰኛለህ

370
00:33:49,000 --> 00:33:51,375
ለመጠበቅ
የህዝብህ ህይወት።

371
00:33:52,958 --> 00:33:56,583
ህንዶች መናገር የሚችሉት መናገር ብቻ ነው።

372
00:34:01,416 --> 00:34:02,708
ውሻው አብዷል።

373
00:34:03,083 --> 00:34:03,958
አስባለው።

374
00:34:10,041 --> 00:34:12,416
ከአሁን በኋላ ህንድ አይታቀብም።
ማንኛውንም ቢሪያኒ ከማባከን

375
00:34:13,000 --> 00:34:14,166
እንደ እርስዎ ባሉ ሰዎች ላይ.

376
00:34:20,458 --> 00:34:22,833
አሁን ምን ሰርተሃል
ትፈልጋለህ ፣ ከዚያ ውጣ!

377
00:34:23,166 --> 00:34:24,750
- ጎህ ሊቀድ ነው።
- እንሂድ ቾቴ።

378
00:34:53,208 --> 00:34:54,041
ሄይ ባዴ!

379
00:34:55,666 --> 00:34:56,791
ፍንዳታ ይኑርዎት!

380
00:35:15,541 --> 00:35:16,541
ቾፕተሩን እሳት!

381
00:35:21,708 --> 00:35:22,541
ሮኪ!

382
00:35:22,916 --> 00:35:24,166
በፍጥነት ይሂዱ!

383
00:35:37,041 --> 00:35:38,000
በል እንጂ!

384
00:35:46,291 --> 00:35:47,791
ና, ና!
ወደ ቾፐር ውስጥ ይግቡ.

385
00:35:58,208 --> 00:35:59,208
ጌታ ሆይ ውጣ!

386
00:36:05,708 --> 00:36:06,541
አውጣው።

387
00:36:07,875 --> 00:36:09,166
ቀስቅሴውን አውጣ!

388
00:36:17,125 --> 00:36:19,333
ቀስቅሴውን አውጣ! ፍጥን!
ምንድነው ችግሩ፧

389
00:36:26,625 --> 00:36:27,708
- አይ ፣ አይሆንም።
-አይ!

390
00:36:27,791 --> 00:36:30,125
- ወንድም ፣ አይሆንም! አባክሽን!
- አይ፣ እባክህ አታድርግ!

391
00:36:30,333 --> 00:36:31,666
-አይ! አታድርግ!
- እለምንሃለሁ!

392
00:36:31,750 --> 00:36:33,458
ለጀማሉዲን!

393
00:36:33,541 --> 00:36:34,375
-አይ!
-አባክሽን!

394
00:36:49,791 --> 00:36:51,916
ምን አይነት ሰዎች ናቸው ባዴ?!

395
00:36:52,000 --> 00:36:53,000
በራስ መተማመን።

396
00:37:09,333 --> 00:37:11,875
ድሉን ተከትሎ
የዚያ ተልእኮ የእኛ ክፍል…

397
00:37:12,541 --> 00:37:15,125
ለካፒቴን ፍሬዲ አዲስ ስሞች ተሰጥቷል።
እና ካፒቴን ሮኪ.

398
00:37:15,958 --> 00:37:17,625
ባዴ ሚያን እና ቾቴ ሚያን።

399
00:37:17,708 --> 00:37:22,250
ባዴ ሚያን ድንቅ ነው!
Chote Miyan ኦህ ፣ እንዴት ያለ ድንቅ ነገር ነው!

400
00:37:22,333 --> 00:37:24,416
ባዴ ሚያን ድንቅ ነው!

401
00:37:24,500 --> 00:37:27,083
ለመጥፎ ልጆች ጊዜው አሁን ነው።
ቺሊን እንደ ወራዳ!

402
00:37:27,166 --> 00:37:31,666
ባዴ ሚያን ድንቅ ነው!
Chote Miyan ኦህ ፣ እንዴት ያለ ድንቅ ነገር ነው!

403
00:37:31,750 --> 00:37:34,125
ባዴ ሚያን ድንቅ ነው!

404
00:37:45,583 --> 00:37:46,458
ዮ ፣ ልጄ!

405
00:37:46,708 --> 00:37:48,000
ብቻ ስሙኝ፣ አዎ!

406
00:37:48,416 --> 00:37:50,583
ስፍር ቁጥር የሌለውን ጊዜ ነግሬሃለሁ

407
00:37:50,666 --> 00:37:52,916
ስለ ጓደኛዬ ምን ማለት እችላለሁ!

408
00:37:53,125 --> 00:37:55,333
መቼም ከጎንህ አልሄድም።

409
00:37:57,875 --> 00:38:00,000
አንዳንዶች ባጊ ይሉናል።
አንዳንዶች ኺላዲ ይሉናል።

410
00:38:00,250 --> 00:38:02,333
እነሱም "የእርስዎ የተጣራ ዋጋ ምንድን ነው?"

411
00:38:02,500 --> 00:38:04,708
ፎርድም ይሁን ፌራሪ

412
00:38:06,708 --> 00:38:08,833
እንደዚህ ባሉ ጥያቄዎች ለምን እንጨነቃለን?

413
00:38:08,916 --> 00:38:11,250
በፈተናዎችህ እና በመከራዎችህ ላይ ተሳስቻለሁ

414
00:38:11,375 --> 00:38:16,583
ሂድ እና የሚገባህን አድርግ
በጨዋታው ውስጥ ዓለምን ይጋፈጡ

415
00:38:16,666 --> 00:38:18,583
ጓደኛዎ ከኋላዎ ይቆማል!

416
00:38:18,666 --> 00:38:23,416
ባዴ ሚያን ድንቅ ነው!
Chote Miyan ኦህ ፣ እንዴት ያለ ድንቅ ነገር ነው!

417
00:38:23,500 --> 00:38:26,166
ባዴ ሚያን ድንቅ ነው!

418
00:38:28,166 --> 00:38:32,875
ባዴ ሚያን ድንቅ ነው!
Chote Miyan ኦህ ፣ እንዴት ያለ ድንቅ ነገር ነው!

419
00:38:32,958 --> 00:38:35,625
ባዴ ሚያን ድንቅ ነው!

420
00:38:37,625 --> 00:38:39,166
በጭራሽ በጭራሽ አትጠራጠር!

421
00:38:39,958 --> 00:38:41,708
ከተናገርክ
አፍህን ልዝጋ

422
00:38:42,375 --> 00:38:43,958
ሃይ፣ ዲጄ፣ ሙዚቃውን ጮክ ብለህ አጫውት!

423
00:38:44,416 --> 00:38:47,250
ባዴ እና ቾቴ ምክንያት
ቤት ውስጥ ነዎት ፣ ልጄ!

424
00:38:54,458 --> 00:38:56,458
ጨረቃን ከሰማይ አስወግድ

425
00:38:56,833 --> 00:38:58,833
ከመንገድ ላይ ያሉትን ጠማማዎች አጥፋ

426
00:38:59,208 --> 00:39:03,458
ማሰሪያውን ለመቀነስ ማንኛውንም ነገር ያድርጉ
ልብህ የሚፈልገውን ሁሉ አድርግ

427
00:39:03,541 --> 00:39:05,750
ለአፍታም ቢሆን አትጨነቅ

428
00:39:06,250 --> 00:39:08,208
መላው ዓለም ያንተ ነው።

429
00:39:08,541 --> 00:39:12,458
የቆራጥነት እሳትን ያብሩ
እና ዓለምን ፊት ለፊት ይጋፈጡ

430
00:39:12,541 --> 00:39:14,708
የኔ አለም በአንተ ሀሳብ የተሸመነች ናት።

431
00:39:14,791 --> 00:39:16,958
የእኛ ግንኙነት
ፈታኝ ሁኔታዎችን በአዲስ መልክ እየጋፈጠ ነው።

432
00:39:17,041 --> 00:39:22,500
በጣም አስፈላጊው ነገር ነው።
ጓደኛዬ ነህ

433
00:39:22,583 --> 00:39:24,583
ጓደኛዎ ከኋላዎ ይቆማል!

434
00:39:24,666 --> 00:39:29,333
ባዴ ሚያን ድንቅ ነው!
Chote Miyan ኦህ ፣ እንዴት ያለ ድንቅ ነገር ነው!

435
00:39:29,416 --> 00:39:32,125
ባዴ ሚያን ድንቅ ነው!

436
00:39:34,041 --> 00:39:38,791
ባዴ ሚያን ድንቅ ነው!
Chote Miyan ኦህ ፣ እንዴት ያለ ድንቅ ነገር ነው!

437
00:39:38,875 --> 00:39:41,583
ባዴ ሚያን ድንቅ ነው!

438
00:39:53,041 --> 00:39:56,125
ይህ ማለት እስከ አሁን ድረስ.
ማንም ከCIA፣ MI6 ወይም Mossad የለም።

439
00:39:56,208 --> 00:39:58,416
ሃቃኒን ማን እንደገደለው ያውቃል።

440
00:39:59,791 --> 00:40:00,625
ጌታቸው…

441
00:40:01,125 --> 00:40:02,875
ወደ ወታደራዊ ፍርድ ቤት ያመጣው
እንደዚህ ካሉ ታላላቅ መኮንኖች?

442
00:40:03,208 --> 00:40:04,666
እንግዲህ ያ ሌላ ታሪክ ነው።

443
00:40:05,625 --> 00:40:06,750
ለሌላ ቀን አስቀምጣለሁ።

444
00:40:07,416 --> 00:40:09,333
ካፒቴን ሚሻ, አንዱ የግድ ነው
የቆጣሪ መርዝ ከመርዝ ጋር.

445
00:40:09,791 --> 00:40:11,500
እናም ይህንን የስነ-ልቦና በሽታ ለመያዝ ካሰብን,

446
00:40:12,041 --> 00:40:14,625
ሁለት እንፈልጋለን
ከእሱ የበለጠ ትልቅ የስነ-ልቦና.

447
00:40:22,500 --> 00:40:23,416
ና ፣ ና!
አንቀሳቅስ!

448
00:40:23,500 --> 00:40:26,750
- እባክህ ሺላን አድን!
- ሁሉም ሰው ግልፅ ነው!

449
00:40:26,833 --> 00:40:30,375
- እባክህ ሺላን አድን!
- ጌታዬ ፣ እባክህ!

450
00:40:30,458 --> 00:40:32,208
እባክህ ሺላን አድን!
አባክሽን!

451
00:40:35,708 --> 00:40:36,791
እባክህ ሺላን አድን!

452
00:40:41,500 --> 00:40:42,583
ሺላን አድን!

453
00:40:42,666 --> 00:40:47,250
- አድናት!
- ሺላ ፣ ሺላ…

454
00:40:47,416 --> 00:40:53,125
ሺላ፣ ሺላ…

455
00:40:55,083 --> 00:40:55,958
ሺላ!

456
00:40:56,958 --> 00:40:57,833
ሺላ!

457
00:41:02,416 --> 00:41:03,500
አመሰግናለሁ!

458
00:41:04,541 --> 00:41:05,541
ጀግና ነህ!

459
00:41:05,791 --> 00:41:07,000
ሰመህ ማነው፧

460
00:41:07,375 --> 00:41:08,875
- ስሜ…
- ካፒቴን ሮኪ።

461
00:41:11,375 --> 00:41:13,916
ብዙ ኩራት አለህ
በሃይሎችህ ውስጥ አይደል?

462
00:41:14,000 --> 00:41:15,458
ምን እንዳደረግኩላቸው ተመልከት።

463
00:41:17,125 --> 00:41:18,708
ይህ ሳይኮ በእርግጠኝነት ድንግል ነው።

464
00:41:19,583 --> 00:41:20,708
ለዚህ ነው እዚህ ያለሁት።

465
00:41:21,000 --> 00:41:22,708
ጌታዬ ማንም ካለ
ይህንን ሥራ ማን ሊሠራ ይችላል -

466
00:41:22,791 --> 00:41:23,750
እኔ ነኝ። ግልጽ ነው።

467
00:41:24,416 --> 00:41:25,291
ግን ለምንድነው?

468
00:41:25,375 --> 00:41:27,625
ምንም ጥፋት የለም ፣ መቶ አለቃ ፣
ግን ለዚህ ጊዜ የለንም.

469
00:41:27,708 --> 00:41:29,541
ስለዚህ ጠላት የምናውቀው ነገር የለም።

470
00:41:29,625 --> 00:41:31,208
ሀገሪቱም እያንዣበበ ስጋት ላይ ነች።

471
00:41:31,500 --> 00:41:35,541
ያ አዛውንት ሁል ጊዜ ያስቡ ነበር።
ይህ Bitcoin እንደ የጠፋ ምክንያት.

472
00:41:35,875 --> 00:41:37,708
ሆኖም፣ እዚህ፣ በጣም አድናቆት አለኝ።

473
00:41:38,458 --> 00:41:39,958
ሮኪ ራጀር ይሉኛል።

474
00:41:41,083 --> 00:41:42,125
የትም አልሄድም።

475
00:41:43,333 --> 00:41:44,958
- ይህ ለእርስዎ ቀልድ ነው?
- አዎ.

476
00:41:45,166 --> 00:41:48,083
ይህን ጥቅል ካልተከታተልነው፣
ከዚያ ሁሉም ነገር አልቋል ካፒቴን!

477
00:41:48,166 --> 00:41:49,541
እሺ ምንም ይሁን ምን.

478
00:41:50,208 --> 00:41:52,208
ጊዜዬን ስላጠፋኸኝ አመሰግናለሁ፣ ሮኪ ራጀር!

479
00:41:53,916 --> 00:41:55,791
እመቤቴ፣ እየቀለድኩ ነበር!

480
00:41:56,625 --> 00:41:59,166
ራጀር ፣ እግሬ!
ሁሉም ሰው ቀልዶብኛል!

481
00:41:59,500 --> 00:42:01,791
የእሳት አደጋ መከላከያ ሰራዊትን ይጠራሉ
ለዝናብ ዳንስ ፓርቲ እንኳን.

482
00:42:02,250 --> 00:42:04,375
እንደገና ወደ ሃይሎች ልቀላቀል ነው!

483
00:42:04,958 --> 00:42:06,541
እባክዎን በሚያምር ሁኔታ አሳምኑኝ።

484
00:42:06,625 --> 00:42:09,041
ወደዚህ አልመጣሁም።
ግዙፉን ኢጎዎን ለማሸት!

485
00:42:09,125 --> 00:42:11,208
እኔ እዚህ ነኝ ምክንያቱም
ሀገሪቱ ሁለታችሁም ትፈልጋላችሁ።

486
00:42:14,083 --> 00:42:14,916
ሁለቱም?

487
00:42:17,958 --> 00:42:18,791
ሁለቱም?

488
00:42:19,041 --> 00:42:20,291
እመቤት ያ መራራ ቅል?

489
00:42:21,000 --> 00:42:23,000
ስለ እሱ እርሳው.
አይመጣም።

490
00:42:23,416 --> 00:42:25,125
አንተም ለመምጣት ፈቃደኛ አልሆንክም።
ልክ ከሁለት ደቂቃዎች በፊት.

491
00:42:26,541 --> 00:42:27,916
አይ ፣ እሱን አታውቀውም።

492
00:42:28,958 --> 00:42:30,666
የእኔ ኢጎ ከችሎታዬ ይበልጣል

493
00:42:31,166 --> 00:42:33,833
ትልቁ ተሰጥኦው ግን ኢጎ ነው።

494
00:43:45,083 --> 00:43:46,458
እሱን መፈተሽ አቁም!

495
00:43:46,541 --> 00:43:47,916
በትክክል ያንሸራትቱት ያህል ነው።
በአይንህ!

496
00:43:48,833 --> 00:43:51,500
ጨው እና በርበሬ ለእሱ ተስማሚ ነው.
ታውቃለህ ጥቁር እና ነጭ?

497
00:43:51,583 --> 00:43:53,375
ቀኝ። እሱ ደግሞ ነው።
ወደ ጥቁር እና ነጭ ዘመን.

498
00:43:53,916 --> 00:43:56,458
ባዴ በጣም ናፍቄሻለሁ ሰውዬ!

499
00:43:57,000 --> 00:43:58,125
እንዴት ያለ ቀልድ ነው!

500
00:44:03,166 --> 00:44:04,000
ካፒቴን ሚሻ.

501
00:44:05,541 --> 00:44:06,375
ፍሬዲ.

502
00:44:17,625 --> 00:44:19,541
ይህ ጥቅል በጣም አስፈላጊ ነው
ለህንድ ደህንነት.

503
00:44:19,625 --> 00:44:21,125
- እና እኛ ሶስት ቀን ብቻ ነው ያለን.
- እየወሰድኩ ነው።

504
00:44:21,208 --> 00:44:22,416
ከእርስዎ ውድ የሆነ ነገር.

505
00:44:23,000 --> 00:44:24,250
እንደማይቸግራችሁ ተስፋ አደርጋለሁ።

506
00:44:25,333 --> 00:44:26,666
እያሰብክ መሆን አለበት።

507
00:44:27,166 --> 00:44:28,708
በእውነት ምን እፈልጋለሁ?

508
00:44:29,166 --> 00:44:30,333
ሕንድ!

509
00:44:30,666 --> 00:44:33,041
የጥቅሉን መከታተያ ተከታትለናል።
እስከ ዩኬ ድረስ።

510
00:44:38,708 --> 00:44:40,291
በድፍረት ወደ ቦታው ተመልሰዋል…

511
00:44:41,291 --> 00:44:42,833
ተዋርደን ተባረርን።

512
00:44:43,250 --> 00:44:45,208
- ባዴ፣ ያ እውነት አይደለም። እኔ --
- ሁሉንም ነገር አውቃለሁ!

513
00:44:46,583 --> 00:44:48,500
ካፒቴን ምናልባት አመስግኖህ ይሆናል፣

514
00:44:48,833 --> 00:44:52,250
ሽማግሌው እንደሚያምን በመግለጽ
ሮኪ ምርጡ ነው!

515
00:44:52,750 --> 00:44:54,500
And here you are, popping like a popcorn!

516
00:44:54,791 --> 00:44:57,291
ለራስህ ትንሽ ክብር አለህ?

517
00:44:57,958 --> 00:44:59,458
ፖፕኮርን! ያ ጥሩ ነው!

518
00:44:59,541 --> 00:45:02,333
ታውቃለህ ከሰባት ዓመታት በኋላ
በመጨረሻ እንደኔ ትሰማለህ ባዴ።

519
00:45:04,958 --> 00:45:07,708
ባዴ ግን ንዴታችን ወደ ላይ ነው።
ያ ሽማግሌ እንጂ አገር አይደለም።

520
00:45:08,041 --> 00:45:09,791
እኛ ሁሌም ለሀገር ቅድሚያ እንሰጣለን።

521
00:45:10,875 --> 00:45:12,583
ግን ምን አገኘን
ከከፍተኛ አዛዥ በምላሹ?

522
00:45:13,875 --> 00:45:14,708
ውርደት።

523
00:45:14,958 --> 00:45:17,583
እና እድሉ ይህ ነው።
ያንን ውርደት ወደ አክብሮት ለመቀየር.

524
00:45:18,166 --> 00:45:19,208
ቪዲዮውን አይተሃል አይደል?

525
00:45:19,583 --> 00:45:21,166
ሀገሪቱ ትፈልጋለች።
ጦርነት ላይ ነን።

526
00:45:21,250 --> 00:45:23,666
እኛ ወታደር አይደለንም።

527
00:45:24,958 --> 00:45:27,750
ወታደር ነበርን ፣
ግን ከአሁን በኋላ አይደለንም.

528
00:45:28,416 --> 00:45:30,875
ያንን ኢጎ ለአንድ ሰከንድ ወደ ጎን አስቀምጠው…

529
00:45:32,000 --> 00:45:33,208
እና በምክንያታዊነት አስቡ.

530
00:45:37,083 --> 00:45:39,250
ይሄውላችሁ።
ኢጎዬን ወደ ጎን አስቀምጫለሁ።

531
00:45:39,875 --> 00:45:41,208
እና አሁን፣ በምክንያታዊነት እያሰብኩ ነው።

532
00:45:43,125 --> 00:45:43,958
አልመጣም.

533
00:45:44,250 --> 00:45:45,916
- ይህ ሰው እብድ ነው አልኩህ -
- በቃ ፣ ጓዶች!

534
00:45:48,583 --> 00:45:51,750
አዛድ ጌታ ምንም ችግር የለውም ብለው ነበር።
ምን ያህል ሊናደዱ ይችላሉ።

535
00:45:52,041 --> 00:45:55,291
ሀገሪቱ ሲያስፈልጋቸው፣
ሳይጠሩ ይመጣሉ።

536
00:45:56,916 --> 00:45:57,916
ግን ተሳስቷል ብዬ እገምታለሁ።

537
00:46:00,458 --> 00:46:02,708
ከጊዜ ጋር,
ሁለታችሁም ተለውጣችኋል።

538
00:46:03,291 --> 00:46:04,916
ይቅርታ እመቤት!
ለመሄድ ዝግጁ ነኝ!

539
00:46:05,125 --> 00:46:05,958
ምንም ይሁን ምን, ወንድ!

540
00:46:09,000 --> 00:46:10,333
አሁን ደስተኛ ነዎት?

541
00:46:11,208 --> 00:46:13,833
እና ምን መገመት?
እንኳን ደስ አለህ ባዴ!

542
00:46:14,041 --> 00:46:16,125
ዛሬ አጋርነታችን
በአንተ ኢጎ ተገድቧል።

543
00:46:16,208 --> 00:46:18,958
ግን ያ ችግር የለውም።
እዚህ ቆይተህ ዘይት አውጣ።

544
00:46:23,041 --> 00:46:24,916
ብቻዬን እሄዳለሁ።
እና የጠላቶቹን ማንነት አጥፋ!

545
00:46:38,875 --> 00:46:39,750
ሮኪ!

546
00:47:22,708 --> 00:47:23,541
አንድ ደቂቃ.

547
00:47:24,958 --> 00:47:26,416
- እዚህ ነን ጌታዬ።
-እኔም።

548
00:47:26,583 --> 00:47:28,791
ካፒቴን ሚሻ ፣ እሆናለሁ።
ይህንን ከውጭ በማቀናጀት.

549
00:47:29,666 --> 00:47:32,333
ከፍተኛ ኮማንድ አላወቀም።
የእኛ ተልዕኮ አፈጻጸም.

550
00:47:33,166 --> 00:47:35,500
ትርጉሙም እግዚአብሔር ይጠብቀን
ሮኪ ከተያዘ

551
00:47:35,958 --> 00:47:36,916
እንክደዋለን።

552
00:47:37,208 --> 00:47:38,041
እናደርገዋለን ጌታ።

553
00:47:38,750 --> 00:47:39,625
እና አንድ የመጨረሻ ነገር።

554
00:47:40,333 --> 00:47:42,291
የደረሰው ሰው
የእኛ በጣም ደህንነቱ የተጠበቀ ፓኬጅ…

555
00:47:42,375 --> 00:47:44,125
ብዙ ጊዜ አይፈጅባቸውም
ከመድረሱ በፊት.

556
00:47:44,458 --> 00:47:45,500
በጣም ተጠንቀቅ.

557
00:47:46,041 --> 00:47:46,875
ጌታዬ.

558
00:48:06,833 --> 00:48:08,666
እንኳን ደህና መጣህ ጌታ አዛድ

559
00:48:19,458 --> 00:48:21,208
የቃላቶቼን ጥቅም ደግፌአለሁ።

560
00:48:22,416 --> 00:48:23,708
አሁን ይህን ብታቆም ይሻላል።

561
00:48:39,541 --> 00:48:41,208
ጨዋታው ገና ተጀመረ…

562
00:48:41,583 --> 00:48:42,625
ኮሎኔል አዛድ.

563
00:48:45,875 --> 00:48:47,291
አሁን ያለው ቦታ ይህ ነው።
የመከታተያ.

564
00:48:48,416 --> 00:48:49,583
ዋተርሉ ጣቢያ?

565
00:48:49,833 --> 00:48:51,541
ሂትለር ሲመራ
በዩኬ ውስጥ የአየር ድብደባ ፣

566
00:48:52,125 --> 00:48:54,791
የንግስት ቤተሰብ ነበረው
ከዋተርሉ በታች የተገነቡ ሁለት ነገሮች።

567
00:48:55,083 --> 00:48:58,958
ለሲቪሎች የጦርነት ቋቶች
እና ለንጉሣዊው ቤተሰብ ሚስጥራዊ ካዝና።

568
00:48:59,541 --> 00:49:00,375
ዋው!

569
00:49:01,500 --> 00:49:03,000
Kohinor ደግሞ በዚያ ይሆናል!

570
00:49:04,500 --> 00:49:06,458
ታውቃለህ ፣ የቀልድ ስሜትህ ይሳቃል!

571
00:49:11,083 --> 00:49:13,750
ጥቅሉ በቮልት ውስጥ በሚሆንበት ጊዜ
ከለንደን ዋተርሉ ጣቢያ በታች ፣

572
00:49:13,833 --> 00:49:16,708
ለምን በፀሐይ እየተቃጠለን ነው
እዚህ ኦክስፎርድ ውስጥ?

573
00:49:16,791 --> 00:49:20,833
ምክንያቱም አንድ ሰው ብቻ ነው።
የቤቱን በር ለመክፈት ሊረዳን ይችላል ፣

574
00:49:21,041 --> 00:49:22,125
እና ያ ሰው እዚህ አለ።

575
00:49:22,875 --> 00:49:24,208
ከ CID ስለ ዳያ እያወሩ ነው?

576
00:49:25,291 --> 00:49:27,000
ዶክተር ፓርሚንደር ባዋ።

577
00:49:28,625 --> 00:49:30,791
እሺ ግን ይህ ሰው የት ነው ያለው?

578
00:49:32,250 --> 00:49:34,208
ይህ የውጭ አገር ጫጩት

579
00:49:36,375 --> 00:49:38,208
ትኩስ ምስቅልቅል ነው።

580
00:49:38,291 --> 00:49:39,500
ሴት ልጅ እንጂ ወንድ አይደለችም።

581
00:49:39,625 --> 00:49:41,625
ኤሌክትሪካዊ ምህንድስና አጠናቃለች።
ከ IIT Kharagpur.

582
00:49:41,875 --> 00:49:43,708
እና አሁን በኦክስፎርድ ዩኒቨርሲቲ ፣

583
00:49:43,791 --> 00:49:46,458
ሰው ሰራሽ የማሰብ ችሎታን እያጠናች ነው ፣
ወታደራዊ ቴክኖሎጂ ፣

584
00:49:46,583 --> 00:49:48,333
የሳይበር ወታደራዊ ደህንነት, እና ምን.

585
00:49:48,791 --> 00:49:51,708
ይህ የውጭ አገር ጫጩት
ትኩስ ምስቅልቅል ነው።

586
00:49:51,791 --> 00:49:55,125
የእንግሊዝ ዜጋ ነች
እና በድብቅ ንብረታችን።

587
00:49:55,708 --> 00:49:58,416
ትንሽ መጠንቀቅ።
ያበደች ሊቅ ነች።

588
00:50:03,916 --> 00:50:05,500
ሊቅ ታላቅ ውድቀት ነበረው!

589
00:50:05,875 --> 00:50:07,583
ዶ/ር ፓርሚንደር፣ ደህና ነህ?

590
00:50:08,250 --> 00:50:10,791
ነይ ሚሻ! ነግሬሃለሁ
ብዙ ጊዜ ቤተሰቦቼ ፓም ብለው ይጠሩኛል!

591
00:50:14,416 --> 00:50:16,541
ወያኔ!

592
00:50:17,875 --> 00:50:20,041
እነዚህ ጡንቻዎች እውነት ናቸው
ወይስ በ Photoshop የተሰራ?

593
00:50:20,125 --> 00:50:22,083
- ልነካቸው እችላለሁ?
- ሄይ ፣ ረጋ በል ፣ ልጅ!

594
00:50:22,458 --> 00:50:24,541
ወገን፣ ልክ እንደ ትኩስነት ፕሮ ማክስ ነዎት!

595
00:50:24,625 --> 00:50:26,750
ፓም ይህ ካፒቴን ሮኪ ነው።

596
00:50:27,083 --> 00:50:28,375
ካፒቴን? አይ።

597
00:50:29,125 --> 00:50:30,958
ይህ ጂ.አይ. ጆ!

598
00:50:31,708 --> 00:50:33,958
ወገን፣ አሻንጉሊቶችህን መስራት አለባቸው
እና በአማዞን ላይ ይሽጧቸው!

599
00:50:34,041 --> 00:50:35,041
እና ፊትህ…

600
00:50:35,583 --> 00:50:37,583
እርግጠኛ ነኝ ምንም አይነት ማጣሪያ አይፈልግም!

601
00:50:39,500 --> 00:50:40,791
አዉነትክን ነው፧

602
00:50:40,916 --> 00:50:42,625
ይህች ልጅ የቃል ተቅማጥ ያለባት
ይረዳናል?

603
00:50:42,708 --> 00:50:44,291
- ይህች ትንሽ ልጅ?
-ይቀርታ!

604
00:50:44,583 --> 00:50:45,416
ትንሽ ልጅ?

605
00:50:47,583 --> 00:50:49,708
ወታደራዊ-ደረጃ taser cum defibrillator
slash pacemaker.

606
00:50:49,791 --> 00:50:50,958


607
00:50:51,541 --> 00:50:52,583
አብደሃል፧

608
00:50:52,666 --> 00:50:54,625
አይ፣ እየተራበኝ ነው!

609
00:50:54,708 --> 00:50:55,708
ስለዚህ እባክዎን ወደ ውጥንቅጡ መሄድ እንችላለን?

610
00:50:55,791 --> 00:50:58,375
አለበለዚያ፣ እበላሃለሁ፣ ጂ.አይ. ጆ፣
ምክንያቱም እንደዚህ ያለ መክሰስ ነዎት!

611
00:51:11,125 --> 00:51:12,041
ይህ አስደናቂ ነው!

612
00:51:12,125 --> 00:51:14,958
የእኛ ሃይሎች ሚስጥራዊ ተቋም
በ E ንግሊዝ A ለ ክወናዎች.

613
00:51:16,083 --> 00:51:17,333
ይህ የኔ ቡድን ነው።

614
00:51:17,416 --> 00:51:20,333
ጓዶች! ይህ ሚሻ ነው, ይህ ጂ.አይ. ጆ.

615
00:51:20,416 --> 00:51:22,416
ሄይ ይህ አስደናቂ ይመስላል።
ምንድነው ይሄ፧

616
00:51:25,291 --> 00:51:26,416
ላስተዋውቅህ ፍቀድልኝ።

617
00:51:27,500 --> 00:51:29,041
ውበት እና አውሬው.

618
00:51:30,208 --> 00:51:33,041
ወታደራዊ ደረጃ ያለው ሰው አልባ ሰው አልባ አውሮፕላኖች
ከፍተኛው የማውጣት ክብደት 100 ኪ.

619
00:51:33,125 --> 00:51:36,083
360-ዲግሪ ካሜራ ክልል
እስከ 200 ማይል ድረስ መከታተል ፣

620
00:51:36,166 --> 00:51:39,458
በከፍተኛ ፍጥነት 125 ኖቶች
እና የሌዘር ጭነት 90 ኪሎዋት።

621
00:51:39,541 --> 00:51:42,791
ባጭሩ ካንተ በጣም ይሞቃል
ጂ.አይ. ጆ፣ እባክህ መንካት አቁም

622
00:51:42,875 --> 00:51:43,708
አትንካ።

623
00:51:49,291 --> 00:51:50,833
ይህን ሚኒ አንስታይን ከየት አገኙት?

624
00:51:51,708 --> 00:51:53,041
እሺ ወደ ስራ እንግባ።

625
00:51:55,541 --> 00:51:57,958
ኦፊሴላዊው የ3-ል ንድፍ
የ Waterloo ጣቢያ.

626
00:51:58,333 --> 00:52:00,250
አሁን G.I. Joe
አዳምጡኝ።

627
00:52:00,416 --> 00:52:02,333
ሚሻ ስለ ጥቅሉ ሲነግረኝ,

628
00:52:02,416 --> 00:52:04,208
እኔና ቡድኔ ጠልፈናል።
የክትትል ስርዓቱ

629
00:52:04,291 --> 00:52:05,333
የ Waterloo ጣቢያ.

630
00:52:05,625 --> 00:52:07,208
ከመሬት በታች ፣ ከመሬት በታች ፣ ከውስጥ ፣ ከውጭ።

631
00:52:07,291 --> 00:52:10,041
በአጠቃላይ 560
ባለከፍተኛ ጥራት CCTV ካሜራዎች

632
00:52:10,125 --> 00:52:13,166
ሁል ጊዜ እርስዎን ይመለከቱዎታል
ልክ እንደ ጣልቃ-ገብ ጎረቤት።

633
00:52:13,250 --> 00:52:16,083
ስለዚህ, በመሠረቱ, እኛ ማድረግ ያለብንን ሁሉ,
በሕዝቡ መካከል ማድረግ አለብን።

634
00:52:19,125 --> 00:52:21,208
ከጣቢያው በታች 400 ሜትር;
ዋሻዎች አሉ።

635
00:52:21,291 --> 00:52:23,083
መከለያው የሚገኝበት ቦታ ፣
እና የእኛ ጥቅል እዚያ ነው.

636
00:52:23,208 --> 00:52:24,750
ከላይ ፖሊስ ይኖራል ማለት ነው።

637
00:52:24,833 --> 00:52:26,875
እና ከጠላቶች በታች
የአካዳሚ ብላክዋተር ጠባቂዎች፣

638
00:52:26,958 --> 00:52:28,250
በቀድሞ የባህር ወታደር የተሞላ።

639
00:52:28,333 --> 00:52:32,041
እና በእነዚህ በሁለቱ መካከል እርስዎ ስለ ነዎት
እንደ ስስ ፓቲ ሳንድዊች መሆን።

640
00:52:32,125 --> 00:52:34,875
ስለዚህ, ማለፍ አለብን
መሿለኪያ ቁጥር 23፣ እሱም ቀጥታ ነው።

641
00:52:35,333 --> 00:52:37,625
ግን ባቡሩ እንዴት ይቆማል?

642
00:52:38,208 --> 00:52:39,333
በዚህ እኔን እና ፓምን እመኑ።

643
00:52:39,750 --> 00:52:43,041
ግን ከ15 ሰከንድ በኋላ ባቡሩ ይሄዳል
በራስ ሰር የአገልጋይ ቁጥጥር እንደገና ያስጀምሩ።

644
00:52:43,125 --> 00:52:45,666
ባጭሩ ለ15 ሰከንድ
ሚልካ ሲንግ መሆን አለብህ።

645
00:52:46,416 --> 00:52:48,708
ያለበለዚያ በ16ኛው ሰከንድ
ዋሻው የቀጥታ ይሆናል,

646
00:52:48,791 --> 00:52:51,208
ግን ትሞታለህ
እና እንደገና ነጠላ እሆናለሁ.

647
00:52:52,083 --> 00:52:52,916
እሺ

648
00:52:53,000 --> 00:52:55,125
ከዚያ እንዴት እንወጣለን?
ከጥቅሉ ጋር? በሜትሮ?

649
00:52:57,083 --> 00:52:57,916
በዚህ ውስጥ.

650
00:52:58,625 --> 00:52:59,458
ያ ቆንጆ ነው።

651
00:52:59,541 --> 00:53:03,000
መኪና እዚያ መድረስ ከቻለ, ለምን እወስዳለሁ
የዚህ ኔዘር አለም የመሬት ውስጥ መንገድ?

652
00:53:03,791 --> 00:53:04,875
ምክንያቱም አንተ አታላይ ነህ።

653
00:53:05,041 --> 00:53:05,875
ትኩረትን መሳብ።

654
00:53:06,666 --> 00:53:09,916
ወደ ዋሻው ውስጥ እንደገቡ,
ደህንነቱ ወደ እርስዎ እንዲዞር ይደረጋል.

655
00:53:10,291 --> 00:53:12,791
ጥቅሉን በሚያወጡበት ጊዜ
ከመደርደሪያው ውስጥ, እዚያ እሆናለሁ.

656
00:53:12,875 --> 00:53:15,333
ደህና ፣ ጉትሲ አምላክ ፣
ግን እዚህ አንድ ትንሽ ጥያቄ አለ.

657
00:53:15,416 --> 00:53:16,791
መከለያው እንዴት ይከፈታል?

658
00:53:17,083 --> 00:53:18,458
መልሱን ልረዳህ።

659
00:53:18,541 --> 00:53:19,375
OTP አገኛለሁ?

660
00:53:19,750 --> 00:53:21,208
ያ በጣም ቆንጆ ነው ግን አይሆንም።

661
00:53:21,625 --> 00:53:23,333
ካዝናውን እከፍታለሁ እንጂ አንተ አይደለሁም።

662
00:53:23,583 --> 00:53:24,541
አብሬህ እመጣለሁ።

663
00:53:25,041 --> 00:53:25,916
ኧረ ቁልጭ!

664
00:53:26,375 --> 00:53:28,291
እኛ ባትማን እና ሮቢን አይደለንም
ሁል ጊዜ በሁሉም ቦታ አንድ ላይ።

665
00:53:29,000 --> 00:53:30,250
እዚያ ሽጉጥ መተኮስ አለበት…

666
00:53:31,041 --> 00:53:31,916
ቃላት አይደለም.

667
00:53:32,083 --> 00:53:33,666
እዛ ሽጉጥ መጠቀም አትችልም ካፒቴን።

668
00:53:33,750 --> 00:53:35,750
የቮልት ይለፍ ቃል
ውስብስብ የቁጥር ቀመር ነው።

669
00:53:35,833 --> 00:53:38,083
በ Gaussian ውህደት ላይ የተመሰረተ
ፓም ብቻ ሊፈታ የሚችለው.

670
00:53:38,166 --> 00:53:39,625
አቤት ትልቅ ነገር!

671
00:53:40,208 --> 00:53:42,833
እኔም e=mc²ን አጥንቻለሁ።
እይዘዋለሁ።

672
00:53:43,041 --> 00:53:43,875
ስለዚህ ንገረኝ.

673
00:53:44,625 --> 00:53:46,125
ውህደቱ ገደብ ከማይወሰን

674
00:53:46,208 --> 00:53:48,041
ወደ ፕላስ ማለቂያ የሌለው
የ e እስከ x ስኩዌር dx ተቀንሷል

675
00:53:48,125 --> 00:53:50,625
የፒ ስኩዌር ሥር ነው
ታዲያ የ x ዋጋ ስንት ነው?

676
00:54:47,125 --> 00:54:48,750
መልካም ምሽት, ጓደኞች!

677
00:54:51,333 --> 00:54:52,208
ታውቃለህ ጌታዬ…

678
00:54:52,833 --> 00:54:55,875
በጣም አስቸጋሪ ነው
ከጓደኞች ጋር እቅድ ለማውጣት.

679
00:54:56,208 --> 00:54:58,708
በተለይ ከ የመጡ ናቸው
ጎረቤት አገሮች እኛ ብቻ

680
00:54:59,041 --> 00:55:01,375
በተለያዩ ጦርነቶች ወቅት መገናኘት ።

681
00:55:01,583 --> 00:55:04,291
1962፣ 1965፣ 1971 እ.ኤ.አ.

682
00:55:05,583 --> 00:55:06,625
እና በእርግጥ…

683
00:55:07,375 --> 00:55:09,416
1999 ፣ ካርጊል

684
00:55:10,875 --> 00:55:15,250
ህንድ፣ ቻይና እና ፓኪስታን በጭራሽ አያውቁም
በአንድ ቦታ ላይ ይሰብሰቡ.

685
00:55:15,708 --> 00:55:19,666
በዚህ ጊዜ ግን
ሁሉንም አንድ ላይ አመጣለሁ።

686
00:55:26,166 --> 00:55:28,083
ታሪክ ለመፍጠር።

687
00:55:31,125 --> 00:55:32,041
ልክ ነኝ?

688
00:55:34,458 --> 00:55:35,333
ሚስተር ዎንግ?

689
00:55:37,916 --> 00:55:39,041
ሚስተር ናቬድ?

690
00:55:41,166 --> 00:55:44,750
ስለዚህ, እንጫን
የደስታዬ ቁልፍ ፣ ክቡራን።

691
00:55:47,708 --> 00:55:48,833
ምንም ፍንጭ የለህም…

692
00:55:52,083 --> 00:55:55,208
ስለ ህንድ ኃይሎች አስገራሚነት
ለእናንተ መደብር አላቸው.

693
00:56:05,333 --> 00:56:06,708
ጌታዬ ተራዬ ወደ…

694
00:56:08,541 --> 00:56:09,583
እቅድ አስገራሚዎች.

695
00:56:17,791 --> 00:56:18,791
ጌታ ሆይ ታውቃለህ…

696
00:56:20,125 --> 00:56:22,958
ምን ቀላሉ ዘዴ
ህመምን ለማስታገስ?

697
00:56:24,250 --> 00:56:25,250
ህመምዎን ይመልሱ…

698
00:56:26,166 --> 00:56:27,500
ለጠላት።

699
00:56:30,000 --> 00:56:30,916
እና አንተ…

700
00:56:32,125 --> 00:56:33,250
ሰጠኝ…

701
00:56:33,750 --> 00:56:35,500
ብዙ ህመም!

702
00:56:43,916 --> 00:56:44,750
አሁን…

703
00:56:46,291 --> 00:56:47,458
ህመሙን እመልሳለሁ…

704
00:56:52,625 --> 00:56:53,583
ላንተ…

705
00:56:55,208 --> 00:56:57,125
የምትወዳቸው ሰዎች…

706
00:56:58,750 --> 00:57:01,041
እና መላው ህዝብዎ።

707
00:57:09,333 --> 00:57:12,250
ከተጨማሪ ፍላጎት ጋር እመልሰዋለሁ።

708
00:57:40,916 --> 00:57:41,833
ወደ ፓርቲ ልትሄድ ነው?

709
00:57:42,250 --> 00:57:44,875
ከሞትን, ማረጋገጥ እፈልጋለሁ
ከመከሰቱ በፊት ጥሩ መስሎኛል.

710
00:58:01,000 --> 00:58:04,208
ክፈት። ክፈት።
እባክህ… ክፈት።

711
00:58:25,833 --> 00:58:27,375
-አብደሃል፧
- በጣም አዝናለሁ።

712
00:58:31,000 --> 00:58:32,416
ወገኖች፣ የጠፋሁ ይመስለኛል።

713
00:58:32,625 --> 00:58:33,708
የሆነ ነገር ትክክል አይደለም።

714
00:58:37,875 --> 00:58:38,833
ይቅርታ እመቤቴ።

715
00:58:39,333 --> 00:58:40,875
አታውቅምን?
እዚህ መሆን የለብዎትም?

716
00:58:41,083 --> 00:58:41,958
እውነት?

717
00:58:42,250 --> 00:58:43,083
ታውቃለህ ፣ በጣም አስቂኝ ነው!

718
00:58:43,166 --> 00:58:45,791
በትክክል ለማግኘት እየሞከርኩ ነበር።
ለ Instagram ሪል ቦታ።

719
00:58:45,875 --> 00:58:46,708
እንዴት እንደሆነ ታውቃለህ።

720
00:59:01,000 --> 00:59:01,833
ማነህ፧

721
00:59:05,708 --> 00:59:07,000
ደህንነት፣ ሰርጎ ገዳይ አለን -

722
00:59:13,625 --> 00:59:14,500
ቦታ ላይ ነኝ።

723
00:59:22,666 --> 00:59:23,666
ፓም ፣ የት ነህ?

724
00:59:23,875 --> 00:59:24,791
እሺ ደርሻለሁ።

725
00:59:26,708 --> 00:59:27,583
በሶስት.

726
00:59:29,250 --> 00:59:30,083
ሁለት።

727
00:59:31,208 --> 00:59:32,041
አንድ። ሂድ።

728
00:59:33,375 --> 00:59:34,208
እመ አምላክ ሆይ!

729
00:59:38,291 --> 00:59:40,208
ባቡሩ እየቀዘቀዘ ነው።
15 ሰከንድ አለን።

730
00:59:40,291 --> 00:59:42,208
ሮኪ፣ ጊዜህ አሁን ይጀምራል።

731
01:00:10,750 --> 01:00:13,166
በድልድዩ ላይ ነኝ።
አሁን ወደ ዋሻው ውስጥ በመግባት ላይ።

732
01:00:23,500 --> 01:00:24,333
ኦ እዚህ.

733
01:00:55,875 --> 01:00:57,625
ጌታ ሆይ በዋሻው 23 ላይ ጥሰት አለ።

734
01:01:00,000 --> 01:01:01,583
ዋሻ ወደ ኦስካር!
ዋሻ ወደ ኦስካር!

735
01:01:01,666 --> 01:01:03,708
ዋሻ 23 ኮድ ቀይ ነው።
-ሰምቸሃለሁ።

736
01:01:07,833 --> 01:01:08,708
በል እንጂ!

737
01:01:10,041 --> 01:01:11,500
ሞቻለሁ! ሞቻለሁ!

738
01:01:11,958 --> 01:01:13,041
ወደ መሿለኪያ ስድስት አንቀሳቅስ።

739
01:01:13,125 --> 01:01:14,041
ገባኝ!

740
01:01:14,291 --> 01:01:15,583
ወደ መሿለኪያ ስድስት አንቀሳቅስ።

741
01:01:29,458 --> 01:01:30,791
ጌታ ሆይ፣ እዚህ ምንም የለም።

742
01:01:30,875 --> 01:01:32,750
ወደ ኋላ ውደቁ። እንደገና ማሰባሰብ። መፈለግዎን ይቀጥሉ።

743
01:02:35,958 --> 01:02:37,750
ወገን! እንደ ደካማ ሰው መምታትን አቁም!

744
01:02:37,833 --> 01:02:38,875
ሂድ ፣ ጂ.አይ. ጆ ፣ መታው!

745
01:03:24,708 --> 01:03:25,791
እመ አምላክ ሆይ!

746
01:03:27,333 --> 01:03:28,875
- ሞቷል?
- እንሂድ. ጊዜ አልቆናል።

747
01:04:05,000 --> 01:04:06,166
ሮኪ!

748
01:04:20,041 --> 01:04:21,500
ወደ ጥቁር ሠራዊት ላክ.

749
01:04:27,583 --> 01:04:28,833
ሚሻ ፣ ተመለስ።

750
01:04:29,208 --> 01:04:30,750
ተልዕኮው ተበላሽቷል።

751
01:04:34,375 --> 01:04:35,250
ገና አይደለም.

752
01:04:35,500 --> 01:04:39,458
በተጨማሪም ጀግናው ሁሌም
መግቢያውን መጨረሻ ላይ ያደርገዋል.

753
01:05:48,875 --> 01:05:50,416
-ማሳያውን መዝጋት።
- ሁልጊዜ።

754
01:05:55,625 --> 01:05:56,458
ዋው!

755
01:05:57,416 --> 01:05:58,250
እርግማን!

756
01:05:58,583 --> 01:05:59,583
ማነህ፧

757
01:05:59,875 --> 01:06:00,875
ይህ ባዴ ሚያን ነው።

758
01:06:01,083 --> 01:06:03,375
ባዴ ሚያን!
ስለ አንተ ብዙ ሰምቻለሁ።

759
01:06:03,958 --> 01:06:04,875
አንተ ፍየል ነህ!

760
01:06:05,750 --> 01:06:06,583
ፍየል?

761
01:06:06,708 --> 01:06:08,583
አይ፣ ፍየል ማለት ነው።
የሁሉም ጊዜ ታላቅ!

762
01:06:08,666 --> 01:06:11,333
እንደ ሜሲ, ሮናልዶ, ቪራት, ሳቺን.
ሜሲ እና ሮናልዶ ጥሩ ነበሩ ብዬ አስብ ነበር።

763
01:06:11,416 --> 01:06:12,958
ካየኋችሁ በኋላ ግን
እኔ እንደ "ሜሲ ማነው?"

764
01:06:13,083 --> 01:06:13,958
ልክ እንደዚህ ነው--

765
01:06:15,666 --> 01:06:16,625
ካዝናው የት አለ?

766
01:06:17,541 --> 01:06:18,416
እንሂድ።

767
01:06:25,333 --> 01:06:26,291
አንቀሳቅስ!

768
01:06:28,083 --> 01:06:29,666
ወደ ካዝናው ውሰዳት! ፍጠን!

769
01:06:35,083 --> 01:06:35,958
እዚህ.

770
01:06:36,416 --> 01:06:37,250
ሂድ።

771
01:06:37,958 --> 01:06:39,208
-መልካም ምኞት።
-አመሰግናለሁ።

772
01:06:49,333 --> 01:06:52,208
ስለዚህ፣ በብቸኝነት መሄድ ፈልገህ ነበር።
እና የጠላቶቹን ማንነት ያጥፉ ፣ አይደል?

773
01:06:52,458 --> 01:06:53,708
በሄድክበት ቦታ ሁሉ ችግር ያጋጥምሃል!

774
01:06:54,083 --> 01:06:56,708
ሞትን እያስመሰልኩ ነበር።
እነሱን ግራ ለማጋባት, እሺ?

775
01:06:58,041 --> 01:07:00,333
አፈጻጸምህ በጣም ደካማ ነበር።
አሁን እየሞቱ እንደሆነ።

776
01:07:00,416 --> 01:07:01,666
ባዴ፣ ንገረኝ፣ ለምን እዚህ መጣህ?

777
01:07:02,625 --> 01:07:03,458
ምክንያቱም እወድሃለሁ።

778
01:07:04,166 --> 01:07:05,000
እውነት?

779
01:07:09,500 --> 01:07:10,375
አልወድህም።

780
01:07:31,375 --> 01:07:32,291
ያ ባትማን ማን ነው?

781
01:07:32,875 --> 01:07:34,666
አላውቅም። ነበርኩኝ።
ለረጅም ጊዜ እሱን እየደበደቡት.

782
01:07:34,750 --> 01:07:37,500
ኤልሲር ምን እንደበላው እግዚአብሔር ያውቃል።
ዝም ብሎ አይሞትም።

783
01:07:49,083 --> 01:07:49,916
ተንቀሳቀስ አንተ ተሸናፊ።

784
01:07:55,208 --> 01:07:56,708
ኦ… አዎ! እሺ!

785
01:08:29,250 --> 01:08:32,000
ይህ ሰው በጭንቅላቱ ላይ እንደ ፎሮፎርም ነው።
ብቻ አይጠፋም!

786
01:08:32,083 --> 01:08:34,208
ለዚህ ጊዜ የለንም።
ና ፣ ተመለስ!

787
01:08:34,291 --> 01:08:35,250
መኪናውን ከኋላ ይውሰዱት።

788
01:08:43,750 --> 01:08:44,666
በስመአብ!

789
01:08:47,375 --> 01:08:48,208
ምን ኤፍ!

790
01:08:53,041 --> 01:08:54,041
ፓም ፣ ምን እየሆነ ነው?

791
01:08:54,166 --> 01:08:55,083
ካዝናውን አልከፈትክም?

792
01:09:01,541 --> 01:09:02,541
ለምን አታደርገውም?

793
01:09:03,291 --> 01:09:04,125
አድርጉት!

794
01:09:04,208 --> 01:09:06,000
- ምንም አይደለም. ቀጥል።
- አመሰግናለሁ አጎቴ።

795
01:09:16,583 --> 01:09:17,416
እመ አምላክ ሆይ!

796
01:09:29,958 --> 01:09:30,958
ሊቅ ነኝ።

797
01:09:50,458 --> 01:09:51,333
ፕሪያ ባቢ!

798
01:09:52,333 --> 01:09:53,708
አንተን ማየት በጣም ጥሩ ነው ባቢ!

799
01:09:54,500 --> 01:09:55,333
አንድ ደቂቃ.

800
01:09:55,666 --> 01:09:56,875
ለምን ባቢ ትላታለህ?

801
01:09:57,916 --> 01:09:59,458
- የፍሬዲ ነህ?
- እጮኛው ነበረች።

802
01:09:59,916 --> 01:10:02,250
አሁን እሷ ብቻ ነች
ለኢሜል የይለፍ ቃሉ ።

803
01:10:02,833 --> 01:10:04,583
አደግ ሮኪ።
አሁን አግብቻለሁ።

804
01:10:04,666 --> 01:10:06,083
ስለዚህ አሁን እሷም የኔ ባቢ ነች።

805
01:10:06,375 --> 01:10:08,125
- ጥቅሉ የት አለ?
- እሽጉ ነች።

806
01:10:09,208 --> 01:10:10,458
- ምን?
-አዎ።

807
01:10:11,000 --> 01:10:11,958
ያ መሳሪያ ነኝ

808
01:10:12,166 --> 01:10:14,750
ጠላት የሚፈልገው
Karan Kavach ለመቆጣጠር.

809
01:10:18,791 --> 01:10:19,791
Karan Kavach ምንድን ነው?

810
01:10:26,416 --> 01:10:29,750
ህንድ ሁል ጊዜ ዛቻ ገጥሟታል።
ከሁለቱም የድንበሩ ጎኖች.

811
01:10:30,541 --> 01:10:31,875
ከቻይና በአንድ በኩል…

812
01:10:32,583 --> 01:10:34,041
እና ፓኪስታን በሌላ በኩል.

813
01:10:34,416 --> 01:10:35,250
ይዋል ይደር እንጂ፣

814
01:10:35,333 --> 01:10:38,500
ጥቃት ሊደርስብን ይችላል።
የድንበሩ ሁለቱም ጎኖች በአንድ ጊዜ.

815
01:10:39,833 --> 01:10:43,083
የሚጀምር ጥቃት
ሦስተኛው የዓለም ጦርነት.

816
01:10:43,208 --> 01:10:46,291
እና አንድ ነገር ብቻ
ከእንዲህ ዓይነቱ ጦርነት ሊያድነን ይችላል።

817
01:10:48,583 --> 01:10:49,791
ካራን ካቫች.

818
01:10:49,958 --> 01:10:53,208
የሕንድ ሳይንስ
እና የመከላከያ ድርጅት፣ ISDO፣

819
01:10:53,291 --> 01:10:55,666
የራሱን የብረት ዶሜ አዘጋጅቷል.

820
01:10:56,000 --> 01:10:57,458
የማይታይ ጋሻ

821
01:10:57,708 --> 01:11:00,541
ገለልተኛ ያደርገዋል
እያንዳንዱ ሚሳይል እና ቦምብ

822
01:11:00,750 --> 01:11:04,333
ከሁለቱም ድንበር የሚመጡ
ወደ አገራችን ከመግባታችን በፊት.

823
01:11:04,416 --> 01:11:08,416
ይህ በጣም የላቀ ቴክኖሎጂ ነው
በመላው ዓለም በወታደራዊ መከላከያ.

824
01:11:08,875 --> 01:11:12,791
እኛ ይህንን ቴክኖሎጂ አዘጋጅተናል
እና በማይክሮ ሃርድ ድራይቭ ውስጥ አከማችቷል።

825
01:11:13,375 --> 01:11:15,833
ግን አንድ ነገር ነበር።
ከፍተኛ አዛዡን እያስጨነቀ ነበር።

826
01:11:16,500 --> 01:11:17,958
- ፕሪያ
- ጌታዬ.

827
01:11:18,375 --> 01:11:22,000
በዛሬው ቀን ሃርድ ድራይቭ የለም።
ሊጠለፍ የማይችል።

828
01:11:22,250 --> 01:11:25,291
ለዚያ ነው ማከማቸት ያለብን
የካራን ካቫች ኮዶች በአንድ ቦታ

829
01:11:25,375 --> 01:11:27,041
ማንም የማያወጣቸው።

830
01:11:27,125 --> 01:11:28,500
ምን ቦታ ይሆን ነበር?

831
01:11:28,583 --> 01:11:29,500
በአእምሮዬ ቦታ አለኝ ጌታዬ።

832
01:11:31,208 --> 01:11:32,250
የሰው አእምሮ።

833
01:11:35,000 --> 01:11:37,666
ከከፍተኛ አዛዥ ፈቃድ ጋር.
በፈቃደኝነት ሰራሁ።

834
01:11:43,416 --> 01:11:46,291
የካራን ካቫች ኮዶች ማለትዎ ነው።
በአዕምሮዎ ውስጥ ካርታ ተዘጋጅተዋል?

835
01:11:46,708 --> 01:11:48,625
ስለዚህ፣ ልክ እንደ ሰው ሃርድ ድራይቭ ነዎት!

836
01:11:48,916 --> 01:11:49,916
ያ በጣም ዶፔ ነው!

837
01:11:50,583 --> 01:11:53,458
ኢንተለጀንስ ይህን ጠቃሚ ምክር ተቀብሏል።
ይህ መረጃ ሊወጣ ነበር።

838
01:11:53,666 --> 01:11:57,875
ለዛ ነው ፕሪያን እየቀየርን ነበር።
በሰሜናዊ ሸለቆ ውስጥ ወደ አስተማማኝ መሠረት።

839
01:11:57,958 --> 01:12:00,666
ከዚያ በፊት ግን ጠላት ጥቃት ሰነዘረ
ኮንቮዩን ወሰደ…

840
01:12:01,500 --> 01:12:02,333
ዶ/ር ፕሪያ…

841
01:12:06,958 --> 01:12:08,333
aka ጥቅል.

842
01:12:08,833 --> 01:12:10,166
ይህን ሁሉ እንዴት ታውቃለህ?

843
01:12:11,333 --> 01:12:14,250
በወታደራዊ ፍርድ ቤት ከተፈረደ በኋላ እ.ኤ.አ.
የእንግሊዝ ዜግነት አገኘሁ።

844
01:12:14,333 --> 01:12:16,750
ከጥቂት አመታት በኋላ እ.ኤ.አ.
በነዳጅ ማደያዎች ውስጥ መሥራት ጀመርኩ።

845
01:12:16,833 --> 01:12:20,083
ግን ሻለቃ አዛድ ተመልሶ ሲደውልልኝ፣
እምቢ ማለት አልቻልኩም።

846
01:12:20,166 --> 01:12:22,250
ስለዚህ በድብቅ እየሰሩ ነበር።
በዚህ ጊዜ ሁሉ ለኃይሎች?

847
01:12:23,625 --> 01:12:24,500
ምን አልከኝ?

848
01:12:25,500 --> 01:12:26,750
ለራሴ ክብር አጥቼ ነበር አይደል?

849
01:12:26,833 --> 01:12:28,625
ሀገርን አገልግላችኋል
ከዛ አዛውንት ጋር ፣

850
01:12:28,916 --> 01:12:30,500
ድመቶችን እያዳንኩ ሳለ
ለሰባት ዓመታት!

851
01:12:30,875 --> 01:12:32,166
- ምረጡ፣ ስሙኝ-
- ይሁን!

852
01:12:32,666 --> 01:12:35,000
ስሜታዊ እየሆነኝ መጣ
ለኔ እንደመጣህ እያሰብክ ነው።

853
01:12:35,875 --> 01:12:37,291
ግን ለዚህ ሃርድ ድራይቭ እዚህ ነዎት!

854
01:12:37,791 --> 01:12:38,875
ወደዚህ አልመጣሁም።

855
01:12:42,458 --> 01:12:44,041
እርስዎ እና እኔ እዚህ ተጠርተናል።

856
01:12:54,958 --> 01:12:58,750
መከታተያው ንቁ ሆኖ መቆየቱን አረጋግጧል፣
ወደዚህ ቦታ ይመራናል.

857
01:12:58,833 --> 01:13:02,083
ዱህ! ቢፈልግ ብቻ
የዶክተር ፕሪያን አእምሮ ለመጥለፍ

858
01:13:02,166 --> 01:13:03,291
ከረጅም ጊዜ በፊት ያደርግ ነበር.

859
01:13:03,375 --> 01:13:04,666
ለምን እዚህ ይተዋታል?

860
01:13:05,208 --> 01:13:06,625
ምክንያቱም ወጥመድ ነው።

861
01:13:13,416 --> 01:13:14,875
ማን እንደሆንክ አላውቅም።

862
01:13:15,833 --> 01:13:17,041
እና ለምን እንደሆነ አላውቅም…

863
01:13:18,791 --> 01:13:20,375
ግን ጥቅሉን አይፈልጉም.

864
01:13:22,041 --> 01:13:23,250
Bade እና Chote ይፈልጋሉ!

865
01:13:25,041 --> 01:13:26,000
ቀኝ፧

866
01:13:30,291 --> 01:13:32,041
ፍሬዲ ፣ ሮኪ።

867
01:13:32,250 --> 01:13:33,916
ያ የኔ ወንዶች ናቸው!

868
01:13:36,416 --> 01:13:39,041
እኔ እዚህ ሁለቱን መጨፍለቅ እንደሆንኩ ይሰማኛል.

869
01:13:40,666 --> 01:13:41,833
ግን ማወቅ እፈልጋለሁ

870
01:13:42,250 --> 01:13:44,875
እነዚህ ሁሉ ዓመታት ደካማ ካደረጓቸው.

871
01:13:48,083 --> 01:13:49,041
እንይ…

872
01:13:49,791 --> 01:13:51,375
አሁንም ምርጥ ከሆኑ.

873
01:13:57,666 --> 01:13:58,500
እንጫወት።

874
01:14:19,625 --> 01:14:21,333
ማንም አይንቀሳቀስም!

875
01:14:22,333 --> 01:14:24,125
ሳይንቲስቱን ያግኙ!
ሳይንቲስቱን ያግኙ!

876
01:14:28,125 --> 01:14:28,958
ልቀቅ!

877
01:14:33,583 --> 01:14:35,583
ፍሬዲ!

878
01:14:41,583 --> 01:14:43,125
ሚሻ! ና ተንቀሳቀስ!

879
01:14:45,416 --> 01:14:46,708
ፓም አውጣ. ሮኪ!

880
01:14:47,250 --> 01:14:48,083
በል እንጂ! እንሂድ!

881
01:15:25,875 --> 01:15:27,375
ጥይቶች ተተኩሱ! ጥይቶች ተተኩሱ!

882
01:15:28,458 --> 01:15:29,375
በፍጥነት ይሂዱ.

883
01:15:41,708 --> 01:15:42,541
ሚሻ ፣ የት ነህ?

884
01:15:43,541 --> 01:15:44,375
ልክ ከኋላህ።

885
01:15:48,500 --> 01:15:50,750
ሚሻ ፣ በቫኑ ውስጥ አስገባኝ።

886
01:15:53,083 --> 01:15:54,000
ሚሻ ፣ ምን እያደረክ ነው?

887
01:15:54,166 --> 01:15:56,375
ሚሻ ፣ አናግረኝ ፣ እባክህ።
በቃ ሙላኝ!

888
01:15:56,458 --> 01:15:59,708
- ምን ማድረግ እንዳለብኝ ንገረኝ -
- መኪናው እንዲረጋጋ ያድርጉ።

889
01:15:59,791 --> 01:16:00,625
እሺ

890
01:16:09,791 --> 01:16:10,750
ያ በጣም አሪፍ ነበር!

891
01:16:15,708 --> 01:16:17,083
ሂድ ፣ ሂድ ፣ ሂድ! ና ሂድ!

892
01:16:49,958 --> 01:16:51,750
- ሄይ ፣ ሄይ ፣ አቁም ፣ አቁም ።
-ምን እየሰራህ ነው፧

893
01:17:51,416 --> 01:17:52,666
ፓም ፣ ተመለስ!

894
01:17:53,083 --> 01:17:53,916
ቅዳ።

895
01:18:17,041 --> 01:18:17,875
ሌላው ማን ነው?

896
01:18:18,291 --> 01:18:19,125
ሌላ ሰው?

897
01:18:19,208 --> 01:18:20,541
ሌላው ጭንብል የሸፈነው ማን ነው?

898
01:18:20,625 --> 01:18:22,250
አንድ ተጨማሪ አለ?

899
01:18:22,333 --> 01:18:23,958
አዎ ሌላ ጭንብል የለበሰ ሰው አለ ሮኪ!

900
01:18:24,041 --> 01:18:26,500
መርገም!
ይህ የሚያምር የአለባበስ ውድድር ነው?

901
01:20:14,541 --> 01:20:15,416
ሚሻ!

902
01:20:16,375 --> 01:20:17,583
ይገድለኛል!

903
01:20:17,958 --> 01:20:19,958
ፍሬኑን ምታ፣ እርግማን!

904
01:20:45,458 --> 01:20:46,500
ወገኖች ሆይ ተጠንቀቅ!

905
01:20:46,708 --> 01:20:48,291
- ምን?
- በቀኝ በኩል ሌላ መኪና አለ.

906
01:20:48,583 --> 01:20:49,458
ፕሪያ! ተነሱ!

907
01:21:42,708 --> 01:21:43,541
እወቁኝ?

908
01:21:48,250 --> 01:21:49,083
ሱሺል?

909
01:21:51,041 --> 01:21:52,333
አይ ጌታዬ ጅግነሽ ብሃይ ነው!

910
01:21:53,000 --> 01:21:54,875
አይደለም እሱ ድስት ሆድ አለው.

911
01:21:55,166 --> 01:21:56,375
ይህ ሰው ጥሩ ቃና ነው።

912
01:21:57,333 --> 01:21:58,166
ሱዳርሻን?

913
01:21:58,666 --> 01:22:00,791
ሰር፣ ሱዳርሻን ወደ ካናዳ ተዛወረ።

914
01:22:00,875 --> 01:22:02,625
- ወደ ካናዳ ተዛወረ? መቼ ነው?
- ሰው --

915
01:22:02,708 --> 01:22:04,666
ጌታዬ… ማኖጅ ነው?

916
01:22:05,000 --> 01:22:06,541
- እሱ ነው?
- መ… ማኖጅ?

917
01:22:06,666 --> 01:22:07,500
በእርግጠኝነት ማኖጅ ነው!

918
01:22:07,583 --> 01:22:09,625
- ማኑ ብለነዋል አይደል? ማኑ?
-አዎ።

919
01:22:09,833 --> 01:22:13,625
ያው የድሮ ክፉ ቀልድ።

920
01:22:35,208 --> 01:22:38,166
ብዙ ጊዜ አልፏል ጓዶች።

921
01:22:38,625 --> 01:22:39,500
ካቢር?

922
01:22:44,541 --> 01:22:45,625
ምን አሰብክ?

923
01:22:47,291 --> 01:22:49,208
አሁንም ምርጥ እንደሆንክ?

924
01:22:50,583 --> 01:22:52,291
እርስዎ ምርጥ ነበሩ.

925
01:22:54,083 --> 01:22:56,291
ምርጡን መገናኘት ትፈልጋለህ?

926
01:22:59,750 --> 01:23:02,500
ክቡራን! ጭንብል፣ እባካችሁ።

927
01:23:33,125 --> 01:23:35,833
ሄይ! በጣም የተጨነቁ አይመስሉ!

928
01:23:37,291 --> 01:23:39,208
አሁን ሁላችንም እንሰበሰባለን…

929
01:23:41,416 --> 01:23:43,916
እና የህንድ አዲስ እጣ ፈንታ ስክሪፕት።

930
01:23:45,500 --> 01:23:46,375
ጨዋታው…

931
01:23:47,125 --> 01:23:48,250
አሁን ተጀምሯል።

932
01:23:50,416 --> 01:23:51,541
ባዴ ሚያን…

933
01:23:53,291 --> 01:23:54,291
Chote Miyan.

934
01:24:05,625 --> 01:24:07,375
ዛሬ በማዕከላዊ ለንደን ትርምስ

935
01:24:07,458 --> 01:24:09,750
ብጥብጥ እና የተኩስ ድምጽ ከተሰማ በኋላ.

936
01:24:09,833 --> 01:24:12,083
ከደርዘን በላይ ከባድ ሪፖርት ተደርጓል
የፖሊስ መኮንኖችን ጨምሮ ጉዳት ደርሶባቸዋል።

937
01:24:12,166 --> 01:24:14,875
ባለስልጣናት እየመረመሩ ነው
ክስተቱ ከአሸባሪ ቡድኖች ጋር ግንኙነት አለው።

938
01:24:14,958 --> 01:24:17,541
የክስተቱ ፈጻሚዎች
ከጭምብል ጀርባ ተደብቀዋል ።

939
01:24:17,875 --> 01:24:21,166
አሁን ጥያቄው እነማን ናቸው የሚለው ነው።
ወዴትስ ጠፉ?

940
01:25:18,541 --> 01:25:19,791
ሰላም ወንዶች።

941
01:25:20,583 --> 01:25:21,541
አታስብ።

942
01:25:22,083 --> 01:25:23,625
ሁለቱን አልገድላችሁም።

943
01:25:24,291 --> 01:25:25,916
ስትሰቃይ ማየት ብቻ ነው የምፈልገው…

944
01:25:26,875 --> 01:25:28,291
ልክ እኔ እንደተሰቃየሁ

945
01:25:28,875 --> 01:25:30,583
እንዳንተ ባሉ ከዳተኞች የተነሳ።

946
01:25:34,125 --> 01:25:34,958
እና አንተ…

947
01:25:36,416 --> 01:25:37,291
ፕሪያ።

948
01:25:43,125 --> 01:25:45,416
ትልቁ ክህደት ካንተ ነበር።

949
01:25:45,958 --> 01:25:48,916
ከማንም በላይ አምንሃለሁ።

950
01:25:54,916 --> 01:25:55,750
አዝናለሁ።

951
01:25:56,208 --> 01:25:57,791
እያሰብክ መሆን አለብህ…

952
01:25:58,750 --> 01:26:00,791
ምን እየተፈጠረ ነው. ቀኝ፧

953
01:26:03,333 --> 01:26:06,000
የቻንግን ቃል እንደምታስታውሱት ተስፋ አደርጋለሁ።

954
01:26:06,625 --> 01:26:07,500
ቻንግ ማን ነው?

955
01:26:07,666 --> 01:26:08,791
ይሂድ ሰው።

956
01:26:09,375 --> 01:26:10,791
"አዲስ ጠላት…

957
01:26:13,541 --> 01:26:15,666
ብዙውን ጊዜ የቀድሞ ጓደኛ ነው."

958
01:26:17,416 --> 01:26:18,416
ሁላችንም ነን…

959
01:26:20,291 --> 01:26:22,000
በጣም የቆዩ ጓደኞች.

960
01:26:24,875 --> 01:26:26,791
እኛ በጣም የቅርብ ጓደኞች ነን ፣ ስለዚህ…

961
01:26:27,541 --> 01:26:29,875
ሕይወታችንን እንኳን መስዋዕት ማድረግ እንችላለን
አንዳቸው ለሌላው ፣

962
01:26:30,833 --> 01:26:33,333
እና አስፈላጊ ከሆነም ህይወትን ያጠፋሉ.

963
01:26:45,041 --> 01:26:46,208
-ቺርስ!
- ሰላም, ወንዶች!

964
01:26:46,291 --> 01:26:48,458
የት ነበርክ ሚስተር ብሪሊያንስ ባርድ?

965
01:26:48,541 --> 01:26:50,583
ጓደኞችህን ረስተሃል?
የእንግሊዝ ዜግነት ካገኘ በኋላ?

966
01:26:50,833 --> 01:26:51,708
ሮኪ።

967
01:26:51,791 --> 01:26:54,458
ልክ እንደ ዓለም ዋንጫ ነዎት ፣
በየአራት ዓመቱ አንድ ጊዜ ይታያል.

968
01:26:54,541 --> 01:26:55,916
እሱ በጭራሽ አይታይም።
ወደ ለንደን ከሄደ በኋላ.

969
01:26:56,000 --> 01:26:57,833
ኧረ እርሳኝ!
ሁለቱን ተመልከቱ!

970
01:26:58,166 --> 01:27:00,833
የሀገራችን ወጣት ወታደሮች
አሁን እንደ ወጣት አይደሉም።

971
01:27:00,916 --> 01:27:03,625
እርስዎን እየጠበቀ ሳለ, አለው
እንደ ቋሚ ተቀማጭ ብስለት.

972
01:27:04,000 --> 01:27:05,583
እሱ ግን ትንሽ አልበሰለም!

973
01:27:05,666 --> 01:27:07,791
የዚህ ሰው ጥበብ
ገና መታየት እንኳን አልጀመረም።

974
01:27:08,041 --> 01:27:09,583
- በጣም አስቂኝ!
- በነገራችን ላይ…

975
01:27:10,500 --> 01:27:12,000
እንኳን ደስ አለህ ባዴ ሚያን።

976
01:27:12,250 --> 01:27:13,416
እየታጨህ እንደሆነ አውቃለሁ።

977
01:27:13,791 --> 01:27:15,583
አዛድ አጎቴ እያስተናገደ ነው።
ለእርስዎ ክብር ታላቅ ፓርቲ!

978
01:27:15,666 --> 01:27:18,291
ፓርቲው ለኛ አይደለም ወንድማችን።
ላንተ ነው።

979
01:27:18,458 --> 01:27:21,416
አዛውንቱ እኛን እንደ ውጫዊ ሰዎች ይመለከቱናል.
አንተ ብቻ በእውነት የራሱ ነህ።

980
01:27:21,500 --> 01:27:22,791
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።

981
01:27:23,083 --> 01:27:25,375
እሱ እንደ Dronacharya ነው ፣
እና ሁለታችሁም እንደ አርጁና ናችሁ።

982
01:27:25,541 --> 01:27:27,833
እና እኔ እንደ Eklavya, የውጭ ሰው ነኝ.

983
01:27:27,916 --> 01:27:29,291
ከማንም በላይ ሁለት ይወዳችኋል።

984
01:27:29,375 --> 01:27:31,708
- አዎ, ትክክል!
- በቃ። ሽማግሌው በዚህ መንገድ እየሄደ ነው።

985
01:27:34,166 --> 01:27:35,916
- ሰላም, አጎቴ.
- ካቢር.

986
01:27:36,791 --> 01:27:38,791
- እርስዎን በማየታችን በጣም አስደናቂ ነገር ነው።
- እዚህ ተመሳሳይ።

987
01:27:38,875 --> 01:27:41,083
ህዝባችን ያስፈልገዋል
እንደ እርስዎ ያሉ ብዙ ብሩህ አእምሮዎች።

988
01:27:41,166 --> 01:27:43,625
እና አንተ እንደሆንክ አልጠራጠርም።
ሀገርን የሚያኮራ ነው።

989
01:27:43,708 --> 01:27:44,583
አመሰግናለሁ።

990
01:27:44,666 --> 01:27:47,166
ጌታዬ አንድ ጥያቄ አለኝ።
ሦስታችንም ሰምጠን ቢሆን ኖሮ

991
01:27:47,250 --> 01:27:49,583
እውነት ለመናገር መጀመሪያ ማንን ታድናለህ?

992
01:27:49,666 --> 01:27:51,708
- ካፒቴን አንተ እንደማትሆን አውቃለሁ።
-ለምን፧

993
01:27:52,458 --> 01:27:55,041
ቀድመህ ሰጥመሃል… በፍቅር።

994
01:27:56,666 --> 01:28:00,708
እና ማንም ሰውን ማዳን አይችልም
በፍቅር እየሰመጠ ያለ። ትክክል, ጌታዬ?

995
01:28:04,083 --> 01:28:05,166
- ካቢር.
- አዎ.

996
01:28:05,250 --> 01:28:07,000
- ልጠጣህ።
-አዎ እባክዎን።

997
01:28:07,083 --> 01:28:08,708
ጌታ ሆይ ፣ አሞሌው እንደዚህ ነው።

998
01:28:08,791 --> 01:28:10,750
እዚያ አንድ አለ።
እንዲሁም ከሁለታችሁ ራቁ።

999
01:28:11,166 --> 01:28:12,833
ያዳምጡ። አንድ ነገር ንገረኝ.

1000
01:28:13,250 --> 01:28:15,416
ይህ አዛውንት ስለእኛ በጣም ትንሽ ያስባል?

1001
01:28:15,708 --> 01:28:17,875
እኔ ግን ልናገር አለብኝ።
አዛውንቱ በጣም ጨዋ ናቸው!

1002
01:28:23,583 --> 01:28:25,375
ባዴ፣ እናድርገው።

1003
01:28:33,666 --> 01:28:36,333
በስሜታዊነት, ሰላም አገኛለሁ

1004
01:28:37,416 --> 01:28:40,041
ያለማቋረጥ በፍጥነት ደም ይፈስሳል

1005
01:28:41,083 --> 01:28:43,750
አእምሮዬ ይሽከረከራል እና ይንቀጠቀጣል።

1006
01:28:44,875 --> 01:28:47,416
በዜማ ጠፋብኝ፣ በዜማዎች ተበላሁ

1007
01:28:48,750 --> 01:28:52,291
ስካር እንደ ቬልቬት ንክኪ ነው የሚሰማው

1008
01:28:52,375 --> 01:28:56,083
የፍቅር ምንነት፣ ከፍ ያለ ነገር ከዚ ጋር ሊመሳሰል አይችልም።

1009
01:28:56,166 --> 01:28:59,666
በቀለማት ያሸበረቀ ብርጭቆ
አስማተኛ መንፈስ ነኝ

1010
01:28:59,875 --> 01:29:04,291
እንደ ፍቅር ጥማት የለም።
በጉጉትዋ

1011
01:29:04,375 --> 01:29:06,416
በደስታ ውስጥ እንደ ሚስጥራዊ እወዛወዛለሁ።

1012
01:29:11,833 --> 01:29:13,750
በደስታ ውስጥ እንደ ሚስጥራዊ እወዛወዛለሁ።

1013
01:29:19,208 --> 01:29:21,000
በደስታ ውስጥ እንደ ሚስጥራዊ እወዛወዛለሁ።

1014
01:29:47,291 --> 01:29:51,041
ምኞቶች እያደጉ ሲሄዱ የፍላጎት ሞገዶች ይፈስሳሉ

1015
01:29:51,125 --> 01:29:54,208
እረፍት እያጣህ ነው፣ የሚያሳየው

1016
01:29:54,291 --> 01:29:57,791
እንደ ህልም እረፍት ማጣት

1017
01:29:58,041 --> 01:30:01,750
እንደ ፍቅር መንከባከብ ያለ ስካር የለም።

1018
01:30:01,833 --> 01:30:05,416
አካል እንደ ተቅበዝባዥ፣ አእምሮ እንደ ባህር

1019
01:30:05,583 --> 01:30:09,958
እንደ ፍቅር ስካር የለም

1020
01:30:10,041 --> 01:30:11,791
በደስታ ውስጥ እንደ ሚስጥራዊ እወዛወዛለሁ።

1021
01:30:17,583 --> 01:30:19,166
በደስታ ውስጥ እንደ ሚስጥራዊ እወዛወዛለሁ።

1022
01:30:19,416 --> 01:30:22,833
ስሜት መንገዱን አላገኘም።

1023
01:30:25,083 --> 01:30:26,791
በደስታ ውስጥ እንደ ሚስጥራዊ እወዛወዛለሁ።

1024
01:30:26,958 --> 01:30:30,416
ሕይወት ከጣቴ ጫፍ ወጣች።

1025
01:30:32,500 --> 01:30:34,166
በደስታ ውስጥ እንደ ሚስጥራዊ እወዛወዛለሁ።

1026
01:30:34,416 --> 01:30:37,916
አመሻሽ እና ንጋት entwine እንደ አንድ

1027
01:30:38,166 --> 01:30:41,125
በፍቅር ጠፋኝ, ምሽቶቼ አልፈዋል

1028
01:30:41,208 --> 01:30:44,791
ስካር እንደ ቬልቬት ንክኪ ነው የሚሰማው

1029
01:30:44,958 --> 01:30:48,708
የፍቅር ምንነት፣ ከፍ ያለ ነገር ከዚ ጋር ሊመሳሰል አይችልም።

1030
01:30:48,791 --> 01:30:50,375
በቀለማት ያሸበረቀ ብርጭቆ

1031
01:30:50,458 --> 01:30:52,250
አስማተኛ መንፈስ ነኝ

1032
01:30:52,333 --> 01:30:56,791
እንደ ፍቅር ጥማት የለም።
በጉጉትዋ

1033
01:30:56,875 --> 01:30:58,583
በደስታ ውስጥ እንደ ሚስጥራዊ እወዛወዛለሁ።

1034
01:31:04,333 --> 01:31:06,125
በደስታ ውስጥ እንደ ሚስጥራዊ እወዛወዛለሁ።

1035
01:31:11,916 --> 01:31:13,666
በደስታ ውስጥ እንደ ሚስጥራዊ እወዛወዛለሁ።

1036
01:31:38,583 --> 01:31:40,750
ካቢር ይህ ሁሉ ምንድን ነው?

1037
01:31:41,291 --> 01:31:44,833
ይህ የካቢር ህልም ፕሮጀክት ነው።
ለህንድ ኃይላችን አዘጋጅቷል።

1038
01:31:45,750 --> 01:31:46,625
አመሰግናለሁ ፕሪያ።

1039
01:31:47,250 --> 01:31:50,708
ይህ በእርግጥ የሚቻል አልነበረም
ያለእርስዎ እና የ ISDO ድጋፍ።

1040
01:31:52,250 --> 01:31:53,666
ነገ ምን ለማድረግ አስበሃል?

1041
01:31:54,416 --> 01:31:56,291
የነገው ዝግጅታችን…

1042
01:31:57,833 --> 01:31:59,250
ሁሉም ነገር ጥሩ ከሆነ…

1043
01:32:03,250 --> 01:32:07,250
የወደፊቱን ይለውጣል
የሕንድ መከላከያ ለዘላለም።

1044
01:32:10,375 --> 01:32:11,875
እንደምን አደሩ ክቡራትና ክቡራን።

1045
01:32:12,250 --> 01:32:15,333
የዶክተር ከቢር አባት
በዩኬ የተመሰረተ ኩባንያ፣ ዜሮ ስበት፣

1046
01:32:15,708 --> 01:32:18,291
የጦር መሳሪያዎችና ጥይቶች ሲያቀርብ ቆይቷል
ለህንድ ኃይላችን

1047
01:32:18,375 --> 01:32:20,291
ላለፉት 35 ዓመታት.

1048
01:32:20,541 --> 01:32:23,500
እና አሁን ጅምር ነው።
የአዲስ ምዕራፍ.

1049
01:32:23,791 --> 01:32:25,458
አባቴ ከሞተ በኋላ

1050
01:32:25,583 --> 01:32:27,375
ሻለቃ አዛድ መከረኝ።

1051
01:32:27,583 --> 01:32:28,625
አነሳሳኝ።

1052
01:32:28,708 --> 01:32:31,375
ልዩ ነገር ለማድረግ
ለህንድ ኃይሎች.

1053
01:32:31,458 --> 01:32:35,208
እና ዛሬ, እንሄዳለን
ፕሮግራሙን በፊትህ ለማቅረብ

1054
01:32:35,291 --> 01:32:37,541
የወደፊቱን ይለውጣል
የሕንድ ኃይሎች.

1055
01:32:37,750 --> 01:32:38,791
ክቡራትና ክቡራን…

1056
01:32:38,875 --> 01:32:42,083
ወታደር ኤክስን በኩራት አቀርብልዎታለሁ።

1057
01:32:49,416 --> 01:32:53,041
ህንድ የተለያዩ ዓይነቶች አሏት።
ታንኮች፣ ሚሳይሎች እና አውሮፕላኖች።

1058
01:32:53,666 --> 01:32:56,000
ይሁን እንጂ ኃይሎች ከወታደሮች የተሠሩ ናቸው.

1059
01:32:57,041 --> 01:32:58,125
የጦር መሣሪያ ብቻ አይደለም.

1060
01:32:58,416 --> 01:33:00,541
እንደ አለመታደል ሆኖ ብዙ ደፋር ወታደሮቻችን

1061
01:33:00,625 --> 01:33:03,083
ህይወታቸውን መስዋዕትነት ሰጥተዋል
በእነዚህ ጦርነቶች እና ጥቃቶች.

1062
01:33:07,041 --> 01:33:08,958
እና አልቻልንም።
ስለ እሱ ማንኛውንም ነገር ለማድረግ.

1063
01:33:09,250 --> 01:33:12,791
ሳይንስ መልስ ነው።
ለሰው ልጆች መከራ ሁሉ።

1064
01:33:13,333 --> 01:33:17,333
እና ዛሬ, ቃል ለመግባት እዚህ መጥቻለሁ
ሳይንስን በመወከል.

1065
01:33:17,416 --> 01:33:21,666
ከአሁን ጀምሮ
ህንድ አንድ ወታደር እንኳን አታጣም።

1066
01:33:22,041 --> 01:33:24,583
ለክሎኒንግ ኃይል ምስጋና ይግባው.

1067
01:33:27,208 --> 01:33:30,875
ክሎን ፣ በቀላል አነጋገር ፣
ሕያው ፎቶ ኮፒ ነው።

1068
01:33:31,541 --> 01:33:34,833
የዘረመል ግልባጭ፣ የሚመስል…

1069
01:33:35,250 --> 01:33:37,291
የማን ዲኤንኤ፣ ፊት፣ ባህሪያቱ፣

1070
01:33:37,375 --> 01:33:40,791
ሁሉም ነገር መቶ በመቶ ይዛመዳል
ከመጀመሪያው ጋር.

1071
01:33:41,458 --> 01:33:43,666
ሁላችሁንም ስለነገርኳችሁ ኩራት ይሰማኛል…

1072
01:33:44,208 --> 01:33:46,041
ባለፉት 15 ዓመታት ውስጥ

1073
01:33:46,125 --> 01:33:48,583
ጋር በመተባበር
የዓለም ከፍተኛ ሳይንቲስቶች ፣

1074
01:33:48,791 --> 01:33:51,708
ዜሮ የስበት ኃይል በተሳካ ሁኔታ ደርሷል
ይህንን ቴክኖሎጂ አሻሽሏል

1075
01:33:52,041 --> 01:33:55,166
በሰው ሰራሽ የማሰብ ችሎታ እርዳታ.

1076
01:33:55,625 --> 01:34:00,125
ይህ ማለት አሁን, እንችላለን
ያለምንም ስጋት የሰዎች ክሎኖችን ይፍጠሩ.

1077
01:34:03,458 --> 01:34:05,750
ባንተ ፍቃድ
ጄኔራል ሸርጊል፣ ሜጀር አዛድ፣

1078
01:34:06,000 --> 01:34:08,708
መጋበዝ እፈልጋለሁ
ሁለት የቅርብ ጓደኞቼ ወደ መድረኩ ወጡ።

1079
01:34:08,791 --> 01:34:10,833
ካፒቴን ፍሬዲ ፣ ካፒቴን ሮኪ።

1080
01:34:11,458 --> 01:34:12,500
ከፈለጉ እባክዎን.

1081
01:34:19,833 --> 01:34:21,666
በእነዚህ ባዮ-ምህንድስና ቺፕስ ውስጥ፣

1082
01:34:21,916 --> 01:34:25,166
የፍሬዲ እና ሮኪ ዲ ኤን ኤ
ኢንክሪፕት ተደርጓል።

1083
01:34:25,458 --> 01:34:28,375
ስለ ወደፊቱ ጊዜ በጨረፍታ ልስጥህ።

1084
01:34:37,083 --> 01:34:37,916
ዋው!

1085
01:34:38,000 --> 01:34:42,791
አንድ ሻለቃ የት እንዳለ አስቡት
ወታደር ሁሉ እንደ ሁለቱም ነው።

1086
01:34:43,083 --> 01:34:47,083
በመቶዎች የሚቆጠሩ ሃይሎች,
ምናልባት በሺዎች እንኳን ሊሆን ይችላል.

1087
01:34:52,083 --> 01:34:52,958
ትክክል ነው።

1088
01:34:53,208 --> 01:34:56,250
በሺዎች የሚቆጠሩ ሁለት ምርጥ ወታደሮች
በአገሪቱ ውስጥ.

1089
01:34:56,625 --> 01:34:58,875
እና እሱ ብቻ አይደለም ፣
በሚቀጥሉት ዓመታት ፣

1090
01:34:59,458 --> 01:35:01,666
እነዚህን ክሎኖች በዚህ መንገድ አሻሽላቸዋለሁ

1091
01:35:02,250 --> 01:35:03,708
የማይሞቱ እንደሚያደርጋቸው።

1092
01:35:04,750 --> 01:35:08,041
እና ከዚያ በኋላ በዓለም ላይ አንድም ህዝብ የለም…

1093
01:35:08,791 --> 01:35:11,583
መቼም ህንድን ለማጥቃት ያስባል።

1094
01:35:17,291 --> 01:35:18,625
ግን ቆይ ክቡራን!

1095
01:35:18,958 --> 01:35:21,250
እውነተኛው አስገራሚ ነገር ገና ሊገለጥ ነው።

1096
01:35:21,916 --> 01:35:24,458
አየህ ፍሬዲ እና ሮኪ…

1097
01:35:24,916 --> 01:35:26,250
በሁሉም ነገር የተሻሉ ናቸው…

1098
01:35:27,250 --> 01:35:28,375
ከአንድ ነገር በስተቀር.

1099
01:35:29,458 --> 01:35:32,791
አንዳንድ ጊዜ እነዚህ ሁለቱ ትዕዛዞችን አይከተሉም።

1100
01:35:33,375 --> 01:35:37,166
ግን ጥፋታቸው አይደለም።
ደግሞም ወታደሮችም ሰዎች ናቸው።

1101
01:35:37,833 --> 01:35:39,208
እና ማንም ሊተነብይ አይችልም…

1102
01:35:39,875 --> 01:35:42,791
ማን በየትኛው ሁኔታ ሊታገል ይችላል ፣

1103
01:35:43,375 --> 01:35:44,583
እንዴት ምላሽ እንደሚሰጡ ፣

1104
01:35:44,791 --> 01:35:47,541
ምን ዓይነት ውሳኔዎች እንደሚያደርጉ.

1105
01:35:47,958 --> 01:35:52,041
ስለዚህ, የሰውን ሁኔታ ለመውሰድ
ከሒሳብ ውጭ፣

1106
01:35:52,833 --> 01:35:54,541
አካትቻለሁ

1107
01:35:55,250 --> 01:35:58,750
በወታደር X ውስጥ የመሻር ትዕዛዝ

1108
01:36:00,083 --> 01:36:04,000
ይህም ማለት
አእምሮን ሙሉ በሙሉ መቆጣጠር እንችላለን…

1109
01:36:05,541 --> 01:36:07,166
ከሁሉም ክሎኖች.

1110
01:36:12,333 --> 01:36:13,875
እና ያደርጋሉ…

1111
01:36:14,583 --> 01:36:15,958
በትክክል እርስዎ ያዘዘውን.

1112
01:36:18,875 --> 01:36:19,750
ይመልከቱ።

1113
01:36:20,375 --> 01:36:22,250
ቡድን አልፋ! ዝግጁ?

1114
01:36:23,416 --> 01:36:25,166
ቡድን ኦሜጋ! ዝግጁ?

1115
01:36:28,000 --> 01:36:28,833
እሳት!

1116
01:36:30,916 --> 01:36:31,750
እሳት ያዝ!

1117
01:36:37,125 --> 01:36:37,958
እሳት!

1118
01:36:41,166 --> 01:36:42,041
ተወ!

1119
01:36:49,375 --> 01:36:50,416
በእርጋታ።

1120
01:36:51,958 --> 01:36:54,291
የመጨረሻው የግድያ ማሽኖች!

1121
01:36:55,666 --> 01:36:56,833
ወታደር X.

1122
01:36:58,916 --> 01:37:00,000
ጌታ ሆይ አስበህ ታውቃለህ

1123
01:37:00,750 --> 01:37:06,166
ለምን እነዚያን የ20 ዓመት ልጆች ማስቆም አንችልም።
AK-47 ይዘው ወደ አገራችን የሚመጡት።

1124
01:37:07,458 --> 01:37:08,791
በሽብርተኝነት ስም?

1125
01:37:10,500 --> 01:37:12,583
እንደ ማሽኖች ስለሆኑ…

1126
01:37:13,666 --> 01:37:14,875
በሰው አካል ውስጥ…

1127
01:37:16,666 --> 01:37:20,791
አእምሮአቸውን የሚቆጣጠር ሌላ ሰው ጋር
ከድንበር ማዶ.

1128
01:37:21,458 --> 01:37:25,958
እና አሁን, ለመጋፈጥ
እንደዚህ አይነት አሸባሪዎች

1129
01:37:27,250 --> 01:37:30,958
የራሳችንን እንፈጥራለን
አእምሮን የሚቆጣጠሩ ወታደሮች.

1130
01:37:46,541 --> 01:37:47,458
እኛ ጌታ ሆይ?

1131
01:37:57,708 --> 01:37:58,875
ካቢር ምን እየሆነ ነው?

1132
01:37:59,875 --> 01:38:03,458
ትእዛዝ ይሻር፣ በአንጎል የሚቆጣጠር?
ለምን ይህን ሁሉ ነገር አልነገርከኝም?

1133
01:38:03,666 --> 01:38:05,666
ያ አስገራሚ አካል ነበር ፕሪያ።

1134
01:38:05,750 --> 01:38:07,583
ባህሪው ይህ ነው።
ይህ ወታደር X ያደርገዋል…

1135
01:38:08,500 --> 01:38:09,833
ያልተለመደ.

1136
01:38:09,916 --> 01:38:12,333
ከፍተኛ ትዕዛዝ ይሆናል
መቼም ይህንን አይቀበል ካቢር።

1137
01:38:13,333 --> 01:38:14,166
ለምን፧

1138
01:38:14,250 --> 01:38:16,833
ዶክተር ከቢር!
ጄኔራል ሸርጊል ሊያገኝህ ይፈልጋል።

1139
01:38:17,041 --> 01:38:17,916
እና እናንተም ሰዎች።

1140
01:38:25,375 --> 01:38:27,083
አስተዋጽኦው

1141
01:38:27,750 --> 01:38:30,125
ያ ዜሮ ስበት እና አባትህ
ለህንድ ሃይሎች አድርገዋል

1142
01:38:30,375 --> 01:38:31,541
ምሳሌ ሆኖ ቆይቷል።

1143
01:38:32,333 --> 01:38:33,250
አመሰግናለሁ ጌታዬ።

1144
01:38:33,416 --> 01:38:35,750
ግን መቀጠል አንችልም።
ከዚህ የተለየ ስምምነት ጋር, Kabir.

1145
01:38:36,416 --> 01:38:40,125
እና አጥብቄ ሀሳብ አቀርባለሁ።
የእርስዎ ፕሮግራም ወታደር X

1146
01:38:40,791 --> 01:38:42,291
ወዲያውኑ ይቋረጣል.

1147
01:38:44,333 --> 01:38:45,250
ይቋረጥ?

1148
01:38:45,875 --> 01:38:46,791
ለምን፧

1149
01:38:47,750 --> 01:38:48,666
ምን ችግር አለው ጌታዬ?

1150
01:38:49,416 --> 01:38:50,333
ከቢር…

1151
01:38:51,416 --> 01:38:52,875
አንድ ነገር ብቻ አለ።

1152
01:38:53,291 --> 01:38:57,375
የሕንድ ኃይሎችን የሚለየው
በዓለም ላይ ካሉ ሌሎች ሠራዊቶች ሁሉ.

1153
01:38:58,083 --> 01:39:00,041
ህሊናችን።

1154
01:39:00,250 --> 01:39:01,750
- ጌታዬ - -
- እና እኛ እንደዚህ አይነት ሰዎች ነን…

1155
01:39:01,833 --> 01:39:05,083
ውሃ እንኳን የሚሰጥ
በጦር ሜዳ ላይ ለሚሞተው ጠላት.

1156
01:39:05,875 --> 01:39:09,666
ህሊናን መስረቅ አንችልም።
የራሳችን ወታደሮች ፣

1157
01:39:09,916 --> 01:39:13,250
አእምሮአቸውን ያጥቧቸው እና ያዞሯቸው
ወደ አጥፍቶ ጠፊዎች.

1158
01:39:14,083 --> 01:39:15,250
ያንን ተረድተሃል አይደል?

1159
01:39:15,875 --> 01:39:17,541
- ሌላ ነገር እናደርጋለን -
- ጌታዬ እነዚህ…

1160
01:39:17,916 --> 01:39:19,125
እነዚህ ክሎኖች…

1161
01:39:19,750 --> 01:39:21,875
ሮቦቶች ሙሉ በሙሉ ቁጥጥር ይደረግባቸዋል.

1162
01:39:21,958 --> 01:39:23,791
እና ሙሉ ቁጥጥር
በእጃችሁ ይሆናል.

1163
01:39:23,875 --> 01:39:26,291
ሞኝነት የለውም።
ለስህተት ቦታ የለም።

1164
01:39:26,375 --> 01:39:27,916
ከዳተኛ ብሆንስ?

1165
01:39:29,750 --> 01:39:30,916
ካቢር ምን ይሆናል?

1166
01:39:31,333 --> 01:39:32,416
ሥርዓት አልበኝነት ይኖራል።

1167
01:39:33,083 --> 01:39:34,125
ዙፋኑ ይገለብጣል።

1168
01:39:34,750 --> 01:39:37,833
- ስለ ምን እያወራህ ነው አጎት?
- ጌታዬ.

1169
01:39:40,625 --> 01:39:42,333
አዝናለሁ። ጌታዬ.

1170
01:39:44,208 --> 01:39:45,500
ግን ለማለት የፈለኩት…

1171
01:39:46,166 --> 01:39:47,458
ስህተት ለመሆን በመፍራት…

1172
01:39:49,083 --> 01:39:50,833
ትክክል የሆነውን ማድረግ ማቆም አንችልም።

1173
01:39:55,958 --> 01:39:58,416
አጥብቀህ ከጠየቅክ ድምጽ እንስጥ።

1174
01:39:58,583 --> 01:39:59,541
ክቡራን!

1175
01:39:59,708 --> 01:40:01,333
ወታደር ትፈልጋለህ…

1176
01:40:02,166 --> 01:40:03,833
ህሊና የሌላቸው?

1177
01:40:04,125 --> 01:40:06,875
ሊቆጣጠረው የሚችል ሰው
የርቀት መቆጣጠሪያ ያለው አንድ ሰው ብቻ?

1178
01:40:06,958 --> 01:40:11,125
መቼ ፣ የት ፣ መወሰን የሚችል ሰው
እና ጥይት የሚተኮሰው በማን ላይ ነው?

1179
01:40:11,375 --> 01:40:15,791
ከእናንተ መካከል ማን ያስባል
ይህንን ሥራ አረንጓዴ ማብራት አለብን?

1180
01:40:16,541 --> 01:40:19,000
እባካችሁ… እጃችሁን አንሱ።

1181
01:40:27,791 --> 01:40:29,583
አሁን፣ ከእናንተ ማን ያስባል…

1182
01:40:30,500 --> 01:40:32,750
በቋሚነት መዝጋት አለብን…

1183
01:40:33,500 --> 01:40:35,375
ይህ ፕሮግራም ወታደር X ይባላል?

1184
01:40:58,000 --> 01:40:58,875
ካቢር.

1185
01:41:03,291 --> 01:41:04,250
በጣም አዝናለሁ።

1186
01:41:05,125 --> 01:41:06,333
መዝጋት አለብህ።

1187
01:41:11,708 --> 01:41:13,208
ለምን አልገባህም?

1188
01:41:15,541 --> 01:41:16,708
ዝጋው?

1189
01:41:18,333 --> 01:41:20,291
ይህ የኮሌጅ ፕሮጀክት ብቻ አይደለም።

1190
01:41:20,500 --> 01:41:24,708
እሱ የ 15 ዓመታት ልፋትን ይወክላል ፣
እና እኔ የደም ሕይወቴን በዚህ ውስጥ አስቀምጫለሁ!

1191
01:41:24,791 --> 01:41:27,500
እና "ዝጋው!"

1192
01:41:28,000 --> 01:41:30,000
ምክንያቱም ከ…

1193
01:41:30,833 --> 01:41:32,083
የእርስዎ እሴት ስርዓት.

1194
01:41:32,291 --> 01:41:33,125
እውነት?

1195
01:41:34,166 --> 01:41:35,416
አዉነትክን ነው፧

1196
01:41:37,541 --> 01:41:38,458
ታውቃለህ…

1197
01:41:40,500 --> 01:41:43,708
እንደ እነርሱ ያሉ ሰዎች ማድረግ ይችላሉ
ስህተቶች፣ ግን ወታደር X አይደለም።

1198
01:41:43,791 --> 01:41:45,083
ፍጹም ነው!

1199
01:41:46,291 --> 01:41:48,541
ወደፊትም ነው።

1200
01:41:50,125 --> 01:41:52,958
ወደፊት, እያንዳንዱ ጦርነት
እንዲህ ይዋጋል።

1201
01:41:53,041 --> 01:41:56,541
ዓለም ወደፊት ትሄዳለች ፣
እና ሁላችሁም ትቀራላችሁ.

1202
01:41:59,666 --> 01:42:02,541
ችግሩ በወታደር X ላይ አይደለም
በአንተ የተሃድሶ አስተሳሰብ ነው።

1203
01:42:02,625 --> 01:42:03,500
አንተ!

1204
01:42:04,625 --> 01:42:07,625
ሁላችሁም ጊዜው ያለፈበት ነው ሚስተር አዛድ!

1205
01:42:07,708 --> 01:42:08,666
በቃ!

1206
01:42:10,000 --> 01:42:11,333
አልገባህም።

1207
01:42:11,750 --> 01:42:12,791
በእድገት ስም.

1208
01:42:12,875 --> 01:42:15,916
መቼም አንደራደርም።
ሥነ ምግባራችን እና ሕሊናችን.

1209
01:42:16,166 --> 01:42:20,166
እኛ ላንተ ያረጀን ልንመስል እንችላለን
ግን ልባችን በትክክለኛው ቦታ ላይ ነው, ካቢር.

1210
01:42:20,833 --> 01:42:21,875
ልክ እንደ እነዚህ ሁለቱ.

1211
01:42:23,166 --> 01:42:24,666
ትእዛዞችን እንደማይከተሉ እስማማለሁ…

1212
01:42:26,000 --> 01:42:27,583
እና አንዳንድ ጊዜ እኔን እንኳን አይሰሙኝም።

1213
01:42:28,291 --> 01:42:29,250
ግን ምን እንደሆነ ታውቃለህ?

1214
01:42:29,583 --> 01:42:31,708
ሁለቱም ሁልጊዜ ያዳምጣሉ
ለህሊናቸው።

1215
01:42:33,375 --> 01:42:36,125
ሕሊናቸው ሕያው ስለሆነ ነው።
እና የሀገር ጥቅም ነው።

1216
01:42:37,333 --> 01:42:40,791
እናም ህዝቡ በሚፈልግበት ጊዜ ሁሉ
ፍጹም ሮቦቶቻችሁን አልመርጥም

1217
01:42:41,708 --> 01:42:43,125
ግን ወታደሮቼ።

1218
01:42:45,458 --> 01:42:49,125
ምክንያቱም ፍላጎት የበለጠ አስፈላጊ ነው
ከአቅም በላይ።

1219
01:42:50,916 --> 01:42:53,541
አሁን… ውጣ!

1220
01:42:56,458 --> 01:42:57,541
ታስባለህ…

1221
01:42:58,291 --> 01:43:00,166
ህይወቴን ልትወስድ ትችላለህ…

1222
01:43:05,666 --> 01:43:08,500
ካቢር ካላቋረጡ
ፕሮግራሙን እና ሁሉንም ፋይሎች አስረክቡ

1223
01:43:08,583 --> 01:43:09,833
ነገ ጠዋት ፣

1224
01:43:10,083 --> 01:43:12,750
ከባድ እርምጃ መውሰድ አለብኝ
በኩባንያዎ ላይ.

1225
01:43:14,208 --> 01:43:15,041
ይህ ተረድቷል?

1226
01:43:17,416 --> 01:43:18,250
ልቀቀው።

1227
01:43:27,875 --> 01:43:29,041
አይ!

1228
01:43:29,375 --> 01:43:31,791
- ምን አይነት ባህሪ ነው ካቢር?
- ይህን ማድረግ አይችሉም።

1229
01:43:32,625 --> 01:43:34,916
ካቢር፣ የመሻር ትዕዛዙን አጣ
ለወታደር X.

1230
01:43:35,000 --> 01:43:36,916
- ይህን ማድረግ አይችሉም።
-አዛድ ጌታቸው ሊስማሙ ይችላሉ።

1231
01:43:37,000 --> 01:43:38,166
አይ! አይ!

1232
01:43:38,250 --> 01:43:39,375
-አይ!
- ካቢር ፣ አቁም ።

1233
01:43:42,833 --> 01:43:45,250
አዛድ ሊሰድበኝ አልነበረበትም።

1234
01:43:45,750 --> 01:43:48,375
ብዙ ሰርቻለሁ
የሕንድ ኃይሎች እና በምላሹ ፣

1235
01:43:48,916 --> 01:43:52,041
ፍሬዲ እና ሮኪ ያዙኝ።
እንደ ደም አፍሳሽ ወንጀለኛ!

1236
01:43:52,291 --> 01:43:55,625
-ከቢር መስመር አለፍክ --
- መስመሩን አልፈዋል፣ ፕሪያ።

1237
01:43:57,583 --> 01:43:58,541
ታውቃለህ፣

1238
01:43:59,083 --> 01:44:02,833
መካከል ጥሩ መስመር አለ።
ሊቅ እና የሥነ ልቦና ባለሙያ.

1239
01:44:03,458 --> 01:44:04,375
እና ዛሬ…

1240
01:44:05,250 --> 01:44:07,208
ከዚያ መስመር በላይ ገፋፉኝ።

1241
01:44:08,750 --> 01:44:10,333
የኒውተንን ሶስተኛ ህግ ታስታውሳለህ?

1242
01:44:11,333 --> 01:44:14,291
- ምን?
- የኒውተን ሦስተኛው ሕግ!

1243
01:44:15,333 --> 01:44:17,500
- ለእያንዳንዱ ድርጊት፣ እኩል አለ እና --
- እኩል!

1244
01:44:18,291 --> 01:44:20,041
እና ተቃራኒ ምላሽ።

1245
01:44:21,625 --> 01:44:23,375
ከፍተኛ ኮማንድ ፖስት እርምጃ ወሰደ።

1246
01:44:24,583 --> 01:44:25,791
አሁን ምላሹን ይጠብቁ.

1247
01:44:28,041 --> 01:44:28,875
ካብ --

1248
01:44:34,875 --> 01:44:37,333
እሺ ሁላችሁም አዳምጡ!

1249
01:44:37,541 --> 01:44:38,458
ሁሉም ሰው!

1250
01:44:42,083 --> 01:44:46,958
ከቤተሰባችን ራቅን።
እና ጓደኞች ለ 15 ዓመታት.

1251
01:44:48,916 --> 01:44:52,708
ቀን እና ማታ, በተዘጉ ክፍሎች ውስጥ, እናስቀምጣለን
ደማችን፣ ላባችን እና እንባችን በአንድነት

1252
01:44:53,333 --> 01:44:55,166
ይህንን ህልም ፕሮግራም ለመፍጠር.

1253
01:44:55,250 --> 01:44:56,416
እና ዛሬ…

1254
01:44:57,625 --> 01:45:01,541
ጠቅላይ አዛዡ ጠይቆኛል።
ወታደር X አሳልፎ ለመስጠት

1255
01:45:01,791 --> 01:45:05,291
ምክንያቱም ይቃረናል
የሕንድ ኃይሎች ሥነ ምግባር.

1256
01:45:05,791 --> 01:45:08,000
አሁን ሁላችሁም ምን ማድረግ እንዳለብን ንገሩኝ።

1257
01:45:09,458 --> 01:45:10,625
እጅ መስጠት አለብን?

1258
01:45:10,875 --> 01:45:12,500
አይደለም ጌታዬ! እጅ አንሰጥም።

1259
01:45:12,750 --> 01:45:13,583
ጥሩ።

1260
01:45:13,833 --> 01:45:17,708
ሊጠናቀቅ ጥቂት ሰአታት ብቻ ቀርተናል
የወታደር X የመጨረሻውን ደረጃ ተግባራዊ ማድረግ ፣

1261
01:45:17,791 --> 01:45:19,291
እና አዲስ የጊዜ ገደብ አለን።

1262
01:45:20,083 --> 01:45:21,166
ዛሬ ማታ!

1263
01:45:24,250 --> 01:45:26,833
የህንድ ሃይሎች ጥሩ ነው።
ውድቅ የተደረገ ወታደር X

1264
01:45:27,125 --> 01:45:30,916
አሁን ይህን ፕሮግራም እሰጣለሁ
ለጠላቶቻቸው።

1265
01:45:32,000 --> 01:45:35,625
ያኔ ይገነዘባሉ
የወታደር X ኃይል

1266
01:45:37,291 --> 01:45:38,208
ከእኔ ጋር ነህ?

1267
01:45:38,375 --> 01:45:39,291
አዎን ጌታዪ።

1268
01:45:39,500 --> 01:45:41,666
- ከእኔ ጋር ነህ?
-አዎን ጌታዪ!

1269
01:45:49,208 --> 01:45:50,708
ጦርነት እየመጣ ነው ፕሪያ።

1270
01:45:52,458 --> 01:45:54,708
ስለዚህ በጥንቃቄ ያስቡ እና ይወስኑ…

1271
01:45:56,041 --> 01:45:57,375
ከማን ወገን ነህ።

1272
01:46:04,750 --> 01:46:07,166
የህንድ ሃይሎች ጥሩ ነው።
ውድቅ የተደረገ ወታደር X

1273
01:46:07,250 --> 01:46:10,708
አሁን ይህን ፕሮግራም እሰጣለሁ
ለጠላቶቻቸው።

1274
01:46:10,916 --> 01:46:14,500
ያኔ ይገነዘባሉ
የወታደር X ኃይል

1275
01:46:15,416 --> 01:46:16,541
አእምሮውን አጥቷል አዛድ።

1276
01:46:17,000 --> 01:46:20,625
ጌታ ሆይ ከሱ በፊት ልናስቆመው ይገባል።
የወታደር X የመጨረሻ ደረጃን ተግባራዊ ያደርጋል።

1277
01:46:21,458 --> 01:46:25,291
ጌታ ሆይ ይህንን ፕሮግራም ከሸጠ
ለጠላት አገሮች ጦርነት ይጀምራል

1278
01:46:25,375 --> 01:46:28,708
የሰው ልጅን ያጠፋል
ከዚህ ዓለም ለዘላለም.

1279
01:46:28,916 --> 01:46:31,000
ማድረግ ያለብህን አድርግ እና እሱን አቁም.

1280
01:46:31,083 --> 01:46:31,916
አዎን ጌታዪ።

1281
01:46:33,791 --> 01:46:34,791
- ወንዶች.
- ጌታዬ.

1282
01:46:34,875 --> 01:46:36,041
ቤተ ሙከራውን ወረረ።

1283
01:46:36,125 --> 01:46:38,125
ሁሉንም ፋይሎች ደህንነት ይጠብቁ
እና ዝጋው.

1284
01:46:40,250 --> 01:46:41,416
መገልገያውን ያሽጉ.

1285
01:46:42,375 --> 01:46:43,416
እና ማንም ቢሆን…

1286
01:46:44,000 --> 01:46:47,416
ማንም ቢሞክር እደግመዋለሁ
ወደ ተቋሙ ለመግባት…

1287
01:46:48,708 --> 01:46:50,125
ለመግደል ተኩስ ።

1288
01:46:50,875 --> 01:46:51,708
አንቀሳቅስ!

1289
01:46:53,458 --> 01:46:54,458
አንድ የመጨረሻ ነገር ፍሬዲ.

1290
01:46:55,208 --> 01:46:57,750
ለሙከራው ካቢር በህይወት እፈልጋለሁ።

1291
01:46:58,125 --> 01:47:00,333
- እንደተፈጸመ አስቡበት ጌታዬ።
- መልካም ዕድል, ወንዶች.

1292
01:47:05,166 --> 01:47:06,000
ዝግጁ ጓዶች?

1293
01:47:06,083 --> 01:47:06,916
-አዎን ጌታዪ።
-አዎን ጌታዪ።

1294
01:47:08,166 --> 01:47:09,375
ታሪክ እንፍጠር።

1295
01:47:11,708 --> 01:47:12,750
የአስተናጋጅ መሠረታዊ ነገሮችን በመፈተሽ ላይ።

1296
01:47:13,791 --> 01:47:16,458
- የሰውነት ሙቀት?
-98.6 ዲግሪ ፋራናይት።

1297
01:47:16,541 --> 01:47:17,833
የቬክተር ዲኤንኤ ታማኝነት?

1298
01:47:18,208 --> 01:47:19,041
መቶ በመቶ።

1299
01:47:26,333 --> 01:47:27,166
AI ተዛማጅ?

1300
01:47:27,958 --> 01:47:28,791
መቶ በመቶ።

1301
01:47:28,958 --> 01:47:30,250
የአንጎል ቁጥጥር አልጎሪዝም?

1302
01:47:30,958 --> 01:47:31,791
ምርጥ።

1303
01:47:34,875 --> 01:47:37,166
ድጋሚ ዲ ኤን ኤ በመርፌ መወጋት
በአስተናጋጁ አካል ውስጥ.

1304
01:47:38,458 --> 01:47:40,166
- እና የዲኤንኤ ሴረም መግፋት.
- ጌታዬ.

1305
01:47:40,583 --> 01:47:41,708
ጌታ ሆይ ይህ አደገኛ ነው።

1306
01:47:42,541 --> 01:47:43,541
እርግጠኛ ነህ ጌታዬ?

1307
01:47:51,083 --> 01:47:52,333
ከምንጊዜውም በላይ።

1308
01:48:06,833 --> 01:48:07,875
በል እንጂ!

1309
01:48:11,041 --> 01:48:11,958
በል እንጂ!

1310
01:48:17,625 --> 01:48:18,625
በል እንጂ!

1311
01:48:39,708 --> 01:48:41,541
ጌታ ሆይ፣ እዚህ አሉ።

1312
01:48:47,833 --> 01:48:48,666
ፕሪያ።

1313
01:49:11,791 --> 01:49:13,875
ጌታ ሆይ ፣ አሁን መልቀቅ አለብን!

1314
01:49:13,958 --> 01:49:15,291
አሁን አይደለም!

1315
01:49:18,500 --> 01:49:23,500
ለፍፃሜው 20% ብቻ ነው የቀረው
ሰቀላ. እኔ በጣም ቅርብ ነኝ ባሽር።

1316
01:49:24,125 --> 01:49:24,958
መሞት…

1317
01:49:25,333 --> 01:49:27,000
ካስፈለገዎት ግን ያጥፏቸው።

1318
01:49:29,750 --> 01:49:30,583
ሂድ!

1319
01:49:32,666 --> 01:49:33,583
ወንዶች…

1320
01:49:34,416 --> 01:49:36,583
ካቢር ላይ አይን አለኝ።
እሱ በዋናው ክፍል ውስጥ ነው።

1321
01:49:36,875 --> 01:49:38,958
ቤተ ሙከራው በሙሉ በእሳት ላይ ነው።
ብቻ ፍጠን።

1322
01:49:40,291 --> 01:49:41,166
ፕሪያ?

1323
01:49:41,250 --> 01:49:42,458
አንቀሳቅስ! አንቀሳቅስ! አንቀሳቅስ!

1324
01:50:23,875 --> 01:50:24,791
ሰላም ወንዶች።

1325
01:50:28,333 --> 01:50:29,458
ትእዛዝ አለን።

1326
01:50:30,291 --> 01:50:32,291
በቃ እራስህን አስረክብ ካቢር።

1327
01:50:32,958 --> 01:50:34,166
ምን እያደረግን ነው?

1328
01:50:35,250 --> 01:50:39,416
እርስ በርሳችን እንዴት መተኮስ እንችላለን?
እኛ… ጓደኛሞች ነን።

1329
01:50:43,583 --> 01:50:45,791
ላንተ ቅናሽ አለኝ።

1330
01:50:46,208 --> 01:50:47,416
አሁን እስቲ አስቡት…

1331
01:50:48,000 --> 01:50:52,083
የሁለት መክሊት መሆኑን
ከህንድ ኃይሎች ምርጥ ወታደሮች ፣

1332
01:50:52,625 --> 01:50:54,583
እና የማሰብ ችሎታዬ አብሮ ይሰራል.

1333
01:50:55,000 --> 01:50:58,541
ምን ሊሆኑ እንደሚችሉ አስቡት
እኛ, እንደ ጓደኞች, ማከናወን እንችላለን.

1334
01:51:02,458 --> 01:51:04,458
ሁላችንም ጓደኛሞች ነን ካቢር።

1335
01:51:05,666 --> 01:51:07,958
ግን ከዚህ ህዝብ ጋር ያለን ትስስር
እና ከዚህ ዩኒፎርም ጋር

1336
01:51:09,083 --> 01:51:10,333
እንደ ወታደር የምንለብሰው ፣

1337
01:51:11,625 --> 01:51:12,875
ከምንም ነገር ይበልጣል።

1338
01:51:14,083 --> 01:51:16,541
እና ለዚህ ትስስር ፣
ሁለታችንም ህይወታችንን መስጠት እንችላለን

1339
01:51:17,541 --> 01:51:18,791
እና ህይወትንም ያጠፋሉ.

1340
01:51:19,916 --> 01:51:22,250
በመካከላችን ቆመሃል
እና ሀገራችን ካቢር።

1341
01:51:23,458 --> 01:51:24,791
ለጓደኝነታችን ስንል…

1342
01:51:25,875 --> 01:51:26,916
እንጠይቅሃለን።

1343
01:51:27,958 --> 01:51:29,750
ብቻ እራስህን አስረክብ ወንድሜ።

1344
01:51:34,750 --> 01:51:37,666
የሀገር ፍቅር ምን ይሰጥሃል?

1345
01:51:38,375 --> 01:51:39,791
በወር ስልሳ ሺ ሮልሎች?

1346
01:51:40,250 --> 01:51:41,458
የመንግስት ሩብ?

1347
01:51:43,958 --> 01:51:45,916
እና ከጡረታ በኋላ ጡረታ?

1348
01:51:48,875 --> 01:51:53,500
በአሁኑ ጊዜ ዓለም ፈቃደኛ ነች
ለዚህ ቴክኖሎጂ ማንኛውንም ዋጋ ለመክፈል.

1349
01:51:53,583 --> 01:51:56,125
ቢሊዮኖችን ማግኘት እንችላለን!

1350
01:51:57,208 --> 01:52:02,041
የአዲሱን ሕንድ የወደፊት ሁኔታ እንደገና መወሰን እንችላለን ፣
እና በዓለም ላይ ምንም ኃይል የለም…

1351
01:52:03,125 --> 01:52:04,875
መወዳደር ይችላል።

1352
01:52:08,666 --> 01:52:09,833
ህንድ ብቻ ሳይሆን…

1353
01:52:11,166 --> 01:52:13,750
ግን የአለም ሁሉ እጣ ፈንታ
በእጃችን ይሆናል።

1354
01:52:15,833 --> 01:52:17,791
ስልጣን ያለው…

1355
01:52:18,791 --> 01:52:20,500
ፍርሃትን መቆጣጠር ይችላል.

1356
01:52:21,375 --> 01:52:23,458
እና ፍርሃትን መቆጣጠር የሚችል…

1357
01:52:28,416 --> 01:52:29,583
እግዚአብሔር ነው።

1358
01:52:33,916 --> 01:52:35,666
ውሻው አጥቷል.

1359
01:52:35,750 --> 01:52:36,583
አስባለው።

1360
01:52:44,791 --> 01:52:46,583
የሀገር ፍቅርን መግዛት እንደሚችል አስቦ ነበር።

1361
01:52:52,125 --> 01:52:55,458
ለነገርኩህ ነው።
ጓደኝነት, ሁለታችንም ህይወታችንን መስጠት እንችላለን

1362
01:52:55,750 --> 01:52:57,458
እና ህይወትንም ያጠፋሉ.

1363
01:52:58,041 --> 01:53:01,416
የሕንድ ኃይሎች ምን አደረጉ
ለዚህ ሁሉ መልስ ይሰጥሃል?

1364
01:53:02,666 --> 01:53:03,791
ውርደት!

1365
01:53:04,708 --> 01:53:06,791
ፍሬዲ እና ሮኪ ግልጽ ትዕዛዞች ነበሯቸው

1366
01:53:07,250 --> 01:53:08,833
ካቢርን በህይወት ለመያዝ።

1367
01:53:09,541 --> 01:53:11,666
ነገር ግን ትእዛዙን ተቃውመዋል
ገደለውም።

1368
01:53:12,208 --> 01:53:13,333
ባዶውን ተኩሶ ገደለው።

1369
01:53:14,291 --> 01:53:16,875
ጌታ ሆይ፣ በዚያን ጊዜ ትክክለኛውን ነገር አድርገናል።

1370
01:53:17,166 --> 01:53:19,500
ዕጢ ሲፈጠር
በማንኛውም የሰውነታችን ክፍል ውስጥ

1371
01:53:20,166 --> 01:53:21,833
እንዲወገድ ማድረጉ የተሻለ ነው።

1372
01:53:22,666 --> 01:53:23,875
ምንም ጸጸት የለኝም።

1373
01:53:23,958 --> 01:53:26,333
በዲ.ሲ.ኤም ማጠቃለያ መሰረት
ማስረጃ፣

1374
01:53:26,916 --> 01:53:28,375
ከፍተኛ ትዕዛዝ ይናገራል

1375
01:53:28,458 --> 01:53:32,000
ተከሳሹ ካፒቴን ፊሮዝ፣ aka ፍሬዲ፣

1376
01:53:32,375 --> 01:53:35,125
እና ካፒቴን ራኬሽ፣ aka ሮኪ፣

1377
01:53:35,666 --> 01:53:40,041
ለኃይሎች ከባድ ንቀት ጥፋተኛ
እና ተደጋጋሚ የፕሮቶኮል መጣስ

1378
01:53:40,125 --> 01:53:41,708
ብዙ ማስጠንቀቂያዎች ቢኖሩም.

1379
01:53:42,000 --> 01:53:45,750
ከሥራ ተባረሩ
ከህንድ ኃይሎች አገልግሎት.

1380
01:53:47,208 --> 01:53:48,208
ይቅርታ ፕሪያ።

1381
01:53:49,250 --> 01:53:50,625
እስካሁን ለዚህ ዝግጁ አይደለሁም።

1382
01:53:58,708 --> 01:54:00,125
አንድ ህይወት ጠፋ…

1383
01:54:01,000 --> 01:54:03,041
እና አራት ሰዎች ወድመዋል.

1384
01:54:06,541 --> 01:54:07,583
እያሰብክ መሆን አለብህ…

1385
01:54:08,500 --> 01:54:09,708
እንዴት ነው አሁንም በህይወት የምኖረው?

1386
01:54:16,166 --> 01:54:17,250
ያ እኔ አልነበርኩም።

1387
01:54:17,916 --> 01:54:19,000
ያ የእኔ ክሎኒ ነበር።

1388
01:54:19,416 --> 01:54:20,333
ኤክላቭያ

1389
01:54:20,875 --> 01:54:23,125
የእኔ የመጀመሪያ-ፍጥረት.

1390
01:54:42,875 --> 01:54:43,750
ይህ…

1391
01:54:44,541 --> 01:54:46,250
ያደረከኝ ነው።

1392
01:54:46,750 --> 01:54:49,291
እንዴት እንደበቀልኩ ታውቃለህ?

1393
01:55:01,416 --> 01:55:03,208
በአሁኑ ጊዜ ዓለም…

1394
01:55:03,291 --> 01:55:05,333
ማንኛውንም ዋጋ ለመክፈል ፈቃደኛ ነው

1395
01:55:05,416 --> 01:55:07,250
ለዚህ ቴክኖሎጂ.

1396
01:55:07,333 --> 01:55:09,916
ቢሊዮኖችን ማግኘት እንችላለን!

1397
01:55:11,458 --> 01:55:12,583
እንደገና መወሰን እንችላለን

1398
01:55:12,666 --> 01:55:14,541
የአዲሱ ሕንድ የወደፊት ዕጣ ፣

1399
01:55:14,625 --> 01:55:15,958
እና በአለም ውስጥ ምንም ኃይል የለም

1400
01:55:16,125 --> 01:55:17,750
መወዳደር ይችላል።

1401
01:55:17,833 --> 01:55:18,875
ህንድ ብቻ ሳይሆን

1402
01:55:18,958 --> 01:55:21,500
ግን የአለም ሁሉ እጣ ፈንታ
በእጃችን ይሆናል።

1403
01:55:21,583 --> 01:55:23,333
ውሻው አጥቷል.

1404
01:55:38,708 --> 01:55:40,083
ሰዎች የሚሉት ነገር ትክክል ነው።

1405
01:55:41,041 --> 01:55:44,541
ይህ ዓለም ያጠፋል
በጣም ቆንጆ ፈጠራዎች በመጀመሪያ.

1406
01:55:45,666 --> 01:55:47,875
ኤክላቪያ የእኔ ክሎኒ ብቻ አልነበረም።

1407
01:55:48,625 --> 01:55:49,833
እሱ ሕይወቴ ነበር።

1408
01:55:50,500 --> 01:55:51,666
ልጄ.

1409
01:55:52,500 --> 01:55:54,458
የመጀመሪያ ልጄ.

1410
01:55:54,958 --> 01:55:56,708
ሁለታችሁም ገደላችሁት…

1411
01:55:57,333 --> 01:55:59,583
በዓይኖቼ ፊት.

1412
01:56:15,666 --> 01:56:17,291
እድለኛ ነበርክ…

1413
01:56:19,125 --> 01:56:22,125
ኤክላቭያ መቶ በመቶ ዝግጁ አልነበረም።

1414
01:56:22,791 --> 01:56:24,791
ስለዚህ እሱን ልትገድሉት ቻላችሁ።

1415
01:56:25,458 --> 01:56:27,625
አለበለዚያ ሁለታችሁም
በዚያ ቀን ሞቶ ነበር.

1416
01:56:28,708 --> 01:56:29,625
ይላሉ…

1417
01:56:30,041 --> 01:56:32,708
እጣ ፈንታችን በየሰባት ዓመቱ ይቀየራል።

1418
01:56:34,416 --> 01:56:36,916
እና የአጋጣሚውን ሁኔታ ተመልከት!

1419
01:56:37,500 --> 01:56:40,916
ባለፉት ሰባት ዓመታት ውስጥ እ.ኤ.አ.
በፕሪያ ቁጥጥር ስር

1420
01:56:41,000 --> 01:56:42,708
- ህንድ Karan Kavach ፈጠረ።
- ካራን ካቫች.

1421
01:56:43,916 --> 01:56:44,875
ቢሆንም እኔ…

1422
01:56:49,416 --> 01:56:51,500
የእርስዎን የዲኤንኤ ቺፖች ተጠቅሟል

1423
01:56:51,750 --> 01:56:54,416
ለእርስዎ ፍጹም ክሎኖች ለመፍጠር።

1424
01:56:55,333 --> 01:56:56,208
እና አሁን…

1425
01:56:57,125 --> 01:57:00,625
ፍፁም በቀልን አገኛለሁ።

1426
01:57:01,291 --> 01:57:03,958
በአንተ እና በህንድ ላይ።

1427
01:57:05,458 --> 01:57:07,500
ክፋት ሊሸነፍ ነው።

1428
01:57:09,958 --> 01:57:11,125
መቼም አታሸንፍም ካቢር።

1429
01:57:15,083 --> 01:57:17,375
አሸንፋለሁ ፕሪያ።

1430
01:57:19,458 --> 01:57:24,333
ለዚህ ነው ይህንን ያደራጀሁት
ለመላው ጓደኞቻችን ታላቅ ስብሰባ።

1431
01:57:24,458 --> 01:57:25,333
ኦ!

1432
01:57:25,833 --> 01:57:26,708
በእውነቱ…

1433
01:57:28,083 --> 01:57:29,041
እኔ አይደለሁም።

1434
01:57:29,833 --> 01:57:32,125
ይህ ስብሰባ ተዘጋጅቷል።
በሌላ ሰው.

1435
01:57:32,291 --> 01:57:33,208
ልታገኛቸው ትፈልጋለህ?

1436
01:57:40,583 --> 01:57:41,416
ጌታ ሆይ!

1437
01:57:42,458 --> 01:57:43,375
ጌታ ሆይ!

1438
01:57:57,000 --> 01:57:58,000
-አይ!
- ጌታዬ!

1439
01:58:03,541 --> 01:58:05,083
እውነቱን ትነግራቸዋለህ?

1440
01:58:06,166 --> 01:58:09,000
ወይስ እኔ አዛድ አጎቴ?

1441
01:58:11,541 --> 01:58:13,375
ሁለታችሁም እዚህ የነበራችሁት በእኔ ምክንያት ነው።

1442
01:58:14,750 --> 01:58:16,833
ወደ ነጥቡ ግባ!

1443
01:58:18,958 --> 01:58:21,833
ቪዲዮውን ከተመለከቱ በኋላ
የኮንቮይ ጥቃት

1444
01:58:22,125 --> 01:58:23,916
ከጭምብሉ ጀርባ ማን እንዳለ ገባኝ።

1445
01:58:24,208 --> 01:58:25,083
እና ከዚያ…

1446
01:58:26,041 --> 01:58:28,625
ተንበርክከህ ወደ እኔ መጣህ።

1447
01:58:30,000 --> 01:58:31,041
ልክ እንደ ውሻ።

1448
01:58:34,041 --> 01:58:37,166
ህንድን ለማዳን መለመን።

1449
01:58:37,583 --> 01:58:38,958
ልክ ነኝ ጌታዬ?

1450
01:58:43,541 --> 01:58:46,791
ሁለታችሁም ትርጉሙን ታውቃላችሁ
የካራን ካቫች ህንድ.

1451
01:58:48,291 --> 01:58:49,958
ስለዚህ ከእሱ ጋር ስምምነት ፈጠርኩ.

1452
01:58:50,416 --> 01:58:51,916
ሁላችሁም በፕሪያ ምትክ።

1453
01:58:54,291 --> 01:58:56,416
ምክንያቱም አውቃለሁ
ጥቅሉን አልፈለገም።

1454
01:58:57,916 --> 01:59:00,000
ባዴ እና ቾቴ ፈለገ።

1455
01:59:02,208 --> 01:59:04,958
እንደዛ ነው የኔ ወጥመድ ውስጥ የገባሽው አጎቴ።

1456
01:59:06,125 --> 01:59:07,041
ፕሪያን እፈልግ ነበር…

1457
01:59:07,958 --> 01:59:10,583
እንዲሁም እነዚህ ሁለቱ አንድ ላይ.

1458
01:59:11,291 --> 01:59:12,125
አረጋጋጭ

1459
01:59:17,583 --> 01:59:19,791
አንተ ነህ ወጥመድ የያዝከው ደደብ።

1460
01:59:23,500 --> 01:59:25,000
በጥቅሉ ምትክ,

1461
01:59:25,083 --> 01:59:27,833
ሌላ ነገር ጠይቀህ ነበር።
በእነሱ ፈንታ…

1462
01:59:28,791 --> 01:59:31,125
በእቅድህ ተሳክቶልህ ይሆናል።

1463
01:59:31,250 --> 01:59:35,083
ግን የእኔን ስምምነት መቀበል
በሕይወትህ ውስጥ ትልቁ ስህተት ነበር።

1464
01:59:36,291 --> 01:59:40,166
የምታወራው ወጥመድ
በእውነቱ የእቅዴ አካል ነበር።

1465
01:59:42,750 --> 01:59:44,583
አሁን እነዚህ ሁለቱ ያሳዩዎታል

1466
01:59:45,125 --> 01:59:47,041
የህንድ ሃይሎች የሚያደርጉት…

1467
01:59:48,541 --> 01:59:50,750
እንደ እርስዎ ላሉ ሰዎች።

1468
01:59:52,708 --> 01:59:56,125
ያረጋግጡ… እና ጓደኛ።

1469
01:59:59,458 --> 02:00:00,416
ጌታ ሆይ!

1470
02:00:15,041 --> 02:00:16,625
ውሻው አጥቶት ነበር.

1471
02:00:22,708 --> 02:00:24,250
በጣም ሞከርኩ…

1472
02:00:24,625 --> 02:00:27,291
ግን የአማካሪዬን አስተሳሰብ መቀየር አልቻልኩም።

1473
02:00:28,833 --> 02:00:29,833
ስለዚህ አሰብኩ…

1474
02:00:31,166 --> 02:00:32,583
መካሪውን መቀየር አለብኝ።

1475
02:00:45,750 --> 02:00:46,625
አሁን…

1476
02:00:47,625 --> 02:00:50,083
የእኔ ፍጹም ሠራዊት ዝግጁ ነው…

1477
02:00:51,625 --> 02:00:53,125
ጠረጴዛዎችን ለመዞር.

1478
02:00:57,250 --> 02:00:59,625
ሁሌም ጀግኖች እንደሆናችሁ ያምን ነበር።

1479
02:01:00,875 --> 02:01:03,708
ስለ ጀግኖች ምን ይላሉ?

1480
02:01:04,416 --> 02:01:05,291
ቀኝ!

1481
02:01:05,500 --> 02:01:08,000
"ጀግኖች ከአመድ ይነሳሉ."

1482
02:01:11,041 --> 02:01:15,916
ጀግኖች ሁል ጊዜ ከአመድ ይነሳሉ
እና እንደ ፀሐይ ያበራሉ.

1483
02:01:18,541 --> 02:01:20,416
ድፍረቱ ካለህ ተነሳ።

1484
02:01:21,500 --> 02:01:23,625
ጀግኖች መሆናችሁን አረጋግጡ!

1485
02:01:24,625 --> 02:01:25,833
24 ሰዓታት አለዎት።

1486
02:01:27,750 --> 02:01:30,333
ከቻልክ ሀገርህን አድን

1487
02:01:33,000 --> 02:01:34,833
ይህ የጦር ሜዳ ያንተ ሊሆን ይችላል…

1488
02:01:36,875 --> 02:01:40,083
እኛ ግን አንጋፋ ተጫዋቾች ነን…

1489
02:01:41,791 --> 02:01:42,666
በዚህ ጨዋታ ውስጥ.

1490
02:01:48,750 --> 02:01:49,708
ፍሬዲ!

1491
02:02:01,083 --> 02:02:02,083
ፍሬዲ!

1492
02:02:05,791 --> 02:02:06,916
ካቢር!

1493
02:03:52,208 --> 02:03:53,583
የወታደር ልብ አለን…

1494
02:03:56,166 --> 02:03:58,083
የሰይጣንም አእምሮ።

1495
02:04:04,541 --> 02:04:05,958
ከእኛ ተጠንቀቁ…

1496
02:04:07,000 --> 02:04:08,750
እኛ ህንድ ነንና!

1497
02:04:44,958 --> 02:04:45,875
እናንተ ሰዎች ደህና ናችሁ?

1498
02:04:55,208 --> 02:04:56,375
አዛድ ጌታን አጣን።

1499
02:05:35,666 --> 02:05:37,625
ሁለቱም ሁሌም
ሕሊናቸውን ያዳምጡ።

1500
02:05:37,958 --> 02:05:40,750
ሕሊናቸው ሕያው ስለሆነ ነው።
እና የሀገር ጥቅም ነው።

1501
02:05:41,083 --> 02:05:44,416
እናም ህዝቡ በሚፈልግበት ጊዜ ሁሉ
ፍጹም ሮቦቶቻችሁን አልመርጥም

1502
02:05:44,833 --> 02:05:46,333
ግን ወታደሮቼ።

1503
02:05:49,791 --> 02:05:52,458
ምክንያቱም ፍላጎት የበለጠ አስፈላጊ ነው
ከአቅም በላይ።

1504
02:06:10,375 --> 02:06:12,000
ግዴታዬን ለመወጣት ቃል እገባለሁ።

1505
02:06:12,083 --> 02:06:14,041
- ግዴታዬን ለመወጣት ቃል እገባለሁ.
- ግዴታዬን ለመወጣት ቃል እገባለሁ.

1506
02:06:14,125 --> 02:06:15,541
በታማኝነት እና በታማኝነት።

1507
02:06:15,625 --> 02:06:17,000
- በታማኝነት እና በታማኝነት።
- በታማኝነት እና በታማኝነት።

1508
02:06:17,083 --> 02:06:21,333
ሁሉንም ትዕዛዞችን ለማክበር እና ለማክበር
እና የሕንድ ከፍተኛ ትዕዛዝ ትዕዛዞች.

1509
02:06:21,416 --> 02:06:22,625
- ሀገርን ሁል ጊዜ ለማቆየት
- ሀገርን ሁል ጊዜ ለማቆየት

1510
02:06:22,708 --> 02:06:24,458
- ከሁሉም በላይ እና ከሁሉም በላይ.
- ከሁሉም በላይ እና ከሁሉም በላይ.

1511
02:06:24,541 --> 02:06:26,500
እና የህንድ ኃይሎችን ለማገልገል…

1512
02:06:26,583 --> 02:06:27,833
እስከ መጨረሻው እስትንፋስ ድረስ።

1513
02:06:28,041 --> 02:06:28,916
ጃይ ሂንድ!

1514
02:06:29,166 --> 02:06:30,166
ጃይ ሂንድ!

1515
02:06:32,375 --> 02:06:33,208
ሮኪ።

1516
02:06:35,666 --> 02:06:37,375
ህንድ አምስት ጦርነቶችን አድርጋለች።

1517
02:06:37,458 --> 02:06:39,083
አራት በፓኪስታን ላይ
እና አንዱ በቻይና ላይ።

1518
02:06:39,791 --> 02:06:42,166
እኛ ግን አልጀመርንም።
ከእነዚህ አምስት ጦርነቶች ውስጥ የትኛውም.

1519
02:06:43,458 --> 02:06:44,833
ይህ ደግሞ የካቢር ትራምፕ ካርድ ነው።

1520
02:06:45,583 --> 02:06:47,916
የመጀመሪያው ነገር ያደርጋል
Karan Kavach አቦዝን ነው።

1521
02:06:48,208 --> 02:06:50,041
ከዚያ በኋላ ይጠቀማል

1522
02:06:50,625 --> 02:06:52,333
አዲሱ የሚሳኤል ስርዓታችን ድንበር ላይ

1523
02:06:52,791 --> 02:06:55,125
ፓኪስታንን እና ቻይናን በአንድ ጊዜ ለማጥቃት።

1524
02:06:55,333 --> 02:06:57,250
ጥቃቱን ስለምንጀምር

1525
02:06:57,791 --> 02:07:00,583
ፓኪስታን እና ቻይና ይሰበሰባሉ
ከአለም ርህራሄ.

1526
02:07:00,875 --> 02:07:03,458
የተባበሩት መንግስታት ያስገድዳል
በህንድ ላይ ብዙ ማዕቀቦች ፣

1527
02:07:03,666 --> 02:07:06,833
በኢኮኖሚ ወደ ኋላ ያደርገናል።
እና በመከላከያ ረገድ በ 50 ዓመታት.

1528
02:07:07,416 --> 02:07:10,083
ህንድ ደግሞ መንበርከክ ይኖርባታል።
ከመላው ዓለም በፊት።

1529
02:07:12,000 --> 02:07:13,833
አንድ ቀስት፣ በርካታ ኢላማዎች።

1530
02:07:15,041 --> 02:07:17,458
ለካቢር ይህ ጦርነት
ህንድ ላይ ብቻ አይደለም።

1531
02:07:18,666 --> 02:07:20,250
ይህ ጦርነት ለእሱ የግል ነው።

1532
02:08:03,500 --> 02:08:05,500
ያጠቃበት ካንቶን

1533
02:08:06,458 --> 02:08:10,583
ከሰባት ዓመታት በፊት ፣
ፕሮግራሙን Soldier X አቋርጠን

1534
02:08:10,916 --> 02:08:11,750
በተመሳሳይ ካንቶን.

1535
02:08:11,833 --> 02:08:14,041
እና ዋናው እዚያ ነው።
የካራን ካቫች መቆጣጠሪያ ክፍል.

1536
02:08:15,375 --> 02:08:16,708
ይህ የካቢር ማስተር ፕላን ነው…

1537
02:08:19,625 --> 02:08:20,458
እንዲሁም የበቀል እርምጃው.

1538
02:08:35,625 --> 02:08:36,541
እቅዱ ምንድን ነው?

1539
02:08:36,750 --> 02:08:40,041
በመጀመሪያ ሸለቆውን ማግለል አለብን
እና ሚዲያውን አግድ።

1540
02:08:40,125 --> 02:08:44,833
ከዚያም ወታደሮቻችንን ማሰባሰብ አለብን
ወደ ፓኪስታን እና ቻይና.

1541
02:08:45,125 --> 02:08:46,000
እስማማለሁ ጌታዬ

1542
02:08:46,500 --> 02:08:48,333
ለሁለት ግንባር ጦርነት መዘጋጀት አለብን።

1543
02:08:48,708 --> 02:08:51,833
ጄኔራል ሸርጊል, እነሱ ናቸው
ፍርድ ቤት-ወታደራዊ መኮንኖች.

1544
02:08:51,916 --> 02:08:53,583
እንዴት ልንተማመንባቸው እንችላለን?

1545
02:08:53,666 --> 02:08:56,291
ጌታ ሆይ ካቢርን ማንም አያውቅም
ከእነዚህ ከሁለቱ ይሻላል።

1546
02:08:58,291 --> 02:08:59,916
እነሱ የእኛ የመጨረሻ የመከላከያ መስመር ናቸው።

1547
02:09:05,750 --> 02:09:08,833
ጌታ ሆይ ፣ ከሁሉም አክብሮት ጋር ፣
ወደ ኃይሉ ከመቀላቀል በፊት ቃለ መሃላ ፈጽመናል።

1548
02:09:08,916 --> 02:09:11,958
ዩኒፎርም ያለው ወይም ያለሱ፣
እኛ የሕንድ ወታደሮች ነበርን ፣

1549
02:09:12,666 --> 02:09:13,708
እና እኛ ሁልጊዜ እንሆናለን.

1550
02:09:14,166 --> 02:09:15,250
እና እርግጠኛ ሁን ጌታዬ።

1551
02:09:15,875 --> 02:09:17,333
ካቢር ይህን ጦርነት ጀመረ…

1552
02:09:18,666 --> 02:09:19,750
ግን እንጨርሰዋለን።

1553
02:09:22,083 --> 02:09:22,916
ጃይ ሂንድ.

1554
02:09:49,666 --> 02:09:50,583
አንድ ዕድል አለን።

1555
02:09:51,625 --> 02:09:52,541
እንዳትጠፋው።

1556
02:10:26,125 --> 02:10:28,375
ሁሉም ሰው፣ ከዚህ ውጡ! እንሂድ! ሂድ!

1557
02:10:29,375 --> 02:10:30,208
ውጣ!

1558
02:10:30,291 --> 02:10:31,916
በል እንጂ! ሂድ!

1559
02:10:32,750 --> 02:10:35,416
ካቢርን ማቆም አለብን
Karan Kavach ን ከማቦዘን።

1560
02:10:35,958 --> 02:10:37,958
የስርዓት ፓነል የት አለ
ለካራን ካቫች?

1561
02:10:38,041 --> 02:10:38,916
ያ ነው የመቆጣጠሪያ ክፍል።

1562
02:10:39,250 --> 02:10:40,750
በሁለተኛውና በሦስተኛው ሰፈር መካከል.

1563
02:10:40,875 --> 02:10:43,125
በካንቶን ውስጥ ያሉ ሁሉም አገልጋዮች
ከዚህ ጋር ተያይዘዋል።

1564
02:10:43,375 --> 02:10:46,458
እሺ በእጅ መሻር እችላለሁ
እና Kavach ን ይቆጣጠሩ.

1565
02:10:46,541 --> 02:10:48,083
በእጅ መሻር? ያ ምንድነው፧

1566
02:10:48,625 --> 02:10:50,708
ስኩተር እራሱን ካልጀመረ ፣
ምን ታደርጋለህ?

1567
02:10:51,125 --> 02:10:52,000
ወደ ጋራጅ ይውሰዱት.

1568
02:10:52,500 --> 02:10:55,666
ስኩተሩን እራስዎ በእርግጫ ጀመሩ።
በእጅ መሻር ያ ነው።

1569
02:11:02,208 --> 02:11:03,041
ተከናውኗል ጌታዬ

1570
02:11:03,291 --> 02:11:04,583
ቦታውን በሙሉ አስተካክል.

1571
02:11:07,083 --> 02:11:08,500
ስለ ሱፐር ክሎኖች ምን ታደርጋለህ?

1572
02:11:09,500 --> 02:11:10,375
ምቷቸው።

1573
02:11:10,666 --> 02:11:11,875
ትመኛለህ!

1574
02:11:12,291 --> 02:11:14,791
የተገነቡ ናቸው።
የእርስዎን ኢንክሪፕት የተደረገ ዲኤንኤ ቺፕ በመጠቀም።

1575
02:11:14,875 --> 02:11:17,750
ይህም ማለት አንድ ነገር አላቸው
ያለማቋረጥ እያደሳቸው ነው።

1576
02:11:17,833 --> 02:11:19,916
እና ምን እንደሆነ ለማወቅ,
እነሱን ማጥናት አለብኝ.

1577
02:11:20,000 --> 02:11:20,833
ስለዚህ…

1578
02:11:23,125 --> 02:11:26,375
እነዚህን ቺፖች በማኅጸን አንገት ላይ ይትከሉ
አከርካሪ፣ እና እኔ ወደ ስርዓታቸው እጥላለሁ።

1579
02:11:26,458 --> 02:11:28,291
እና ከዚያ በኋላ ብቻ ነው ማወቅ የምችለው
ምን እየረዳቸው ነው።

1580
02:11:28,458 --> 02:11:29,291
ግልጽ ነኝ?

1581
02:11:30,083 --> 02:11:31,750
ማውራቷን አታቋርጥም!

1582
02:11:31,916 --> 02:11:33,166
የአንገታቸው ጀርባ አይደል?

1583
02:11:35,166 --> 02:11:37,833
ለምን "የማህጸን ጫፍ" ትላለህ?
አንገታቸውን መናገር ትችል ነበር።

1584
02:11:38,166 --> 02:11:41,041
በሚቀጥለው ጊዜ፣ እባክዎን ይላኩ።
መመሪያዎችን በ WhatsApp በኩል።

1585
02:11:46,208 --> 02:11:47,916
ትክክለኛውን ውሳኔ እንደወሰድን ተስፋ አደርጋለሁ.

1586
02:11:51,250 --> 02:11:53,041
አሁን እየቀረበ ነው። ቀበቶ ወደላይ።

1587
02:12:15,166 --> 02:12:16,083
እሳት!

1588
02:12:20,958 --> 02:12:22,583
በስመአብ!
ሁላችንም እንሞታለን!

1589
02:12:24,375 --> 02:12:25,208
በስመአብ!

1590
02:12:28,458 --> 02:12:29,291
ሮኪ!

1591
02:12:29,833 --> 02:12:31,125
የመሬት አቀማመጥ ፣ ወደ ላይ ይጎትቱ።

1592
02:12:32,041 --> 02:12:36,708
- ራሳችሁን ያዙ!
- መሬት ፣ ወደ ላይ ያንሱ።

1593
02:12:55,916 --> 02:12:56,750
አልቋል።

1594
02:12:57,333 --> 02:12:58,250
ገና አይደለም ጌታዬ።

1595
02:12:59,333 --> 02:13:01,000
የመጡበት ክፍለ ጦር ነው።

1596
02:13:01,458 --> 02:13:02,625
አንበሳ ይባላል።

1597
02:13:03,208 --> 02:13:04,833
እያንዳንዱ ወታደር ከዚህ ክፍለ ጦር

1598
02:13:05,375 --> 02:13:08,375
ጉዳት በሚደርስበት ጊዜ የበለጠ አደገኛ ይሆናል.

1599
02:13:08,833 --> 02:13:09,750
ስለዚህ፣ ሲኦል…

1600
02:13:11,458 --> 02:13:12,750
ሊፈታ ነው።

1601
02:13:51,416 --> 02:13:52,375
ተከተለኝ.

1602
02:14:03,791 --> 02:14:05,666
የካራን ካቫች ኮዶችን መፍታት።

1603
02:14:06,416 --> 02:14:08,000
የካራን ካቫች ኮዶችን መፍታት።

1604
02:14:13,250 --> 02:14:15,041
ተነሳ እና አብሪ ፣ ውዴ።

1605
02:14:15,125 --> 02:14:16,833
የካራን ካቫች ኮዶችን መድረስ።

1606
02:14:17,583 --> 02:14:19,333
የካራን ካቫች ኮዶችን መድረስ።

1607
02:14:20,208 --> 02:14:21,750
ካቢር ምን እያደረክ ነው?

1608
02:14:22,500 --> 02:14:23,708
አንተ ከዚህ ትሻላለህ።

1609
02:14:24,541 --> 02:14:27,208
- ልክ ነህ።
- መዳረሻ ለካራን ካቫች ተሰጥቷል።

1610
02:14:27,291 --> 02:14:30,250
- እኔ ከሁሉም እበልጣለሁ።
- ለካራን ካቫች የይለፍ ቃል በመቀየር ላይ።

1611
02:14:30,500 --> 02:14:33,708
ለካራን ካቫች የይለፍ ቃል በመቀየር ላይ።
አዲስ ኮድ በማከል ላይ።

1612
02:14:51,875 --> 02:14:53,625
አዲስ የይለፍ ቃል በማስጀመር ላይ።

1613
02:14:53,708 --> 02:14:56,083
በቀል የበለጠ የሚጎዳህ መርዝ ነው።
እነዚያን ከሚነካው ይልቅ

1614
02:14:56,166 --> 02:14:57,916
- ለመጉዳት ትፈልጋለህ.
- አዲስ የይለፍ ቃል ማስጀመር።

1615
02:14:58,000 --> 02:15:00,125
በቀል ፍትህ አይደለም ካቢር!

1616
02:15:00,208 --> 02:15:02,083
እንደገና ስህተት ፕሪያ!

1617
02:15:02,166 --> 02:15:07,375
የበቀል ንፁህ የፍትህ አይነት ነው።

1618
02:15:09,000 --> 02:15:11,166
አዲስ የይለፍ ቃል በማስጀመር ላይ።

1619
02:15:11,500 --> 02:15:13,750
አዲስ የይለፍ ቃል በማስጀመር ላይ።

1620
02:15:15,041 --> 02:15:16,458
ይህ መርዝ አይጎዳኝም…

1621
02:15:18,166 --> 02:15:20,083
ነገር ግን መላው ህንድ.

1622
02:15:57,416 --> 02:15:58,708
የይለፍ ቃል ተቀይሯል።

1623
02:15:59,000 --> 02:16:00,875
መዳረሻ ለካራን ካቫች ተሰጥቷል።

1624
02:16:04,500 --> 02:16:05,333
ጉድ!

1625
02:16:05,583 --> 02:16:07,375
ወገኖች፣ ካቢር ኮዶች አሉት!

1626
02:16:07,458 --> 02:16:10,166
ካቢር የይለፍ ቃሉን ቀይሯል።
ከዚህ ምንም ማድረግ አልችልም።

1627
02:16:10,958 --> 02:16:12,333
ኮድ ቀይ Karan Kavach.

1628
02:16:13,583 --> 02:16:15,458
ካራን ካቫች በማሰናከል ላይ።

1629
02:16:16,500 --> 02:16:18,250
ካራን ካቫች በማሰናከል ላይ።

1630
02:16:18,416 --> 02:16:19,458
ካቢር ይህን አታድርግ!

1631
02:16:19,875 --> 02:16:21,375
ህንድ ሙሉ በሙሉ ትጠፋለች።

1632
02:16:21,666 --> 02:16:22,500
አይ.

1633
02:16:23,083 --> 02:16:23,916
ውይ!

1634
02:16:24,000 --> 02:16:24,875
አይ!

1635
02:16:26,041 --> 02:16:27,833
Karan Kavach ቦዝኗል።

1636
02:16:28,250 --> 02:16:30,416
የፓኪስታን ጎን። የቻይና ጎን።

1637
02:16:30,708 --> 02:16:32,791
የፓኪስታን ጎን። የቻይና ጎን።

1638
02:16:35,125 --> 02:16:37,583
አሁን ሙሉ ቁጥጥር አለኝ
ከካራን ካቫች በላይ.

1639
02:16:38,875 --> 02:16:39,833
ሁሉንም ግደላቸው።

1640
02:16:53,250 --> 02:16:54,125
ሩጡ!

1641
02:17:17,416 --> 02:17:21,166
ሚስተር ዎንግ! ሚስተር ናቬድ! መልካም ዜና!

1642
02:17:22,333 --> 02:17:23,416
ተዘጋጅተናል።

1643
02:17:23,500 --> 02:17:24,625
ጦርነቱ ቀጥሏል።

1644
02:17:24,958 --> 02:17:26,458
በጦርነቱ ላይ እንኳን ደስ አለዎት, ካቢር.

1645
02:17:26,708 --> 02:17:27,708
መልካሙን ሁሉ ካቢር።

1646
02:17:30,375 --> 02:17:31,250
ጉድ!

1647
02:17:33,250 --> 02:17:35,875
ጓዶች፣ የት ናችሁ?
ካቫች ማቦዘን ጀምሯል።

1648
02:17:36,041 --> 02:17:36,958
ጊዜ እያለቀብን ነው!

1649
02:17:37,041 --> 02:17:38,208
ምን ያህል ጊዜ አለን?

1650
02:17:39,083 --> 02:17:41,750
Karan Kavach በ15 ደቂቃ ውስጥ በማጥፋት ላይ።

1651
02:18:50,041 --> 02:18:51,208
ይህን እየፈለጉ ነው?

1652
02:19:42,625 --> 02:19:44,166
ካራን ካቫች 40 በመቶ ቀንሷል።

1653
02:20:01,666 --> 02:20:02,708
ሮኪ፣ ቺፑን አስገብተሃል?

1654
02:20:02,875 --> 02:20:04,083
ቺፑን ሰበረ።

1655
02:20:04,500 --> 02:20:05,333
ሰበረው?

1656
02:20:06,416 --> 02:20:07,333
ስለዚህ ደበደቡት!

1657
02:20:08,875 --> 02:20:10,750
እሱ ከእኔ ይበልጣል።
እሱን ማውረድ አልችልም።

1658
02:20:15,291 --> 02:20:18,083
እነዚህ አጭበርባሪዎች የእኛን እንቅስቃሴ ማንበብ ይችላሉ።

1659
02:20:18,166 --> 02:20:19,958
እነሱ የእኛ ትክክለኛ ቅጂዎች ናቸው።

1660
02:20:20,208 --> 02:20:21,166
የእኛ ዲኤንኤ ነው።

1661
02:20:25,416 --> 02:20:26,333
አንድ ደቂቃ.

1662
02:20:27,416 --> 02:20:30,166
የእኔን ሳይሆን የአንተን እንቅስቃሴ አስቀድሞ ሊያውቅ ይችላል።

1663
02:20:31,125 --> 02:20:32,708
እና የእኔ ክሎኔ የአንተን መገመት አይችልም።

1664
02:20:33,666 --> 02:20:34,500
ገባህ?

1665
02:20:34,916 --> 02:20:37,166
ባዴ አንተ ጎበዝ ነህ።

1666
02:20:37,250 --> 02:20:38,416
የማላውቀውን ነገር ንገረኝ።

1667
02:20:39,208 --> 02:20:40,041
አልወድህም።

1668
02:20:40,291 --> 02:20:42,208
እንግዲህ ቀጥልና ምታኝ!

1669
02:20:47,375 --> 02:20:49,125
ካራን ካቫች 50 በመቶ ቀንሷል።

1670
02:20:54,958 --> 02:20:57,416
ወንዶች፣ ካቫች 60 በመቶ ቀንሷል!
ቺፑን አስገባ!

1671
02:21:05,000 --> 02:21:05,833
እውነተኛ ብረት?

1672
02:21:05,916 --> 02:21:08,583
ወገኖች፣ 70 በመቶ ቀንሷል!
ቺፑን አስገባ!

1673
02:21:14,291 --> 02:21:16,291
ፓም ፣ ቺፕ ገብቷል።

1674
02:21:32,083 --> 02:21:34,125
ካራን ካቫች በአምስት ደቂቃዎች ውስጥ ወረደ.

1675
02:21:34,250 --> 02:21:36,041
የሚሳኤል ስርዓቶችን ማስጀመር።

1676
02:21:36,375 --> 02:21:38,375
ካራን ካቫች በአምስት ደቂቃዎች ውስጥ ወረደ.

1677
02:21:47,583 --> 02:21:48,666
ለመጀመሪያ ጊዜ…

1678
02:21:49,750 --> 02:21:50,625
ቻይና…

1679
02:21:58,708 --> 02:22:01,375
እና ፓኪስታን አንድ ላይ ይሆናሉ.

1680
02:22:12,250 --> 02:22:13,375
ህንድ…

1681
02:22:14,291 --> 02:22:15,958
ያላችሁን አሳዩኝ።

1682
02:22:29,000 --> 02:22:30,000
መጥፎ ዜና!

1683
02:22:30,083 --> 02:22:31,375
የተጎላበተው በEMP መሣሪያ ነው።

1684
02:22:31,458 --> 02:22:33,458
ዝግ-ወረዳን ያካተተ
የመልሶ ማቋቋም ስርዓት.

1685
02:22:34,666 --> 02:22:37,125
ስለ EMI አውቃለሁ።
ሲኦል EMP ምንድን ነው?

1686
02:22:37,208 --> 02:22:38,666
ኤሌክትሮ ማግኔቲክ የልብ ምት.

1687
02:22:38,750 --> 02:22:41,750
በፊዚክስ ትምህርቱ በቂ ነው።
ወደ ነጥቡ ግባ!

1688
02:22:41,833 --> 02:22:44,208
በነዳጅ እየተቃጠሉ እንደሆነ አስብ
ውስጥ ባለ ኮከብ።

1689
02:22:45,833 --> 02:22:46,666
እርጉዝ ናቸው?

1690
02:22:46,750 --> 02:22:48,750
በዙሪያህ አትቀልድ
ህይወታችን አደጋ ላይ ሲወድቅ!

1691
02:22:48,833 --> 02:22:52,000
ከፀሐይ ጋር ተመሳሳይ
ለመላው ፕላኔት ኃይል ይሰጣል ፣

1692
02:22:52,083 --> 02:22:54,791
ካቢር ተክሏል
በውስጣቸው የ EMP መሣሪያ.

1693
02:22:54,875 --> 02:22:56,708
ያለማቋረጥ ሃይል ይሰጣል።

1694
02:22:56,958 --> 02:23:00,750
በሚቀጥሉት አመታት, አደርገዋለሁ
እነዚህን ክሎኖች በዚህ መንገድ ያሻሽሉ

1695
02:23:01,250 --> 02:23:02,583
የማይሞቱ እንደሚያደርጋቸው።

1696
02:23:04,500 --> 02:23:05,625
በመሠረቱ, እራሳቸውን የሚፈውሱ ናቸው.

1697
02:23:08,916 --> 02:23:09,875
አይሞቱም።

1698
02:23:16,791 --> 02:23:18,666
ታዲያ እንዴት እናስቆማቸው?

1699
02:23:22,666 --> 02:23:24,666
ፍንዳታ መፍጠር አለብን
በእንደዚህ ዓይነት መንገድ

1700
02:23:24,750 --> 02:23:26,708
ሙቀቱ EMP መሣሪያዎቻቸውን ያቃጥላል.

1701
02:23:30,000 --> 02:23:31,125
በአቅራቢያ የኃይል ፍርግርግ አለ?

1702
02:23:33,041 --> 02:23:33,875
አዎ።

1703
02:23:34,083 --> 02:23:35,666
እንዴት ወደዚያ ትወስዳቸዋለህ?

1704
02:23:48,791 --> 02:23:51,166
ሚሻ, አጎትን ከእርስዎ ጋር ይዘው ይምጡ.

1705
02:24:05,541 --> 02:24:06,416
በል እንጂ።

1706
02:24:10,750 --> 02:24:11,625
እሺ

1707
02:24:11,708 --> 02:24:12,583
እንሂድ ባዴ።

1708
02:24:14,000 --> 02:24:16,333
- የተገላቢጦሽ ማርሽ?
- ለመንካት አትደፍሩ!

1709
02:24:16,416 --> 02:24:17,250
ደህና፣ እንሂድ።

1710
02:25:08,250 --> 02:25:09,083
ባዴ!

1711
02:25:10,375 --> 02:25:11,250
ይህን እናድርግ።

1712
02:25:43,083 --> 02:25:44,458
ዝለል ፣ ቾት!

1713
02:26:45,875 --> 02:26:46,791
ካቢር!

1714
02:26:52,666 --> 02:26:54,000
ሁሉም ነገር ያልፋል።

1715
02:26:55,625 --> 02:26:57,291
የይለፍ ቃሉን ብቻ ስጠን።

1716
02:26:57,875 --> 02:27:00,000
የይለፍ ቃሉ እኔ ነኝ።

1717
02:27:00,250 --> 02:27:02,833
- የባላስቲክ ሚሳኤሎችን ማስጀመር።
- ና ውሰደኝ.

1718
02:27:03,250 --> 02:27:05,791
የባላስቲክ ሚሳኤሎችን ማስጀመር።

1719
02:27:06,208 --> 02:27:08,875
የባላስቲክ ሚሳኤሎችን ማስጀመር።

1720
02:27:09,333 --> 02:27:10,541
ቀስቃሽ ሚሳይሎች።

1721
02:28:08,708 --> 02:28:09,958
የሚሞቁ ሚሳይሎች።

1722
02:28:10,458 --> 02:28:11,875
የሚሞቁ ሚሳይሎች።

1723
02:28:12,333 --> 02:28:13,583
የሚሞቁ ሚሳይሎች።

1724
02:28:17,083 --> 02:28:18,500
ሚሳይሎች ማስጀመር።

1725
02:28:18,666 --> 02:28:21,375
የፓኪስታን ጎን። ካራቺ ላሆር

1726
02:28:21,708 --> 02:28:22,583
ኢስላማባድ

1727
02:28:25,541 --> 02:28:26,583
ዒላማ ተመርጧል።

1728
02:28:27,166 --> 02:28:29,791
ቤጂንግ፣ ሆንግ ኮንግ፣ ሻንጋይ

1729
02:28:34,041 --> 02:28:35,041
ጉድ!

1730
02:28:44,041 --> 02:28:45,000
ወንዶች ፣ ፈጣን!

1731
02:28:48,125 --> 02:28:50,500
- ካፒቴን, መሰረቱን አስወግድ. ፈጣን ሁን።
- ያንን ይቅዱ።

1732
02:29:07,875 --> 02:29:09,125
ቆጠራን በማስጀመር ላይ።

1733
02:29:09,833 --> 02:29:11,083
ቲ ሲቀነስ 60.

1734
02:29:12,291 --> 02:29:15,166
ቆጠራን በማስጀመር ላይ። ቲ ሲቀነስ…

1735
02:29:26,458 --> 02:29:28,083
ተስፋ ቁረጥ ጓዶች!

1736
02:29:28,458 --> 02:29:30,250
ጨዋታው አልቋል።

1737
02:29:30,875 --> 02:29:32,375
ቲ ሲቀነስ 30 ሰከንድ።

1738
02:29:34,708 --> 02:29:39,166
አሁን እናትህን ህንድ አድን
የማይቻል ነው.

1739
02:29:39,708 --> 02:29:40,708
ለምን እንደሆነ ታውቃለህ?

1740
02:29:41,208 --> 02:29:43,125
ምክንያቱም እኔ…

1741
02:29:45,791 --> 02:29:46,958
ምርጥ።

1742
02:29:51,000 --> 02:29:53,291
- እንዲህ ማለት አልነበረብህም!
- እንዲህ ማለት አልነበረብህም!

1743
02:29:54,500 --> 02:29:57,625
የኛ ኢጎ መሆኑን ታውቃላችሁ
ከእኛ ተሰጥኦ ይበልጣል።

1744
02:29:57,916 --> 02:29:58,958
በነገራችን ላይ

1745
02:30:00,125 --> 02:30:02,875
እያንዳንዱ የህንድ ወታደር
የእናት ህንድ ልጅ ነው።

1746
02:30:04,125 --> 02:30:05,416
እና ለእያንዳንዱ እናት…

1747
02:30:06,666 --> 02:30:08,541
ልጇ ምርጥ ነው።

1748
02:30:09,500 --> 02:30:10,916
ቲ ሲቀነስ አምስት ሰከንዶች።

1749
02:30:19,958 --> 02:30:21,750
ቲ ሲቀነስ ሶስት ሰከንድ።

1750
02:30:22,750 --> 02:30:24,250
T ሁለት ሴኮንዶች ሲቀነስ.

1751
02:30:24,375 --> 02:30:26,500
አሁን ማስጀመርን በመጀመር ላይ።

1752
02:30:38,000 --> 02:30:39,250
ፕሪያ! ፕሪያ!

1753
02:30:39,833 --> 02:30:40,666
ፕሪያ!

1754
02:30:55,791 --> 02:30:57,958
- ወንዶች ፣ ከዚያ ውጡ።
- አይ ፓም

1755
02:30:58,041 --> 02:30:59,333
Karan Kavach ወደነበረበት መመለስ አለብን.

1756
02:30:59,916 --> 02:31:01,708
የይለፍ ቃል። የይለፍ ቃሉ ምን ሊሆን ይችላል?

1757
02:31:02,333 --> 02:31:03,250
የኩባንያው ስም?

1758
02:31:04,250 --> 02:31:05,083
ዜሮ የስበት ኃይል።

1759
02:31:06,500 --> 02:31:07,333
ዜሮ የስበት ኃይል።

1760
02:31:09,291 --> 02:31:10,250
የተሳሳተ የይለፍ ቃል።

1761
02:31:11,916 --> 02:31:12,958
መዳረሻ ተከልክሏል።

1762
02:31:16,833 --> 02:31:18,916
ይምረጡ ፣ የግል የሆነ ነገር ይሞክሩ።

1763
02:31:21,208 --> 02:31:22,500
ወታደር X!

1764
02:31:22,583 --> 02:31:23,583
ወታደር X.

1765
02:31:25,208 --> 02:31:26,125
መዳረሻ ተከልክሏል።

1766
02:31:26,666 --> 02:31:27,958
የመጨረሻው ሙከራ ይቀራል።

1767
02:31:30,000 --> 02:31:31,041
ኑ ወንዶች።

1768
02:31:32,208 --> 02:31:34,125
ወንዶች ፣ ከዚያ ውጡ!
ልትሞት ነው!

1769
02:31:34,750 --> 02:31:35,625
የመጨረሻ ዕድል።

1770
02:31:36,208 --> 02:31:38,916
ከእሱ ጋር የተያያዘ ነገር ሊሆን ይችላል።
እና ይህ እቅድ.

1771
02:31:39,500 --> 02:31:40,500
ከዚህ ሁሉ ጋር ተገናኝቷል?

1772
02:31:41,916 --> 02:31:42,875
ያ እኔ አልነበርኩም።

1773
02:31:42,958 --> 02:31:44,000
ያ የእኔ ክሎኒ ነበር።

1774
02:31:44,750 --> 02:31:45,583
ኤክላቭያ

1775
02:31:45,666 --> 02:31:47,625
እኔ እንደ Eklavya ነኝ.
የውጭው.

1776
02:31:47,708 --> 02:31:51,416
ኤክላቪያ የእኔ ክሎኒ ብቻ አልነበረም።
እሱ ሕይወቴ ነበር።

1777
02:31:52,708 --> 02:31:54,833
የይለፍ ቃሉ እኔ ነኝ።

1778
02:31:55,000 --> 02:31:56,083
ኤክላቭያ

1779
02:31:58,208 --> 02:31:59,041
ኤክላቭያ

1780
02:32:00,083 --> 02:32:00,958
"Eklavya" ይሞክሩ.

1781
02:32:03,500 --> 02:32:04,375
ይሞክሩ።

1782
02:32:53,333 --> 02:32:54,500
መዳረሻ ተሰጥቷል።

1783
02:32:54,875 --> 02:32:55,750
አዎ!

1784
02:32:57,541 --> 02:32:58,875
Karan Kavach ወደነበረበት መመለስ.

1785
02:32:59,291 --> 02:33:00,166
የቻይና ጎን።

1786
02:33:01,833 --> 02:33:02,791
የፓኪስታን ጎን።

1787
02:33:03,708 --> 02:33:04,583
አዎ!

1788
02:33:04,916 --> 02:33:06,583
አዎ! ካቫች ወደነበረበት ይመልሳል!

1789
02:33:08,416 --> 02:33:10,041
- ባዴ፣ ፕሪያን ይዘህ ውጣ።
- ፕሪያ

1790
02:33:10,125 --> 02:33:11,416
ፓም ፣ ጉልላቱን መተው አንችልም።

1791
02:33:12,250 --> 02:33:15,291
ይህ ከተደመሰሰ እንዴት እንቆጣጠራለን።
ካራን ካቫች ወደፊት?

1792
02:33:15,500 --> 02:33:19,958
በእጅ መሻር! አስታውስ?
መቆጣጠሪያውን ስጠኝ እና ከዚያ ውጣ!

1793
02:33:21,041 --> 02:33:22,750
ወዲያውኑ ወደ ሆስፒታል ውሰዷት.

1794
02:33:23,250 --> 02:33:24,416
እና መሰረቱን ያስወግዱ.

1795
02:33:24,708 --> 02:33:27,083
- ጌታዬ.
- በእጅ መሻር የት አለ?

1796
02:33:27,166 --> 02:33:29,083
ልነግርህ አለብኝ?
ሁሉም ነገር ፣ ጂ.አይ. ጆ?

1797
02:33:29,166 --> 02:33:32,000
ከቢስፕስ ይልቅ ጭንቅላትዎን ይጠቀሙ!
ዙሪያውን ይመልከቱ!

1798
02:33:32,083 --> 02:33:34,125
መቀየሪያ ወይም ማንሻ መኖር አለበት፣
እንደዚህ ያለ ነገር!

1799
02:33:39,416 --> 02:33:40,250
ቾት

1800
02:33:41,125 --> 02:33:43,625
ለምን ተመለስክ?
ክሬዲቴን ለመስረቅ?

1801
02:33:43,708 --> 02:33:45,000
እንደተለመደው ነጎድጓዴን ለመስረቅ?

1802
02:33:45,083 --> 02:33:46,125
ምክንያቱም እወድሃለሁ።

1803
02:33:46,791 --> 02:33:47,916
አዎ ትክክል!

1804
02:33:48,166 --> 02:33:49,875
ለሽማግሌዎች ክብር የለህም።

1805
02:33:55,500 --> 02:33:57,125
በእጅ መድረስ ተፈቅዷል።

1806
02:33:58,208 --> 02:34:00,166
አዎ! ቁጥጥር አለኝ!

1807
02:34:00,250 --> 02:34:01,083
ቁጥጥር አለኝ!

1808
02:34:01,166 --> 02:34:02,875
-ማሳያውን መዝጋት!
- አደረግን!

1809
02:34:02,958 --> 02:34:04,166
- አደረግን!
-አዎ!

1810
02:34:08,750 --> 02:34:11,041
ውጣ! ውጣ! አሁን፣ ውጣ!

1811
02:34:17,458 --> 02:34:18,916
አደረግን! አደረግን!

1812
02:34:30,625 --> 02:34:33,000
አልኩህ ጌታዬ።
እነሱ ምርጥ ናቸው።

1813
02:34:50,375 --> 02:34:52,250
ሚስተር ዎንግ ጥቃቱ ቆሟል።

1814
02:35:15,583 --> 02:35:20,250
ጦርነት በሚፈጠርበት ጊዜ
በዓለም ውስጥ ጨለማ እና ብርሃን ፣

1815
02:35:20,625 --> 02:35:23,750
የጋሻና የሰይፍ ሚና ስናስብ፣

1816
02:35:24,458 --> 02:35:28,583
ወታደር ብቻ
ዓለምን ለመጠበቅ ረጅም ነው.

1817
02:35:29,333 --> 02:35:32,833
ጨለማን በማጥፋት ወታደር

1818
02:35:33,166 --> 02:35:36,500
ተስፋን እና ሰብአዊነትን ይመሰርታል
በአለም ውስጥ.

1819
02:35:37,000 --> 02:35:39,375
ነገር ግን አለም እስካለች ድረስ

1820
02:35:39,750 --> 02:35:43,250
በብርሃን መካከል ያለው ጦርነት
ጨለማም ይኖራል።

1821
02:35:43,791 --> 02:35:45,083
ይህ የተፈጥሮ ህግ ነው።

1822
02:35:49,625 --> 02:35:53,083
ፀሐይ ስትጠልቅ ጨለማው ይለመልማል።

1823
02:35:53,666 --> 02:35:58,333
እና በዚህ ጊዜ, ጨለማ ይሆናል
ከመቼውም በበለጠ አስፈሪ.